Professioni e mestieri in arabo

Le professioni in arabo: مُمَرِّض (mumarriḍ, un infermiere), طَبِيبُ أَسْنَان (tabeeb asnan, dentista), طَبَّاخ (ṭabbākh, uno chef), مُهَنْدِس (muhandis, un ingegnere), فَلَّاح (fallāḥ, un contadino), ضَابِطُ شُرْطَة (ḍābiṭ shurṭa, un poliziotto). Qui sotto trovi tutte le 36 parole di questo argomento, dalle lezioni 62, 63 e 64 del corso di Flashcardly, ognuna con immagine e pronuncia nativa.

Impara queste 36 parole con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Flashcard da stampare (PDF)229 KB · 5 pagine Lista di parole (CSV)Anki · Quizlet · Excel8 KB

Professioni e mestieri in arabo: tutte le 36 parole

Tocca un’immagine per ascoltarla.

Lezione 62 · Mestieri — Servizi e artigianato 12 parole

مُمَرِّض mumarriḍ un infermiere

ساعَدَ المُمَرِّضُ المَرِيضَ.

sāʿada al-mumarriḍu al-marīḍa

L'infermiere ha aiutato il paziente.
طَبِيبُ أَسْنَان tabeeb asnan dentista

أَصْلَحَ طَبِيبُ الأَسْنَانِ سِنِّي.

aslaha tabeeb al-asnan sinni.

Il dentista mi ha curato il dente.
نَادِل nādil un cameriere

أَحْضَرَ النَّادِلُ طَعَامَنَا.

aḥḍara an-nādilu ṭaʿāmanā.

Il cameriere ha portato il nostro cibo.
نَادِلَة nādila una cameriera

أَحْضَرَتِ النَّادِلَةُ طَعَامَنَا.

aḥḍarati n-nādilatu ṭaʿāmanā.

La cameriera ha portato il nostro cibo.
طَبَّاخ ṭabbākh uno chef

يَطْبُخُ الطَّبَّاخُ الوَجْبَةَ.

yaṭbukhu aṭ-ṭabbākhu al-wajba

Lo chef prepara il pasto.
مِيكَانِيكِيّ mīkānīkī un meccanico

أَصْلَحَ الْمِيكَانِيكِيُّ سَيَّارَتِي.

aṣlaḥa al-mīkānīkīyu sayyāratī

Il meccanico ha riparato la mia macchina.
سَاعِي بَرِيد sāʿī barīd un postino

أحضر ساعي البريد رسالة.

ʾaḥḍara sāʿī al-barīd risālah

Il postino ha portato una lettera.
عَامِل نَظَافَة ʿāmil naḍāfa un addetto alle pulizie

غَسَلَ عَامِلُ النَّظَافَةِ الأَرْضِيَّةَ.

Ghasala ʿāmilu an-naḍāfati al-arḍiyya.

L'addetto alle pulizie ha lavato il pavimento.
بُسْتَانِيّ bustāniyy un giardiniere

يَسْقِي البُسْتَانِيُّ النَّبَاتَاتِ.

yasqī al-bustāniyyu an-nabātāt.

Il giardiniere annaffia le piante.
رَسَّام rassām un pittore

يَرْسُمُ الرَّسَّامُ لَوْحَةً جَمِيلَةً.

yarsumu ar-rassāmu lawḥatan jamīlah.

Il pittore dipinge un bellissimo quadro.
خَيَّاط khayyāṭ un sarto

يَصْنَعُ الخَيَّاطُ مَلَابِسَ جَمِيلَةً.

yaṣnaʿu l-khayyāṭu malābisa jamīla.

Il sarto realizza abiti bellissimi.
أَمِينُ مَكْتَبَة ameen maktaba un bibliotecario

يُنظمُ أمينُ المكتبة الكتبَ على الرفوف.

yunazzimu ameenul-maktabati al-kutuba 'ala ar-rufoof

Il bibliotecario organizza i libri.

Lezione 63 · Mestieri — Creativi e d'ufficio 12 parole

مُمَثِّل mumaththil un attore

رأيتُ المُمَثِّلَ المشهور.

Ra'aytu al-mumaththila al-mash-hūr.

Ho visto il famoso attore.
مُمَثِّلَة mumaththila un'attrice

رأيتُ الْمُمَثِّلَةَ المشهورة.

Ra'aytu l-mumaththilata l-mashhūra.

Ho visto la famosa attrice.
فَنَّان fannān artista

يَرْسُمُ الفَنَّانُ لَوْحَةً.

yarsumu al-fannānu lawḥa

L'artista dipinge un quadro.
مُصَوِّر muṣawwir un fotografo

التقط المُصَوِّرُ صورتي.

iltaqaṭa al-muṣawwiru ṣūratī.

