Le 100 parole più usate in arabo

Ogni parola con immagine, pronuncia nativa e una frase di esempio con la traduzione in italiano. Tocca un altoparlante per sentire la parola o la frase.

Impara tutte le 100 parole con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Lista da stampare (PDF)104 KB · 6 pagine Lista di parole (CSV)Anki · Quizlet · Excel17 KB

Come è stata ordinata questa lista

È il corso di arabo di Flashcardly, nel suo ordine: per frequenza e utilità nella vita di tutti i giorni, con il contributo di insegnanti di lingue. Non è un semplice conteggio da un corpus, ed è per questo che parole come «il» e «di» non riempiono l’inizio della lista, mentre «uomo» arriva al numero 13.

La lista

Tocca un’immagine per ascoltarla.

مَرْحَبًا marḥaban Ciao

مَرْحَبًا، كيف حالك؟ Marḥaban, kayfa ḥāluka? Ciao, come stai?
أَهْلًا وَسَهْلًا ahlan wa-sahlan benvenuto

أهلًا وسهلًا بكم في بيتنا. ahlan wa-sahlan bikum fī baytinā. Benvenuti a casa nostra.
صَبَاحُ الخَيْر ṣabāḥ al-khayr Buongiorno

صباح الخير! ṣabāḥ al-khayr! Buongiorno!
نَعَمْ na'am sì

نعم، أفهم. naʿam, afham. Sì, capisco.
مَسَاءُ الخَيْر masa' al-khayr Buonasera

مَسَاءُ الخَيْر! masā' al-khayr! Buonasera!
لَا lā no

قالَتْ لَا. Qaalat laa. Ha detto di no.
مَعَ السَّلَامَة maʿa as-salāma Arrivederci

مع السلامة يا آنا! maʿa as-salāma yā Ānā! Arrivederci, Anna!
نَهَارُكَ سَعِيد nahāruka saʿīd Buon pomeriggio

نَهَارُكَ سَعِيد! nahāruka saʿīd! Buon pomeriggio!
أَرَاكَ قَرِيبًا arāka qarīban A presto

أَرَاكِ قَرِيبًا يَا مِيَا! arāki qarīban yā miyā! A presto, Mia!
أَرَاكَ غَدًا arāka ghadan Ci vediamo domani

أراك غدًا! arāka ghadan! Ci vediamo domani!
تَشَرَّفْنَا tasharrafnā Piacere

تَشَرَّفْنَا بِكَ أيضاً! tasharrafna bika aydan! Piacere, anche a te!
كَيْفَ حَالُكَ؟ kayfa ḥāluka? Come stai?

كيف حالك اليوم؟ Kayfa ḥāluka al-yawm? Come stai oggi?
رَجُل rajul un uomo

يَقْرَأُ الرجل الكتاب. Yaqra'u ar-rajul al-kitab. L'uomo legge il libro.
اِمْرَأَة imra'a una donna

ترتدي المرأة قبعة. Tartadī al-mar'atu qubba'ah. La donna indossa un cappello.
وَلَد walad un ragazzo

يلعب الولد بالألعاب. Yal'abu al-waladu bil-al'aab. Il ragazzo gioca con i giocattoli.
بِنْت bint una ragazza

لدى البنت كرة. lada al-binti kura. La ragazza ha una palla.
شَخْص shakhṣ una persona

هو شخص لطيف. Huwa shakhs lateef. È una persona brava.
نَاس nās la gente

النَّاس سعداء جداً. an-nās suʿadāʾ jiddan. La gente è molto felice.
بَالِغ bāligh un adulto

أَنَا بَالِغ. ana bāligh. Sono un adulto.
رَضِيع raḍīʿ un bambino

يحتاج الرضيع إلى الحليب. Yaḥtāj ar-raḍīʿ 'ilā al-ḥalīb. Il bambino ha bisogno di latte.
سَيِّد sayyid signore

يُحِبُّ السَّيِّد سْمِيث قِرَاءَة الكُتُب. yuḥibbu as-sayyid smīth qirā'at al-kutub. Al signor Smith piace leggere libri.
سَيِّدَة sayyida Signora

السيدة سميث معلمة. As-sayyidah Smith mu'allimah. La signora Smith è un'insegnante.
جَار jār un vicino

سَاعَدَنِي جاري. sāʿadanī jārī. Il mio vicino è molto amichevole.
صَدِيق ṣadīq un amico

صَدِيقِي يُحِبُّ قِرَاءَةَ الكُتُب. Ṣadīqī yuḥibbu qirā'ata l-kutub. Al mio amico piace leggere libri.
اليَوْم al-yawm oggi

