As 100 palavras mais usadas em árabe
Cada palavra com imagem, áudio nativo e uma frase de exemplo com a tradução para o português. Toque num alto-falante para ouvir a palavra ou a frase.
Aprenda as 100 palavras no app
Com imagens, áudio nativo e cada palavra de volta logo antes de você esquecer. Grátis para iPhone e Android.
Como esta lista foi ordenada
Este é o curso de árabe do Flashcardly, na ordem dele: por frequência e utilidade no dia a dia, com a contribuição de professores de idiomas. Não é uma simples contagem de corpus, e é por isso que palavras como “o” e “de” não enchem o topo da lista, enquanto “homem” aparece na posição 13.
A lista
Toque numa imagem para ouvir.
-
مَرْحَبًا marḥaban Oláمَرْحَبًا، كيف حالك؟ Marḥaban, kayfa ḥāluka? Olá, tudo bem?
-
أَهْلًا وَسَهْلًا ahlan wa-sahlan bem-vindoأهلًا وسهلًا بكم في بيتنا. ahlan wa-sahlan bikum fī baytinā. Bem-vindos à nossa casa.
-
صَبَاحُ الخَيْر ṣabāḥ al-khayr Bom diaصباح الخير! ṣabāḥ al-khayr! Bom dia!
-
نَعَمْ na'am simنعم، أفهم. naʿam, afham. Sim, eu entendo.
-
مَسَاءُ الخَيْر masa' al-khayr Boa noiteمَسَاءُ الخَيْر! masā' al-khayr! Boa noite!
-
لَا lā nãoقالَتْ لَا. Qaalat laa. Ela disse não.
-
مَعَ السَّلَامَة maʿa as-salāma Tchauمع السلامة يا آنا! maʿa as-salāma yā Ānā! Tchau, Anna!
-
نَهَارُكَ سَعِيد nahāruka saʿīd Boa tardeنَهَارُكَ سَعِيد! nahāruka saʿīd! Boa tarde!
-
أَرَاكَ قَرِيبًا arāka qarīban Até breveأَرَاكِ قَرِيبًا يَا مِيَا! arāki qarīban yā miyā! Até breve, Mia!
-
أَرَاكَ غَدًا arāka ghadan Até amanhãأراك غدًا! arāka ghadan! Até amanhã!
-
تَشَرَّفْنَا tasharrafnā Prazer em conhecer vocêتَشَرَّفْنَا بِكَ أيضاً! tasharrafna bika aydan! Prazer em conhecer você também!
-
كَيْفَ حَالُكَ؟ kayfa ḥāluka? Como você está?كيف حالك اليوم؟ Kayfa ḥāluka al-yawm? Como você está hoje?
-
رَجُل rajul o homemيَقْرَأُ الرجل الكتاب. Yaqra'u ar-rajul al-kitab. O homem lê o livro.
-
اِمْرَأَة imra'a a mulherترتدي المرأة قبعة. Tartadī al-mar'atu qubba'ah. A mulher usa um chapéu.
-
وَلَد walad o meninoيلعب الولد بالألعاب. Yal'abu al-waladu bil-al'aab. O menino brinca com brinquedos.
-
بِنْت bint a meninaلدى البنت كرة. lada al-binti kura. A menina tem uma bola.
-
شَخْص shakhṣ a pessoaهو شخص لطيف. Huwa shakhs lateef. Ele é uma pessoa legal.
-
نَاس nās as pessoasالنَّاس سعداء جداً. an-nās suʿadāʾ jiddan. As pessoas estão muito felizes.
-
بَالِغ bāligh o adultoأَنَا بَالِغ. ana bāligh. Eu sou um adulto.
-
رَضِيع raḍīʿ o bebêيحتاج الرضيع إلى الحليب. Yaḥtāj ar-raḍīʿ 'ilā al-ḥalīb. O bebê precisa de leite.
-
سَيِّد sayyid Senhorيُحِبُّ السَّيِّد سْمِيث قِرَاءَة الكُتُب. yuḥibbu as-sayyid smīth qirā'at al-kutub. O Senhor Smith gosta de ler livros.
-
سَيِّدَة sayyida Senhoraالسيدة سميث معلمة. As-sayyidah Smith mu'allimah. A Senhora Smith é uma professora.
-
جَار jār o vizinhoسَاعَدَنِي جاري. sāʿadanī jārī. Meu vizinho é muito simpático.
-
صَدِيق ṣadīq o amigoصَدِيقِي يُحِبُّ قِرَاءَةَ الكُتُب. Ṣadīqī yuḥibbu qirā'ata l-kutub. Meu amigo gosta de ler livros.
-
اليَوْم al-yawm hojeاليوم يوم جميل. al-yawm yawm jameel. Hoje é um bom dia.