Il fotografo mi ha fatto una foto.
كَاتِب kātib uno scrittore

أنهى الكاتبُ الكتابَ.

Anha al-kātibu al-kitāb.

Lo scrittore ha finito il libro.
مُدِير mudīr un direttore

قَابَلْنَا الْمُدِيرَ الْجَدِيدَ.

qābalnā al-mudīra al-jadīd.

Abbiamo incontrato il nuovo direttore.
مُحَامٍ muḥāmin un avvocato

أنا بحاجة إلى مُحَامٍ جَيّد.

ana biḥāja ilā muḥāmin jayyid

Ho bisogno di un buon avvocato.
سِكْرِتِير sikritīr un segretario

يَعْمَلُ السِّكْرِتِيرُ فِي المَكْتَبِ.

yaʿmalu as-sikritīru fī al-maktab.

Il segretario lavora in ufficio.
صُحُفِيّ ṣuḥufiyy giornalista

يَكْتُبُ الصُّحُفِيُّ الأخبارَ.

yaktubu ṣ-ṣuḥufiyyu l-akhbār.

Il giornalista scrive le notizie.
مُسَاعِد musāʿid assistente

سَيُسَاعِدُكَ مُسَاعِدِي.

sayusāʿiduka musāʿidī

Il mio assistente ti aiuterà.
مُرَاسِل murāsil il cronista

يَكْتُبُ المُرَاسِلُ الأَخْبَارَ.

yaktubu l-murāsilu l-akhbār.

Il cronista scrive le notizie.
مُصَمِّم muṣammim uno stilista

يَصْنَعُ الْمُصَمِّمُ مَلَابِسَ جَمِيلَةً.

yaṣnaʿu l-muṣammimu malābisa jamīla.

Lo stilista crea dei vestiti bellissimi.

Lezione 64 · Mestieri — Tecnici e pubblici 12 parole

مُهَنْدِس muhandis un ingegnere

أَصْلَحَ الْمُهَنْدِسُ الآلَةَ.

aṣlaḥa al-muhandisu al-ālah

L'ingegnere ha riparato la macchina.
طَيَّار ṭayyār un pilota

يَقُودُ الطَّيَّارُ الطَّائِرَةَ.

yaqūdu aṭ-ṭayyāru aṭ-ṭā'irah.

Il pilota fa volare l'aereo.
فَلَّاح fallāḥ un contadino

يَعْمَلُ الفَلَّاحُ في الحَقْلِ.

yaʿmalu al-fallāḥu fī al-ḥaqli

Il contadino lavora nel campo.
صَيَّاد ṣayyād un pescatore

أَمْسَكَ الصَّيَّادُ سَمَكَةً كَبِيرَةً.

amsaka ṣ-ṣayyādu samakatan kabīrah.

Il pescatore ha preso un pesce grande.
عَالِم ʿālim uno scienziato

اكْتَشَفَ الْعَالِمُ دَوَاءً جَدِيدًا.

iktashafa al-ʿālimu dawāʾan jadīdan.

Lo scienziato ha scoperto un nuovo farmaco.
مُبَرْمِج mubarmíj un programmatore

المُبَرْمِجُ يَكْتُبُ البَرْمَجِيَّات.

al-mubarmíju yaktubu al-barmajiyyāt

Il programmatore scrive il software.
ضَابِطُ شُرْطَة ḍābiṭ shurṭa un poliziotto

أمسك ضابط الشرطة باللص.

amsaka ḍābiṭ ash-shurṭa bil-liṣṣ

Il poliziotto ha catturato il ladro.
جُنْدِيّ jundiyy un soldato

الْجُنْدِيُّ يَحْمِي الْمَدِينَةَ.

al-jundiyyu yaḥmī al-madīnah

Il soldato protegge la città.
أُسْتَاذ ustādh un professore

يُدَرِّسُ الأستاذُ الطلابَ.

yudarrisu al-ustādhu aṭ-ṭullāb.

Il professore insegna agli studenti.
بَنَّاء bannā' un costruttore

يَبْنِي الْبَنَّاءُ الْمَنْزِلَ الْجَدِيدَ.

yabnī al-bannā'u al-manzila al-jadīda.

Il costruttore costruisce la nuova casa.
خَبَّاز khabbāz un panettiere

الخَبَّازُ يَصْنَعُ خُبْزاً طَازَجاً كُلَّ يَوْمٍ.

al-khabbāzu yaṣnaʿu khubzan ṭāzajan kulla yawm.

Il panettiere prepara il pane fresco.
رِيَاضِيّ riyāḍiyy atleta

يَجْرِي الرِيَاضِيُّ بِسُرْعَةٍ كَبِيرَةٍ جِدًّا.

yajrī ar-riyāḍiyyu bi-surʿatin kabīratin jiddan.

L'atleta corre molto veloce.