اليوم يوم جميل. al-yawm yawm jameel. Oggi è una bella giornata.
غَدًا ghadan domani

غَدًا يَوْمٌ جَدِيد. Ghadan yawmun jadid. Domani è un nuovo giorno.
أَمْسِ amsi ieri

رأيتُها أَمْسِ. ra'aytuha amsi. L'ho vista ieri.
الآنَ al-’ān adesso

يُريدُهُ الآن. Yurīduhu al-ān. Lo vuole adesso.
بَعْدَ الظُّهْر ba'da az-zuhr un pomeriggio

أُحِبُّ فترة ما بَعْدَ الظُّهْر. Uḥibbu fatrata mā baʿda aẓ-ẓuhr. Mi piace il pomeriggio.
مَسَاء masāʾ una sera

المَسَاء هادئ. al-masā' hādi'. La sera è tranquilla.
دَقِيقَة daqīqa un minuto

نحتاج إلى خمس دقائق. Naḥtāju 'ilā khamsi daqā'iq. Ci servono cinque minuti.
صَبَاح ṣabāḥ una mattina

أتناول الفطور في الصباح. Atanāwalu al-fuṭūr fī aṣ-ṣabāḥ. Faccio colazione la mattina.
لَاحِقاً lāḥiqan più tardi

سأفعله لاحقاً. sa'af'aluhu lāḥiqan. Lo farò più tardi.
مُبَكِّرًا mubakkiran presto

تستيقظ مُبَكِّرًا. tastayqiẓu mubakkiran. Si sveglia presto.
مُتَأَخِّر muta'akhkhir in ritardo

هو غالباً مُتَأَخِّر. Huwa ghaliban muta'akhkhir. È spesso in ritardo.
سَاعَة sāʿa un'ora

تستمر الحصة ساعة واحدة. Tastamirru al-ḥiṣṣatu sāʿa wāḥida. La lezione dura un'ora.
مَا اسْمُكَ؟ ma ismuka? Come ti chiami?

مَا اسْمُكَ؟ ma ismuka? Come ti chiami?
اِسْمِي ismi Mi chiamo

اِسْمِي إيميلي. ismi emili. Mi chiamo Emily.
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ min ayna anta? Di dove sei?

مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ min ayna anta? Di dove sei?
أَنَا مِنْ ana min Sono di

أنا من ألمانيا. Ana min Almanya. Sono della Germania.
أَيْنَ تَسْكُنُ؟ ayna taskun? Dove abiti?

أَيْنَ تَسْكُنُ؟ ayna taskun? Dove abiti?
أَسْكُنُ فِي askunu fī Vivo in

أَسْكُنُ فِي اليابان. askunu fil-yaban. Vivo in Giappone.
أَيَّ لُغَاتٍ تَتَحَدَّثُ؟ ayya lughātin tataḥaddathu? Che lingue parli?

أيَّ لُغاتٍ تَتَحَدَّثُ؟ ayya lughātin tataḥaddath? Che lingue parli?
أَتَحَدَّثُ atahaddathu parlo

أتحدث الإنجليزية جيداً. ataḥaddathu al-injilīziyyata jayyidan. Parlo inglese bene.
أَتَحَدَّثُ القَلِيلَ مِن ataḥaddathu al-qalīla min parlo un po'

أتحدث القليل من الفرنسية. ataḥaddathu l-qalīla mina l-faransiyyah. Parlo un po' di francese.
أَيْنَ وُلِدْتَ؟ ayna wulidta? Dove sei nato

أَيْنَ وُلِدْتَ؟ ayna wulidta? Dove sei nato?
مَا اسْمُ عَائِلَتِكَ؟ mā ismu ʿāʾilatika? Qual è il tuo cognome?

مَا اسْمُ عَائِلَتِكَ؟ mā ismu ʿāʾilatika? Qual è il tuo cognome?
هَذِهِ صَدِيقَتِي hādhihi ṣadīqatī Questa è la mia amica

هَذِهِ صَدِيقَتِي ليزا. Hadhihi sadiqati Liza. Questa è la mia amica Lisa.
صَنَعَ ṣanaʿa fare

أَصْنَعُ قهوة جيدة. Aṣnaʿu qahwa jayyida. Faccio un buon caffè.
حَصَلَ عَلَى ḥaṣala ʿala ricevere

حَصَلَ عَلَى هدية. ḥaṣala ʿalā hadiyyah. Lui ha ricevuto un regalo.
عِنْدَ ʿinda avere

