Al ristorante in arabo

Al ristorante in arabo: قَائِمَةُ الطَّعَام (qā'imat aṭ-ṭa'ām, un menù), طَاوِلَة (ṭāwila, un tavolo), مَاء (mā', un'acqua), قَهْوَة (qahwa, un caffè), شَاي (shāy, un tè), الفَاتُورَة (al-fātūra, Il conto, per favore). Qui sotto trovi tutte le 48 parole di questo argomento, dalle lezioni 54, 55, 93 e 95 del corso di Flashcardly, ognuna con immagine e pronuncia nativa.

Impara queste 48 parole con l’app

Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.

Scaricala gratis

Inquadra con la fotocamera del telefono

Flashcard da stampare (PDF)281 KB · 6 pagine Lista di parole (CSV)Anki · Quizlet · Excel10 KB

Al ristorante in arabo: tutte le 48 parole

Tocca un’immagine per ascoltarla.

Lezione 54 · Bar e ristorante 1 12 parole

طَاوِلَة ṭāwila un tavolo

هل يمكنك أن تضع هذه السلطة على الطاولة؟

Hal yumkinuka an taḍaʿa hādhihi as-salaṭa ʿalā aṭ-ṭāwila?

Puoi mettere questa insalata sul tavolo?
قَائِمَةُ الطَّعَام qā'imat aṭ-ṭa'ām un menù

لديهم قائمة طعام كبيرة.

Ladayhim qā'imat ṭaʿām kabīrah.

Hanno un menù ampio.
حَجْز ḥajz una prenotazione

لدينا حجز.

Ladaynā ḥajz.

Abbiamo una prenotazione.
خَادِم khādim un cameriere

الخوادم تعمل بجهد.

al-khawādim taʿmal bijuhd.

I camerieri stanno lavorando sodo.
أَمْر amr un'ordinazione

نُقَدِّمُ طَلَبَنَا الآن.

nuqaddimu ṭalabana l-ʾān.

Facciamo la nostra ordinazione adesso.
مَاء mā' un'acqua

تشرب ماءً بارداً.

Tashrabu mā'an bāridan.

Lei beve acqua fredda.
قَهْوَة qahwa un caffè

يشربون قهوة قوية.

Yashrabūn qahwa qawiyya.

Bevono caffè forte.
شَاي shāy un tè

الشاي الساخن في الشتاء هو الأفضل.

ash-shāy as-sākhin fī ash-shitā' huwa al-afḍal.

Il tè caldo d'inverno è il massimo.
بِيرَة bīra una birra

أريد بيرة أخرى من فضلك.

Urīdu bīra ukhrā min faḍlik.

Vorrei un'altra birra, per favore.
نَبِيذ nabīdh un vino

هل يمكننا الحصول على هذا النبيذ، من فضلك؟

Hal yumkinunā al-ḥuṣūl ʿalā hādhā an-nabīdh, min faḍlik?

Possiamo avere questo vino, per favore?
الفَاتُورَة al-fātūra Il conto, per favore.

الفَاتُورَة، لَوْ سَمَحْت.

al-fātūra, law samaḥt.

Il conto, per favore.
لَذِيذ ladhīdh delizioso

تلك الفطيرة لذيذة!

Tilka al-faTeeratu ladheedha!

Quella torta è deliziosa!

Lezione 55 · Ristorante 2 12 parole

مُقَبِّلَات muqabbilāt un antipasto

سنطلب مقبلات أولاً.

Sanatlub muqabbilāt awwalan.

Ordineremo prima un antipasto.
طَبَقٌ رَئِيسِيّ ṭabaq ra'īsī secondo piatto

أحب الطبق الرئيسي.

Uḥibbu aṭ-ṭabaq ar-ra'īsiyy.

Adoro il secondo piatto.
حَلْوَى ḥalwā un dessert

هِيَ تُحِبُّ الحَلْوَى.

