Les 500 mots les plus utilisés en italien
Chaque mot avec une image, la prononciation native et une phrase d’exemple traduite en français. Touche un haut-parleur pour écouter le mot ou la phrase.
Apprends les 500 mots dans l’appli
Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.
Comment cette liste est classée
C’est le cours d’italien de Flashcardly, dans l’ordre : par fréquence et utilité au quotidien, avec l’aide de professeurs de langues. Ce n’est pas un simple comptage de corpus : voilà pourquoi des mots comme « le » et « de » n’encombrent pas le haut de la liste, alors que « homme » arrive au rang 13.
La liste
Touche une image pour l’écouter.
Mots 1–100
-
Ciao SalutCiao, come stai? Salut, comment ça va ?
-
benvenuto bienvenueBenvenuti a casa nostra. Bienvenue chez nous.
-
Buongiorno BonjourBuongiorno! Bonjour !
-
sì ouiSì, capisco. Oui, je comprends.
-
Buonasera BonsoirBuonasera! Bonsoir !
-
no nonHa detto di no. Elle a dit non.
-
Arrivederci Au revoirArrivederci, Anna! Au revoir, Anna !
-
Buon pomeriggio Bon après-midiBuon pomeriggio! Bon après-midi !
-
A presto À bientôtA presto, Mia! À bientôt, Mia !
-
Ci vediamo domani À demainCi vediamo domani! À demain !
-
Piacere EnchantéPiacere, anche a te! Moi aussi, enchanté !
-
Come stai? Comment vas-tu ?Come stai oggi? Comment vas-tu aujourd'hui ?
-
un uomo un hommeL'uomo legge il libro. L'homme lit le livre.
-
una donna une femmeLa donna indossa un cappello. La femme porte un chapeau.
-
un ragazzo un garçonIl ragazzo gioca con i giocattoli. Le garçon joue avec des jouets.
-
una ragazza une filleLa ragazza ha una palla. La fille a un ballon.
-
una persona une personneÈ una persona brava. C'est une personne gentille.
-
la gente les gensLa gente è molto felice. Les gens sont très heureux.
-
un adulto un adulteSono un adulto. Je suis un adulte.
-
un bambino un bébéIl bambino ha bisogno di latte. Le bébé a besoin de lait.
-
signore MonsieurAl signor Smith piace leggere libri. Monsieur Smith aime lire des livres.
-
Signora MadameLa signora Smith è un'insegnante. Madame Smith est professeur.
-
un vicino un voisinIl mio vicino è molto amichevole. Mon voisin est très sympathique.
-
un amico un amiAl mio amico piace leggere libri. Mon ami aime lire des livres.
-
oggi aujourd'huiOggi è una bella giornata. Aujourd'hui est un bon jour.
-
domani demainDomani è un nuovo giorno. Demain est un nouveau jour.
-
ieri hierL'ho vista ieri. Je l'ai vue hier.
-
adesso maintenantLo vuole adesso. Il le veut maintenant.
-
un pomeriggio un après-midiMi piace il pomeriggio. J'aime l'après-midi.
-
una sera un soirLa sera è tranquilla. Le soir est calme.
-
un minuto une minuteCi servono cinque minuti. Il nous faut cinq minutes.
-
una mattina un matinFaccio colazione la mattina. Je prends le petit déjeuner le matin.
-
più tardi plus tardLo farò più tardi. Je le ferai plus tard.
-
presto tôtSi sveglia presto. Elle se réveille tôt.
-
in ritardo en retardÈ spesso in ritardo. Il est souvent en retard.
-
un'ora une heureLa lezione dura un'ora. Le cours dure une heure.
-
Come ti chiami? Comment tu t'appelles ?Come ti chiami? Comment tu t'appelles ?
-
Mi chiamo Je m'appelleMi chiamo Emily. Je m'appelle Emily.
-
Di dove sei? D'où viens-tu ?Di dove sei? D'où viens-tu ?