عِنْدَ إيما سيارة. ʿinda Īmā sayyārah. Emma ha una macchina.
أَكَلَ akala mangiare

هم يأكلون التفاح. hum ya'kulūna at-tuffāḥ. Stanno mangiando le mele.
شَرِبَ shariba bere

هل تَشْرَب القهوة؟ Hal tashrab al-qahwa? Bevi caffè?
نَامَ nāma dormire

أريد أن أنام الآن. ureedu an anaama al-aan. Voglio dormire adesso.
رَأَى ra'ā vedere

هل تستطيع أن تَرَى المنزل؟ Hal tastaṭīʿu an tarā al-manzil? Vedi la casa?
نَظَرَ إِلَى naẓara ilā guardare

يحب آدم أن ينظر إلى الصور. yuḥibbu ādam an yanẓura ilā aṣ-ṣuwar. A Adamo piace guardare le foto.
قَرَأَ qara'a leggere

يَقْرَأُ الطالب كتباً. yaqra'u at-taalibu kutuban. Lo studente legge libri.
فَتَحَ fataḥa aprire

تفتح النافذة. Taftaḥu an-nāfidhah. Lei apre la finestra.
أَغْلَقَ aghlaqa chiudere

أنا أُغْلِقُ البابَ. ana ughliqu l-baab. Chiudo la porta.
جَاءَ jā'a venire

أنت تَجِيءُ إلى هنا كل يوم. Anta taji'u ila huna kulla yawm. Vieni qui ogni giorno.
مِنْ فَضْلِكَ min fadlik Per favore

من فضلك، افتح الباب. min faḍlika, iftaḥ al-bāb. Per favore, apri la porta.
شُكْرًا shukran Grazie

شُكراً على مُساعَدَتِك. shukran 'ala musā'adatik Grazie per il tuo aiuto.
عَفْوًا ʿafwan Prego

عَفْوًا. ʿafwan. Prego.
مَعْذِرَةً ma'dhiratan Scusi

مَعْذِرَةً، أَحْتَاجُ إِلَى الْمُسَاعَدَةِ. ma'dhiratan, ahtaju ila al-musa'ada. Scusi, ho bisogno di aiuto.
آسِف aasif Mi dispiace

أنا آسِف. ana aasif. Mi dispiace.
هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟ hal yumkinuka musāʿadatī? Potresti aiutarmi?

هَلْ يُمْكِنُكَ مُسَاعَدَتِي؟ hal yumkinuka musāʿadatī? Potresti aiutarmi?
أَعَادَ a'āda Potresti ripetere, per favore?

هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُعِيدَ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِكَ؟ hal yumkinuka an tu'īda dhalika min fadlika? Potresti ripetere quello, per favore?
بِبُطْءٍ bi-buṭ' Potresti parlare più lentamente?

هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَتَحَدَّثَ بِبُطْءٍ أَكْثَرَ؟ hal yumkinuka an tataḥaddatha bi-buṭ'in akthar? Potresti parlare più lentamente?
هَلْ يُمْكِنُنِي الْحُصُولُ عَلَى...؟ hal yumkinunī al-ḥuṣūlu ʿalā...? Potrei avere... per favore?

هل يمكنني الحصول على ماء من فضلك؟ Hal yumkinunī al-ḥuṣūl ʿalā māʾ min faḍlik? Potrei avere dell'acqua, per favore?
أَوَدُّ awaddu vorrei

أَوَدُّ المزيد من الشاي. awaddu al-mazīda mina ash-shāy. Vorrei ancora un po' di tè.
هَلْ يُمْكِنُنِي أَنْ...؟ hal yumkinunī an...? Posso...?

هل يمكنني أن أحصل على بعض الماء؟ Hal yumkinunī an aḥṣula ʿalā baʿḍ al-māʾ? Posso avere dell'acqua?
هَلْ يُمْكِنُ hal yumkinu Va bene se...?

