Tijdsaanduidingen in het Turks

Tijdsaanduidingen in het Turks: bugün (vandaag), yarın (morgen), dün (gisteren), şimdi (nu), gün (de dag), gece (de nacht). Hieronder staan alle 36 woorden over dit onderwerp uit de lessen 3, 17 en 25 van de Flashcardly-cursus, elk met een afbeelding en native audio.

Leer deze 36 woorden in de app

Met afbeeldingen, native audio, en elk woord komt terug vlak voordat je het zou vergeten. Gratis op iPhone en Android.

Gratis downloaden

Scan met de camera van je telefoon

Flashcards om te printen (PDF)204 KB · 5 pagina’s Woordenlijst (CSV)Anki · Quizlet · Excel4 KB

Tijdsaanduidingen in het Turks: alle 36 woorden

Tik op een plaatje om het te horen.

Les 3 · Tijd — basis 12 woorden

bugün vandaag

Bugün güzel bir gün.

Vandaag is een goede dag.
yarın morgen

Yarın yeni bir gün.

Morgen is een nieuwe dag.
dün gisteren

Onu dün gördüm.

Ik heb haar gisteren gezien.
şimdi nu

Onu şimdi istiyor.

Hij wil het nu.
öğleden sonra de middag

Öğleden sonrayı severim.

Ik vind de middag fijn.
akşam de avond

Akşam sessiz.

De avond is rustig.
dakika de minuut

Beş dakikaya ihtiyacımız var.

We hebben vijf minuten nodig.
sabah de ochtend

Sabah kahvaltı yaparım.

Ik eet 's ochtends mijn ontbijt.
sonra later

Onu sonra yapacağım.

Ik doe het later.
erken vroeg

O erken uyanır.

Zij wordt vroeg wakker.
geç te laat

O sık sık geç kalır.

Hij is vaak te laat.
saat het uur

Ders bir saat sürüyor.

De les duurt één uur.

Les 17 · Tijdswoorden — dag, nacht, jaar 12 woorden

gün de dag

Bir gün bekledik.

We hebben één dag gewacht.
gece de nacht

Biz geceleri uyuruz.

Wij slapen 's nachts.
hafta de week

Bir hafta kaldık.

We zijn één week gebleven.
ay de maand

Bir ay boyunca çalıştı.

Hij heeft één maand gewerkt.
yıl het jaar

Bir yıl bekledik.

We hebben één jaar gewacht.
zaman de tijd

Daha fazla zamana ihtiyacımız var.

We hebben meer tijd nodig.
an het moment

Bir an bekledi.

Hij wachtte even een moment.
gelecek de toekomst

Geleceği düşünüyorum.

Ik denk na over de toekomst.
saat uur

Saat yedide uyanırım.

Ik word om zeven uur wakker.
gece yarısı de middernacht

Gece yarısı yola çıkacağız.

We vertrekken om middernacht.
öğle vakti de middag

Öğle vakti güneş sıcaktır.

De zon is heet op de middag.
bu gece vanavond

Misafirler bu gece gelecekler.

De gasten komen vanavond aan.

Les 25 · Tijdsaanduidingen — eerder & later 12 woorden

önce geleden

İki gün önce geldim.

Ik ben twee dagen geleden aangekomen.
yakında binnenkort

Arkadaşım yakında gelecek.

Mijn vriend komt binnenkort aan.
hâlâ nog

Hâlâ açım.

Ik heb nog honger.
hiç ooit

Hiç okyanus gördün mü?

Heb je ooit de oceaan gezien?
henüz nog niet

Arkadaşım henüz gelmedi.

Mijn vriend is nog niet gearriveerd.
hemen meteen

Hemen yardıma ihtiyacım var.

Ik heb meteen hulp nodig.
belki misschien

Belki o daha sonra gelir.

Misschien komt ze later.
bir ara eens

Bir ara buluşuruz.

We zullen elkaar eens ontmoeten.
her zaman altijd

Bizi her zaman ziyaret edebilirsiniz.

Je kunt ons altijd bezoeken.
önce vóór

Fırtınadan önce ayrıldık.

Wij vertrokken vóór de storm.
sonra na

Yemekten sonra ayrılacağız.

We vertrekken na de maaltijd.
bugünlerde tegenwoordig

İnsanlar bugünlerde daha fazla seyahat ediyor.

Mensen reizen tegenwoordig meer.