-
غَدًا ghadan amanhãغَدًا يَوْمٌ جَدِيد. Ghadan yawmun jadid. Amanhã é um novo dia.
-
أَمْسِ amsi ontemرأيتُها أَمْسِ. ra'aytuha amsi. Eu a vi ontem.
-
الآنَ al-’ān agoraيُريدُهُ الآن. Yurīduhu al-ān. Ele quer isso agora.
-
بَعْدَ الظُّهْر ba'da az-zuhr a tardeأُحِبُّ فترة ما بَعْدَ الظُّهْر. Uḥibbu fatrata mā baʿda aẓ-ẓuhr. Gosto da tarde.
-
مَسَاء masāʾ a noiteالمَسَاء هادئ. al-masā' hādi'. A noite está calma.
-
دَقِيقَة daqīqa o minutoنحتاج إلى خمس دقائق. Naḥtāju 'ilā khamsi daqā'iq. Precisamos de cinco minutos.
-
صَبَاح ṣabāḥ a manhãأتناول الفطور في الصباح. Atanāwalu al-fuṭūr fī aṣ-ṣabāḥ. Eu tomo café da manhã de manhã.
-
لَاحِقاً lāḥiqan mais tardeسأفعله لاحقاً. sa'af'aluhu lāḥiqan. Vou fazer isso mais tarde.
-
مُبَكِّرًا mubakkiran cedoتستيقظ مُبَكِّرًا. tastayqiẓu mubakkiran. Ela acorda cedo.
-
مُتَأَخِّر muta'akhkhir atrasadoهو غالباً مُتَأَخِّر. Huwa ghaliban muta'akhkhir. Ele costuma estar atrasado.
-
سَاعَة sāʿa a horaتستمر الحصة ساعة واحدة. Tastamirru al-ḥiṣṣatu sāʿa wāḥida. A aula dura uma hora.
-
مَا اسْمُكَ؟ ma ismuka? Qual é o seu nome?مَا اسْمُكَ؟ ma ismuka? Qual é o seu nome?
-
اِسْمِي ismi Meu nome éاِسْمِي إيميلي. ismi emili. Meu nome é Emily.
-
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ min ayna anta? De onde você é?مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ min ayna anta? De onde você é?
-
أَنَا مِنْ ana min Eu sou deأنا من ألمانيا. Ana min Almanya. Eu sou da Alemanha.
-
أَيْنَ تَسْكُنُ؟ ayna taskun? Onde você mora?أَيْنَ تَسْكُنُ؟ ayna taskun? Onde você mora?
-
أَسْكُنُ فِي askunu fī Eu moro noأَسْكُنُ فِي اليابان. askunu fil-yaban. Eu moro no Japão.
-
أَيَّ لُغَاتٍ تَتَحَدَّثُ؟ ayya lughātin tataḥaddathu? Quais idiomas você fala?أيَّ لُغاتٍ تَتَحَدَّثُ؟ ayya lughātin tataḥaddath? Quais idiomas você fala?
-
أَتَحَدَّثُ atahaddathu eu faloأتحدث الإنجليزية جيداً. ataḥaddathu al-injilīziyyata jayyidan. Eu falo inglês bem.
-
أَتَحَدَّثُ القَلِيلَ مِن ataḥaddathu al-qalīla min falar um pouco deأتحدث القليل من الفرنسية. ataḥaddathu l-qalīla mina l-faransiyyah. Eu falo um pouco de francês.
-
أَيْنَ وُلِدْتَ؟ ayna wulidta? Onde você nasceuأَيْنَ وُلِدْتَ؟ ayna wulidta? Onde você nasceu?
-
مَا اسْمُ عَائِلَتِكَ؟ mā ismu ʿāʾilatika? Qual é o seu sobrenome?مَا اسْمُ عَائِلَتِكَ؟ mā ismu ʿāʾilatika? Qual é o seu sobrenome?
-
هَذِهِ صَدِيقَتِي hādhihi ṣadīqatī Esta é minha amigaهَذِهِ صَدِيقَتِي ليزا. Hadhihi sadiqati Liza. Esta é minha amiga Lisa.
-
صَنَعَ ṣanaʿa fazerأَصْنَعُ قهوة جيدة. Aṣnaʿu qahwa jayyida. Eu faço um bom café.
-
حَصَلَ عَلَى ḥaṣala ʿala ganharحَصَلَ عَلَى هدية. ḥaṣala ʿalā hadiyyah. Ele ganhou um presente.
-
عِنْدَ ʿinda terعِنْدَ إيما سيارة. ʿinda Īmā sayyārah. Emma tem um carro.
-
أَكَلَ akala comerهم يأكلون التفاح. hum ya'kulūna at-tuffāḥ. Eles estão comendo maçãs.