-
Sono di Je suis deSono della Germania. Je suis d'Allemagne.
-
Dove abiti? Où habites-tu ?Dove abiti? Où habites-tu ?
-
Vivo in J'habite auVivo in Giappone. J'habite au Japon.
-
Che lingue parli? Quelles langues parles-tu ?Che lingue parli? Quelles langues parles-tu ?
-
parlo je parleParlo inglese bene. Je parle bien anglais.
-
parlo un po' Je parle un peuParlo un po' di francese. Je parle un peu français.
-
Dove sei nato Où es-tu né ?Dove sei nato? Où es-tu né ?
-
Qual è il tuo cognome? Quel est ton nom de famille ?Qual è il tuo cognome? Quel est ton nom de famille ?
-
Questa è la mia amica C'est mon amieQuesta è la mia amica Lisa. C'est mon amie Lisa.
-
fare faireFaccio un buon caffè. Je fais du bon café.
-
ricevere recevoirLui ha ricevuto un regalo. Il a reçu un cadeau.
-
avere avoirEmma ha una macchina. Emma a une voiture.
-
mangiare mangerStanno mangiando le mele. Ils mangent des pommes.
-
bere boireBevi caffè? Tu bois du café ?
-
dormire dormirVoglio dormire adesso. Je veux dormir maintenant.
-
vedere voirVedi la casa? Peux-tu voir la maison ?
-
guardare regarderA Adamo piace guardare le foto. Adam aime regarder des photos.
-
leggere lireLo studente legge libri. L'élève lit des livres.
-
aprire ouvrirLei apre la finestra. Elle ouvre la fenêtre.
-
chiudere fermerChiudo la porta. Je ferme la porte.
-
venire venirVieni qui ogni giorno. Tu viens ici tous les jours.
-
Per favore S'il vous plaîtPer favore, apri la porta. Ouvrez la porte, s'il vous plaît.
-
Grazie MerciGrazie per il tuo aiuto. Merci de votre aide.
-
Prego De rienPrego. De rien.
-
Scusi Excusez-moiScusi, ho bisogno di aiuto. Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.
-
Mi dispiace désoléMi dispiace. Je suis désolé.
-
Potresti aiutarmi? Pourrais-tu m'aiderPotresti aiutarmi? Pourrais-tu m'aider ?
-
Potresti ripetere, per favore? Pourriez-vous répéter s'il vous plaîtPotresti ripetere quello, per favore? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
-
Potresti parlare più lentamente? Pourrais-tu parler plus lentement ?Potresti parlare più lentamente? Pourrais-tu parler plus lentement ?
-
Potrei avere... per favore? Pourrais-je avoir... s'il vous plaît ?Potrei avere dell'acqua, per favore? Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
-
vorrei Je voudraisVorrei ancora un po' di tè. Je voudrais encore du thé.
-
Posso...? Puis-je ?Posso avere dell'acqua? Puis-je avoir de l'eau ?
-
Va bene se...? Est-ce que je peux...?Va bene se mi siedo? Est-ce que je peux m'asseoir ?
-
zero un zéroZero è meno di uno. Zéro est inférieur à un.
-
uno unHo una mela. J'ai une pomme.
-
due deuxCi sono due gatti. Il y a deux chats.
-
tre troisNo, tre è troppo. Non, trois, c'est trop.
-
quattro quatreDammi quattro, per favore. Donne-moi quatre, s'il te plaît.
-
cinque cinqHo cinque cani. J'ai cinq chiens.
-
sei sixÈ venuto con sei amici. Il est venu avec six amis.
-
sette septCorro sette chilometri. Je cours sept kilomètres.
-
otto huitUn ragno ha otto zampe. Une araignée a huit pattes.
-
nove neufNove è il mio numero fortunato. Neuf est mon chiffre porte-bonheur.
-
dieci dixAbbiamo dieci dita. On a dix doigts.
