Tijdsaanduidingen in het Hongaars

Tijdsaanduidingen in het Hongaars: ma (vandaag), holnap (morgen), tegnap (gisteren), most (nu), nap (de dag), éjszaka (de nacht). Hieronder staan alle 36 woorden over dit onderwerp uit de lessen 3, 17 en 25 van de Flashcardly-cursus, elk met een afbeelding en native audio.

Leer deze 36 woorden in de app

Met afbeeldingen, native audio, en elk woord komt terug vlak voordat je het zou vergeten. Gratis op iPhone en Android.

Gratis downloaden

Scan met de camera van je telefoon

Flashcards om te printen (PDF)203 KB · 5 pagina’s Woordenlijst (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Tijdsaanduidingen in het Hongaars: alle 36 woorden

Tik op een plaatje om het te horen.

Les 3 · Tijd — basis 12 woorden

ma vandaag

Ma jó nap.

Vandaag is een goede dag.
holnap morgen

Holnap új nap.

Morgen is een nieuwe dag.
tegnap gisteren

Tegnap láttam őt.

Ik heb haar gisteren gezien.
most nu

Most akarja.

Hij wil het nu.
délután de middag

Szeretem a délutánt.

Ik vind de middag fijn.
este de avond

Az este csendes.

De avond is rustig.
perc de minuut

Öt percre van szükségünk.

We hebben vijf minuten nodig.
reggel de ochtend

Reggel reggelizek.

Ik eet 's ochtends mijn ontbijt.
később later

Majd később megcsinálom.

Ik doe het later.
korán vroeg

Korán felkel.

Zij wordt vroeg wakker.
későn te laat

Gyakran későn érkezik.

Hij is vaak te laat.
óra het uur

Az óra egy órát tart.

De les duurt één uur.

Les 17 · Tijdswoorden — dag, nacht, jaar 12 woorden

nap de dag

Egy napot vártunk.

We hebben één dag gewacht.
éjszaka de nacht

Éjszaka alszunk.

Wij slapen 's nachts.
hét de week

Egy hetet maradtunk.

We zijn één week gebleven.
hónap de maand

Egy hónapig dolgozott.

Hij heeft één maand gewerkt.
év het jaar

Egy évet vártunk.

We hebben één jaar gewacht.
idő de tijd

Több időre van szükségünk.

We hebben meer tijd nodig.
pillanat het moment

Várt egy pillanatig.

Hij wachtte even een moment.
jövő de toekomst

Gyakran gondolok a jövőre.

Ik denk na over de toekomst.
óra uur

Hét órakor kelek fel.

Ik word om zeven uur wakker.
éjfél de middernacht

Éjfélkor fogunk indulni.

We vertrekken om middernacht.
dél de middag

A nap nagyon meleg délben.

De zon is heet op de middag.
ma este vanavond

A vendégek ma este érkeznek.

De gasten komen vanavond aan.

Les 25 · Tijdsaanduidingen — eerder & later 12 woorden

ezelőtt geleden

Két nappal ezelőtt érkeztem.

Ik ben twee dagen geleden aangekomen.
hamarosan binnenkort

A barátom hamarosan megérkezik.

Mijn vriend komt binnenkort aan.
még mindig nog

Még mindig éhes vagyok.

Ik heb nog honger.
valaha ooit

Láttad már valaha az óceánt?

Heb je ooit de oceaan gezien?
még nog niet

A barátom még nem érkezett meg.

Mijn vriend is nog niet gearriveerd.
azonnal meteen

Azonnal segítségre van szükségem.

Ik heb meteen hulp nodig.
talán misschien

Talán később jön.

Misschien komt ze later.
valamikor eens

Valamikor majd találkozunk.

We zullen elkaar eens ontmoeten.
bármikor altijd

Bármikor meglátogathatsz minket.

Je kunt ons altijd bezoeken.
előtt vóór

A vihar előtt elmentünk.

Wij vertrokken vóór de storm.
után na

Az étkezés után indulunk.

We vertrekken na de maaltijd.
mostanában tegenwoordig

Az emberek többet utaznak mostanában.

Mensen reizen tegenwoordig meer.