هل يمكنني أن أجلس؟ hal yumkinunī an ajlis? Va bene se mi siedo?
صِفْر ṣifr zero

الصفر أقل من واحد. aṣ-ṣifr aqall min wāḥid. Zero è meno di uno.
وَاحِد wāḥid uno

عندي تفاحة واحدة. ʿindī tuffāḥa wāḥida. Ho una mela.
اِثْنَان ithnān due

هناك قطتان اثنتان. Hunāka qiṭṭatān ithnatān. Ci sono due gatti.
ثَلَاثَة thalātha tre

لا، ثلاثة كثير جداً. Lā, thalātha kathīr jiddan. No, tre è troppo.
أَرْبَعَة arbaʿa quattro

أعطني أربعة من فضلك. aʿṭinī arbaʿa min faḍlik. Dammi quattro, per favore.
خَمْسَة khamsa cinque

عندي خمسة كلاب. ʿindī khamsa kilāb. Ho cinque cani.
سِتَّة sitta sei

جاء مع ستة أصدقاء. Ja'a ma'a sittati asdiqa'. È venuto con sei amici.
سَبْعَة sab'ah sette

أنا أَرْكُضُ سبعة كيلومترات. Ana arkudhu sab'ata kilumitrat. Corro sette chilometri.
ثَمَانِيَة thamāniya otto

للعنكبوت ثماني أرجل. Lil-ʿankabūti thamānī arjul. Un ragno ha otto zampe.
تِسْعَة tis'ah nove

تِسْعَة هُوَ رَقْمِي الْمَحْظُوظ. Tis'a huwa raqmī al-maḥẓūẓ. Nove è il mio numero fortunato.
عَشَرَة ʿashara dieci

لدينا عشرة أصابع. Ladayna ʿasharatu aṣābiʿ. Abbiamo dieci dita.
زَائِد zā'id più

اثنان زائد اثنين يساوي أربعة. ithnān zā'id ithnayn yusāwī arba'a Due più due fa quattro.
لَا أَفْهَمُ la afham Non capisco

لا أفهم. la afham. Non capisco.
أَعَادَ a'āda Potresti ripetere, per favore?

هل يمكنك إعادة ذلك من فضلك؟ Hal yumkinuka i'ādatu dhālika min faḍlik? Potresti ripetere, per favore?
بِبُطْءٍ أَكْثَر bi-buṭ'in akthar Più lentamente per favore

ببطء أكثر، من فضلك. bibuṭʾin ʾakthar, min faḍlik. Più lentamente per favore.
مَاذَا يَعْنِي ذَلِك؟ mādha yaʿnī dhālik? Cosa significa?

مَاذَا يَعْنِي ذَلِك؟ لَمْ أَفْهَمْ قَصْدَك. mādha yaʿnī dhālik? lam af-ham qaṣdak. Cosa significa?
كَيْفَ تَقُولُ ذَلِكَ بِـ kayfa taqūlu dhālika bi-... Come si dice... in

كيف تَقُول ذلك بالإسبانية؟ kayfa taqūlu dhālika bil-'isbāniyya? Come si dice questo in spagnolo?
كَيْفَ تَهْجُو ذَلِكَ؟ kayfa tahju dhalik? Come si scrive?

كَيْفَ تَهْجُو ذَلِكَ؟ kayfa tahju dhalik? Come si scrive?
دَوَّنَ dawwana Puoi scriverlo?

هل يمكنك كتابته، من فضلك؟ hal yumkinuka kitābatahu, min faḍlik? Puoi scriverlo, per favore?
تُرِيَنِي turiyanī Puoi mostrarmi?

هل يمكنك أن تريني الصورة؟ Hal yumkinuka an turīyanī aṣ-ṣūrah? Puoi mostrarmi la foto?
هَلْ تَتَحَدَّثُ...؟ hal tataḥaddath...? parli...?

هَلْ تَتَحَدَّثُ الإنجليزية؟ Hal tataḥaddathu al-injlīziyyah? Parli inglese?
لَحْظَةً مِنْ فَضْلِك laḥẓatan min faḍlik Un attimo, per favore.

لَحْظَة مِنْ فَضْلِك. laḥẓa min faḍlik. Un attimo, per favore.
أَعْتَقِدُ ذٰلِك aʿtaqidu dhalik Credo di sì

أعتقد ذلك أيضاً. a'taqidu dhalika aydan. Credo di sì anch'io.
لَا أَعْرِفُ lā aʿrif Non lo so

لَا أَعْرِفُ. la a'rif. Non lo so.
هَذَا hādhā questo

هَذِهِ سيارتي الحمراء. hādhihi sayyāratī al-ḥamrā'. Questa è la mia macchina rossa.
ذٰلِكَ dhālika quello

ذٰلِكَ الكلب ودود جداً. Dhalika al-kalbu wadudun jiddan. Quel cane è molto amichevole.
هُنَا huna qui

أحب أن أكون هنا. Uḥibbu an akūna hunā. Mi piace stare qui.
هُنَاكَ hunāka lì

نلتقي هناك بعد العمل. Naltaqī hunāka baʿda al-ʿamal. Ci incontriamo lì dopo il lavoro.