-
شَرِبَ shariba beberهل تَشْرَب القهوة؟ Hal tashrab al-qahwa? Você bebe café?
-
نَامَ nāma dormirأريد أن أنام الآن. ureedu an anaama al-aan. Eu quero dormir agora.
-
رَأَى ra'ā verهل تستطيع أن تَرَى المنزل؟ Hal tastaṭīʿu an tarā al-manzil? Você consegue ver a casa?
-
نَظَرَ إِلَى naẓara ilā olharيحب آدم أن ينظر إلى الصور. yuḥibbu ādam an yanẓura ilā aṣ-ṣuwar. Adam gosta de olhar fotos.
-
قَرَأَ qara'a lerيَقْرَأُ الطالب كتباً. yaqra'u at-taalibu kutuban. O estudante lê livros.
-
فَتَحَ fataḥa abrirتفتح النافذة. Taftaḥu an-nāfidhah. Ela abre a janela.
-
أَغْلَقَ aghlaqa fecharأنا أُغْلِقُ البابَ. ana ughliqu l-baab. Eu fecho a porta.
-
جَاءَ jā'a virأنت تَجِيءُ إلى هنا كل يوم. Anta taji'u ila huna kulla yawm. Você vem aqui todo dia.
-
مِنْ فَضْلِكَ min fadlik Por favorمن فضلك، افتح الباب. min faḍlika, iftaḥ al-bāb. Por favor, abra a porta.
-
شُكْرًا shukran Obrigadoشُكراً على مُساعَدَتِك. shukran 'ala musā'adatik Obrigado pela sua ajuda.
-
عَفْوًا ʿafwan De nadaعَفْوًا. ʿafwan. De nada.
-
مَعْذِرَةً ma'dhiratan Com licençaمَعْذِرَةً، أَحْتَاجُ إِلَى الْمُسَاعَدَةِ. ma'dhiratan, ahtaju ila al-musa'ada. Com licença, eu preciso de ajuda.
-
آسِف aasif Desculpeأنا آسِف. ana aasif. Me desculpe.
-
هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟ hal yumkinuka musāʿadatī? Você poderia me ajudar?هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟ hal yumkinuka musāʿadatī? Você poderia me ajudar?
-
أَعَادَ a'āda Você poderia repetir, por favor?هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُعِيدَ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِكَ؟ hal yumkinuka an tu'īda dhalika min fadlika? Você poderia repetir, por favor?
-
بِبُطْءٍ bi-buṭ' Você poderia falar mais devagar?هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَتَحَدَّثَ بِبُطْءٍ أَكْثَرَ؟ hal yumkinuka an tataḥaddatha bi-buṭ'in akthar? Você poderia falar mais devagar?
-
هَلْ يُمْكِنُنِي الْحُصُولُ عَلَى...؟ hal yumkinunī al-ḥuṣūlu ʿalā...? Poderia me dar... por favor?هل يمكنني الحصول على ماء من فضلك؟ Hal yumkinunī al-ḥuṣūl ʿalā māʾ min faḍlik? Poderia me dar água, por favor?
-
أَوَدُّ awaddu Gostaria deأَوَدُّ المزيد من الشاي. awaddu al-mazīda mina ash-shāy. Gostaria de mais chá.
-
هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ...؟ hal yumkinunī an...? Posso...?هل يمكنني أن أحصل على بعض الماء؟ Hal yumkinunī an aḥṣula ʿalā baʿḍ al-māʾ? Posso ter um pouco de água?
-
هَلْ يُمْكِنُ hal yumkinu Tudo bem seهل يمكنني أن أجلس؟ hal yumkinunī an ajlis? Tudo bem se eu sentar?
-
صِفْر ṣifr zeroالصفر أقل من واحد. aṣ-ṣifr aqall min wāḥid. Zero é menor que um.
-
وَاحِد wāḥid umعندي تفاحة واحدة. ʿindī tuffāḥa wāḥida. Eu tenho uma maçã.
-
اِثْنَان ithnān doisهناك قطتان اثنتان. Hunāka qiṭṭatān ithnatān. Tem dois gatos.
-
ثَلَاثَة thalātha trêsلا، ثلاثة كثير جداً. Lā, thalātha kathīr jiddan. Não, três é demais.
-
أَرْبَعَة arbaʿa quatroأعطني أربعة من فضلك. aʿṭinī arbaʿa min faḍlik. Me dê quatro, por favor.
-
خَمْسَة khamsa cincoعندي خمسة كلاب. ʿindī khamsa kilāb. Eu tenho cinco cachorros.
-
سِتَّة sitta seisجاء مع ستة أصدقاء. Ja'a ma'a sittati asdiqa'. Ele veio com seis amigos.