-
più plusDue più due fa quattro. Deux plus deux font quatre.
-
Non capisco Je ne comprends pasNon capisco. Je ne comprends pas.
-
Potresti ripetere, per favore? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaîtPotresti ripetere, per favore? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
-
Più lentamente per favore plus lentement s'il te plaîtPiù lentamente per favore. Plus lentement s'il te plaît.
-
Cosa significa? Qu'est-ce que ça veut dire ?Cosa significa? Qu'est-ce que ça veut dire ?
-
Come si dice... in Comment dit-on ça en...?Come si dice questo in spagnolo? Comment dit-on ça en espagnol ?
-
Come si scrive? Comment ça s'écrit ?Come si scrive? Comment ça s'écrit ?
-
Puoi scriverlo? Tu peux l'écrire ?Puoi scriverlo, per favore? Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?
-
Puoi mostrarmi? Peux-tu me montrer ?Puoi mostrarmi la foto? Peux-tu me montrer la photo ?
-
parli...? Parlez-vous... ?Parli inglese? Parlez-vous anglais ?
-
Un attimo, per favore. Un instant s'il vous plaîtUn attimo, per favore. Un instant, s'il vous plaît.
-
Credo di sì Je pense que ouiCredo di sì anch'io. Moi aussi, je pense que oui.
-
Non lo so Je ne sais pasNon lo so. Je ne sais pas.
-
questo ce ...-ciQuesta è la mia macchina rossa. Cette voiture-ci est ma voiture rouge.
-
quello ce ...-làQuel cane è molto amichevole. Ce chien-là est très amical.
-
qui iciMi piace stare qui. J'aime être ici.
-
lì làCi incontriamo lì dopo il lavoro. On se retrouve là après le travail.
Mots 101–200
-
altro encore unVuole un altro pezzo di torta. Il veut encore une part de gâteau.
-
stesso mêmeIndossiamo la stessa camicia blu. Nous portons la même chemise bleue.
-
questi ces ...-ciQueste mele sono pronte da mangiare. Ces pommes-ci sont prêtes à être mangées.
-
quello ces ...-làQuei biscotti sembrano molto buoni. Ces biscuits-là ont l'air très bons.
-
proprio qui juste iciLe chiavi sono proprio qui. Les clés sont juste ici.
-
lì là-basLe mie scarpe sono lì. Mes chaussures sont là-bas.
-
sopra surIl gatto è sopra il tavolo. Le chat est sur la table.
-
sotto sousIl cane è sotto il tavolo. Le chien est sous la table.
-
Come va? Comment ça va ?Come va? Comment ça va ?
-
Quanto tempo! Ça fait un bailQuanto tempo! Ça fait un bail !
-
Cosa ti piace? Qu'est-ce que tu aimes ?Cosa ti piace? Qu'est-ce que tu aimes ?
-
Cosa fai? Qu'est-ce que tu fais ?Cosa fai adesso? Qu'est-ce que tu fais maintenant ?
-
Buona giornata Bonne journéeBuona giornata, John! Bonne journée, John !
-
Stai bene Prends soin de toiStai bene. Ci vediamo domani. Prends soin de toi. À demain.
-
Buona fortuna! Bonne chance !Buona fortuna! Credo in te! Bonne chance ! Je crois en toi !
-
Congratulazioni! FélicitationsCongratulazioni! Hai finito il duro lavoro. Félicitations ! Tu as terminé le gros du travail.
-
Cin cin! Santé !Cin cin! Santé !
-
Nessun problema Pas de problèmeNessun problema, posso aiutarti. Pas de problème, je peux t'aider.
-
Non preoccuparti Ne t'inquiète pasNon preoccuparti, andrà tutto bene. Ne t'inquiète pas, ça ira.
-
Va bene Ça me vaVa bene per me, grazie! Ça me va, merci !
-
sapere savoirSai la risposta adesso. Tu sais la réponse maintenant.