Hiya tuḥibbu l-ḥalwā.

Le piace il dessert.
طَبَقُ اليَوْم ṭabaq al-yawm il piatto del giorno

هذا طبق اليوم.

Hādhā ṭabaq al-yawm.

Quello è il piatto del giorno.
قَائِمَةُ اليَوْم qa'imat al-yawm menù del giorno

لَدَيْهِم قَائِمَةُ اليَوْمِ.

ladayhim qā'imatu l-yawm.

Hanno il menù del giorno.
طَاوِلَة لِشَخْصَيْن tawila li-shakhsayn tavolo per due

نحتاج طاولة لشخصين، من فضلك.

naḥtāj tawila li-shakhsayn, min fadlak.

Ci serve un tavolo per due.
حَجْزٌ بِاسْمِ ḥajz bi-ism prenotazione a nome di

لديها حجز باسم سميث.

ladayhā ḥajz bi-ism smīth.

Lei ha una prenotazione a nome di Smith.
مَاءُ الصُّنْبُور ma'u as-sunbur un'acqua del rubinetto

عادةً أشرب ماء الصنبور.

ʿādatan ashrabu mā' aṣ-ṣunbūr.

Di solito bevo acqua del rubinetto.
تَقَاسَمَ الحِسَاب taqāsama al-ḥisāb dividere il conto

يمكننا أن نتقاسم الحساب.

Yumkinunā an nataqāsama al-ḥisāb.

Possiamo dividere il conto.
تَقَاسَمَ taqāsama pagare insieme

سَنَدْفَعُ مَعاً.

sanadfaʿu maʿan.

Pagheremo insieme.
طَرَف ṭaraf una mancia

أنا دائماً أعطي إكراميات كبيرة.

ana dā'iman uʿṭī ikrāmīyāt kabīra.

Do sempre grandi mance.
دَفَعَ عِنْدَ الصُّنْدُوق dafa'a 'inda as-sunduq pagare alla cassa

هل يمكننا أن ندفع عند الصندوق؟

Hal yumkinuna an nadfa'a 'inda as-sunduuq?

Possiamo pagare alla cassa?

Lezione 93 · Bevande e bar 12 parole

مَاءٌ غَيْرُ غَازِيّ mā' ghayr ghāzī acqua naturale

الماء غير الغازي هو الأفضل.

al-mā' ghayr al-ghāzī huwa al-afḍal.

L'acqua naturale è la migliore.
مِيَاه غَازِيَّة miyāh ghāziyya un'acqua frizzante

أنت تشرب المياه الغازية كثيراً.

anta tashrab al-miyah al-ghaziyya kathiran.

Bevi acqua frizzante spesso.
قَهْوَة qahwa un caffè

تَشْرَب قهوة قوية يومياً.

tashrab qahwa qawiyya yawmiyyan.

Lei beve caffè forte ogni giorno.
شَاي shāy un tè

نشرب الشاي كل صباح.

Nashrab ash-shāy kulla ṣabāḥ.

Beviamo il tè ogni mattina.
حَلِيب ḥalīb un latte

يشربون الحليب مع الغداء.

yashrabūna al-ḥalīb maʿa al-ghadāʾ.

Bevono il latte a pranzo.
عَصير ʿaṣīr un succo

هذا العصير طعمه حلو جداً.

Hādhā al-ʿaṣīr ṭaʿmuhu ḥulw jiddan.

Questo succo è molto dolce.
شُوكُولَاتَة سَاخِنَة shūkūlātah sākhinah una cioccolata calda

أُحِبُّ الشُّوكُولَاتَة السَّاخِنَة عِنْدَمَا يَكُونُ الجَوُّ بَارِداً.

uḥibbu ash-shūkūlātah as-sākhinah ʿindamā yakūnu al-jawwu bāridan.