-
سَبْعَة sab'ah seteأنا أَرْكُضُ سبعة كيلومترات. Ana arkudhu sab'ata kilumitrat. Eu estou correndo sete quilômetros.
-
ثَمَانِيَة thamāniya oitoللعنكبوت ثماني أرجل. Lil-ʿankabūti thamānī arjul. Uma aranha tem oito pernas.
-
تِسْعَة tis'ah noveتِسْعَة هُوَ رَقْمِي الْمَحْظُوظ. Tis'a huwa raqmī al-maḥẓūẓ. Nove é o meu número da sorte.
-
عَشَرَة ʿashara dezلدينا عشرة أصابع. Ladayna ʿasharatu aṣābiʿ. Nós temos dez dedos.
-
زَائِد zā'id maisاثنان زائد اثنين يساوي أربعة. ithnān zā'id ithnayn yusāwī arba'a Dois mais dois é quatro.
-
لَا أَفْهَمُ la afham Não entendo.لا أفهم. la afham. Não entendo.
-
أَعَادَ a'āda Você poderia repetir, por favor?هل يمكنك إعادة ذلك من فضلك؟ Hal yumkinuka i'ādatu dhālika min faḍlik? Você poderia repetir, por favor?
-
بِبُطْءٍ أَكْثَر bi-buṭ'in akthar Mais devagar, por favorببطء أكثر، من فضلك. bibuṭʾin ʾakthar, min faḍlik. Mais devagar, por favor.
-
مَاذَا يَعْنِي ذَلِك؟ mādha yaʿnī dhālik? O que isso significa?مَاذَا يَعْنِي ذَلِك؟ لَمْ أَفْهَمْ قَصْدَك. mādha yaʿnī dhālik? lam af-ham qaṣdak. O que isso significa?
-
كَيْفَ تَقُولُ ذَلِكَ بِـ kayfa taqūlu dhālika bi-... Como se diz isso em ...?كيف تَقُول ذلك بالإسبانية؟ kayfa taqūlu dhālika bil-'isbāniyya? Como se diz isso em espanhol?
-
كَيْفَ تَهْجُو ذَلِكَ؟ kayfa tahju dhalik? Como se soletra isso?كَيْفَ تَهْجُو ذَلِكَ؟ kayfa tahju dhalik? Como se soletra isso?
-
دَوَّنَ dawwana Você pode anotar?هل يمكنك كتابته، من فضلك؟ hal yumkinuka kitābatahu, min faḍlik? Você pode anotar, por favor?
-
تُرِيَنِي turiyanī Você pode me mostrar?هل يمكنك أن تريني الصورة؟ Hal yumkinuka an turīyanī aṣ-ṣūrah? Você pode me mostrar a foto?
-
هَلْ تَتَحَدَّثُ...؟ hal tataḥaddath...? Você fala...?هَلْ تَتَحَدَّثُ الإنجليزية؟ Hal tataḥaddathu al-injlīziyyah? Você fala inglês?
-
لَحْظَةً مِنْ فَضْلِك laḥẓatan min faḍlik Só um momento, por favor.لَحْظَة مِنْ فَضْلِك. laḥẓa min faḍlik. Só um momento, por favor.
-
أَعْتَقِدُ ذٰلِك aʿtaqidu dhalik Acho que simأعتقد ذلك أيضاً. a'taqidu dhalika aydan. Acho que sim também.
-
لَا أَعْرِفُ lā aʿrif Não seiلَا أَعْرِفُ. la a'rif. Não sei.
-
هَذَا hādhā esteهَذِهِ سيارتي الحمراء. hādhihi sayyāratī al-ḥamrā'. Este é o meu carro vermelho.
-
ذٰلِكَ dhālika esseذٰلِكَ الكلب ودود جداً. Dhalika al-kalbu wadudun jiddan. Esse cachorro é muito amigável.
-
هُنَا huna aquiأحب أن أكون هنا. Uḥibbu an akūna hunā. Eu gosto de estar aqui.
-
هُنَاكَ hunāka láنلتقي هناك بعد العمل. Naltaqī hunāka baʿda al-ʿamal. Nos encontramos lá depois do trabalho.
Grátis para uso pessoal e em sala de aula.
Mais sobre o árabe
Vocabulário de árabe por tema
- Números1–100
- Dias da semana12
- Meses12
- Cores19
- Família36
- Comidas44
- Animais36
- Roupas41
- Clima e tempo24
- Saudações12
- Frutas16
- Legumes e verduras12
- Cozinha36
- No restaurante48
- Dinheiro25
- Profissões36
- Sentimentos e emoções36
- Viagem60
- Hobbies36
- Natureza e plantas36
- Planetas e espaço24
- Expressões de tempo36
- Por favor e obrigado24
- Conversação básica36
Listas de palavras
Alfabeto