Tabella katakana

Il katakana ha 46 caratteri base, con i suoni dell’hiragana. カ si legge ka, キ ki, ク ku. Si usa soprattutto per le parole di altre lingue, come コーヒー (kōhī, caffè). Tocca un carattere per ascoltarlo.

Impara il giapponese con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Tabella da stampare (PDF)167 KB · 2 pagine

I 46 caratteri base del katakana

Tocca un carattere per ascoltarlo.

Tabella katakana: una riga per consonante, una colonna per vocale
	a	i	u	e	o
–
k
s
t
n
h
m
y
r
w
n

ヲ (wo) si pronuncia o e in katakana non si usa quasi mai. ン (n) è l’unica consonante che sta da sola; nessuna parola comincia con essa.

Dakuten e handakuten: ガ, ザ, ダ, バ, パ

Due trattini (゛, dakuten) rendono sonora la consonante: カ ka → ガ ga, サ sa → ザ za, タ ta → ダ da, ハ ha → バ ba. Un cerchietto (゜, handakuten) trasforma la h in p: ハ ha → パ pa. ヂ e ヅ suonano come ジ e ズ e sono rari.

Dakuten e handakuten: ガ, ザ, ダ, バ, パ
	a	i	u	e	o
g
z
d
b
p

Sillabe combinate (yōon): キャ, シュ, チョ

Una piccola ャ, ュ o ョ dopo un carattere in i si fonde con esso in una sola sillaba: キ ki + ャ ya → キャ kya. Scritta in grande, sarebbero due sillabe. Il katakana ha anche combinazioni per i suoni di altre lingue, come ファ fa, ティ ti e ウィ wi.

Sillabe combinate (yōon): キャ, シュ, チョ
	ャ	ュ	ョ
ky
sh
ch
ny
hy
my
ry	リャrya
gy
j
by
py

Katakana che si somigliano

シ (shi): i due puntini stanno a sinistra e il tratto lungo sale dal basso. ツ (tsu): i puntini stanno in alto e il tratto lungo scende dall’alto.
La stessa trappola con un solo puntino: ソ (so) lo ha in alto e un tratto che scende, ン (n) a sinistra e un tratto che sale.
ク (ku) ha due tratti. タ (ta) aggiunge un trattino all’interno; ケ (ke) ha una linea orizzontale che sporge a destra.
ウ (u) ha un puntino in alto, ワ (wa) un trattino a sinistra ma nessun puntino, フ (fu) è un solo tratto.
コ (ko) è una scatola aperta a sinistra; in ユ (yu) la linea in basso è più lunga e sporge.
ノ (no) è un solo tratto obliquo; メ (me) lo incrocia con un secondo.

Hiragana, katakana o kanji?

Il giapponese mescola tre scritture, spesso nella stessa frase. Hiragana e katakana sono due serie degli stessi 46 suoni; i kanji portano il significato.

Katakana

Parole di altre lingue, nomi stranieri, marchi e onomatopee. Un trattino ー allunga la vocale.
Hiragana

Parole giapponesi e grammatica: desinenze di verbi e aggettivi, particelle come は (wa) e を (o), parole senza un kanji comune.
Kanji

Caratteri cinesi per il cuore della maggior parte delle parole. L’hiragana aggiunge la desinenza: 食べる = 食 + べる.