Mi piace la cioccolata calda quando fa freddo.
عَصِيرُ لَيْمُونٍ ʿaṣīr laymūn una limonata

هي تُحِبّ عصير الليمون البارد.

Hiya tuḥibbu ʿaṣīr al-laymūn al-bārid.

Le piace la limonata fredda.
كُوب koob una tazza

هل تحتاج إلى كوب نظيف؟

Hal taḥtāju 'ilā kūbin naẓīf?

Hai bisogno di una tazza pulita?
كَأْس ka's un bicchiere

أَيْنَ وَضَعْتَ كَأْسِي؟

ayna wada'ta ka'si?

Dove hai messo il mio bicchiere?
قَشّ qashsh una cannuccia

نستخدم شفاطة ورقية هنا.

nastakhdim shaffāṭah waraqiyyah hunā.

Usiamo una cannuccia di carta qui.
ثَلْج thalj un ghiaccio

أريد عصير برتقال بالثلج.

Uridu 'asir burtuqal bith-thalj.

Voglio succo d'arancia con ghiaccio.

Lezione 95 · Pasti e orari dei pasti 12 parole

طَعَام ṭaʿām un cibo

هِيَ تَطْبُخُ لَنَا الطَّعَامَ.

hiya taṭbukhu lanā aṭ-ṭaʿām.

Lei cucina del cibo per noi.
وَجْبَة wajba un pasto

تَنَاوَلَتِ العَائِلَةُ وَجْبَةً كَبِيرَةً.

tanāwalat il-ʿā'ila wajba kabīra.

La famiglia ha consumato un pasto abbondante.
فُطُور fuṭūr una colazione

أَتَنَاوَلُ الفُطُورَ كُلَّ صَبَاحٍ.

atanāwalu l-fuṭūra kulla ṣabāḥ

Faccio colazione ogni mattina.
غَدَاء ghadāʾ un pranzo

نحن نأكل الْغَدَاءَ معهم.

naḥnu naʾkulu l-ghadāʾa maʿahum

Mangiamo il pranzo con loro.
عَشَاء ʿashāʾ una cena

تَنَاوَلْنَا العَشَاءَ مَعاً.

tanāwalnā al-ʿashāʾa maʿan

Abbiamo cenato insieme.
بْرَانْش bransh un brunch

نحن نتناول البرانش معاً.

naḥnu natanāwalu al-bransh maʿan

Stiamo facendo il brunch insieme.
مُمْتَلِئ mumtali' pieno

الكُوبُ مُمْتَلِئٌ بِالمَاء.

al-koobu mumtali'un bil-maa'.

Il bicchiere è pieno d'acqua.
يُسَاعِدُ yusāʿidu aiutare

صديقي يُسَاعِدُنِي الآن.

ṣadīqī yusāʿidunī al-ʾān

Il mio amico mi sta aiutando.
طَعَامٌ جَاهِز taʿām jāhiz un cibo da asporto

طلبنا طعاماً جاهزاً لتناول العشاء.

ṭalabnā taʿāman jāhizan li-tanāwul al-ʿashāʾ

Abbiamo ordinato cibo da asporto per cena.
حصّة ḥiṣṣa una porzione

الحصّة كبيرة جدًا.

Al-ḥiṣṣa kabīra jiddan.

La porzione è molto grande.
عَشَاء ʿashā’ una cena

تَنَاوَلَتِ الْعَائِلَةُ الْعَشَاءَ مَعًا.

tanāwalat il-ʿā’ilatu l-ʿashā’a maʿan

La famiglia ha mangiato la cena insieme.
وَجْبَةُ مُنْتَصَفِ اللَّيْل wajbat muntaṣaf al-layl uno spuntino di mezzanotte

أكلَ وَجْبَةَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ بَعْدَ مُشَاهَدَةِ الفِيلْم.

Akala wajbat muntaṣaf al-layli ba'da mushāhadat al-fīlm.

Ha mangiato uno spuntino di mezzanotte.