-
chiedere demanderPuoi chiedere a tuo fratello. Tu peux demander à ton frère.
-
sentire entendreSenti quel suono? Tu entends ce bruit ?
-
imparare apprendreImpari qualcosa di nuovo ogni giorno. Tu apprends quelque chose de nouveau tous les jours.
-
parlare con parler avecTi piace parlare con i tuoi amici? Tu aimes parler avec tes amis ?
-
dire direVoglio dire qualcosa. Je veux dire quelque chose.
-
scegliere choisirTu scegli il tuo colore preferito. Tu choisis ta couleur préférée.
-
scrivere écrireGli studenti scrivono una storia. Les étudiants écrivent une histoire.
-
chiamare appelerTi chiamerò. Je vais t'appeler.
-
ascoltare écouterAscolto la radio. J'écoute la radio.
-
studiare étudierStudio tanto per ogni esame. J'étudie beaucoup pour chaque examen.
-
raccontare indiquerMi racconta il suo nome. Il m'indique son nom.
-
incontrare rencontrerTi incontro domani. Je vous rencontrerai demain.
-
unirsi rejoindreLei si unirà al nostro gruppo. Elle rejoindra notre groupe.
-
godersi apprécierCi godiamo la musica. Nous apprécions la musique.
-
descrivere décrireIl ragazzo descrisse l'animale. Le garçon a décrit l'animal.
-
spiegare expliquerLei spiegherà il problema. Elle expliquera le problème.
-
insegnare enseignerInsegno ai nuovi studenti. J'enseigne aux nouveaux étudiants.
-
presentare présenterTi presenterò il mio amico. Je présenterai mon ami.
-
accettare accepterLei accetta il regalo. Elle accepte le cadeau.
-
rifiutare refuserIl bambino rifiuta il cibo. L'enfant refuse la nourriture.
-
promettere promettreTi prometto di aiutarti. Je te promets de t'aider.
-
discutere discuterLoro discutono il nuovo piano. Ils discutent du nouveau plan.
-
contattare contacterContatterò il medico. Je contacterai le médecin.
-
ridere rireI bambini ridono forte. Les enfants rient bruyamment.
-
gridare crierIl ragazzo grida aiuto. Le garçon crie à l'aide.
-
sussurrare chuchoterLui mi sussurra all'orecchio. Il me chuchote à l'oreille.
-
salutare saluerLei saluta con la mano per dire addio. Elle salue de la main en partant.
-
fare un cenno con la testa hocherLa donna fa un cenno con la testa. La femme hoche la tête.
-
abbracciare enlacerLa madre abbraccia il suo bambino. La mère enlace son enfant.
-
baciare embrasserLa madre bacia il suo bambino. La mère embrasse son enfant.
-
indicare montrer du doigtIl bambino indica il cane. L'enfant montre du doigt le chien.
-
sbattere clignerLui sbatte le palpebre velocemente. Il cligne des yeux rapidement.
-
accigliare froncer les sourcilsIl padre si acciglia guardando suo figlio. Le père fronce les sourcils en regardant son fils.
-
sbadigliare bâillerL'uomo stanco sbadiglia. L'homme fatigué bâille.
-
annusare reniflerIl cane annusa il cibo. Le chien renifle la nourriture.
-
buono bonÈ una brava persona. C'est une bonne personne.
-
cattivo mauvaisQuel latte ha un cattivo odore. Ce lait sent mauvais.
-
grande grandIl cane grande può saltare. Le grand chien peut sauter.
-
piccolo petitIl bambino ha le mani piccole. Le bébé a de petites mains.
-
sbagliato fauxLa tua risposta è sbagliata. Ta réponse est fausse.
-
facile facileQuesto problema di matematica è facile. Ce problème de maths est facile.
-
difficile difficileQuel test era difficile. Ce test était difficile.
-
veloce viteLe macchine vanno molto veloce. Les voitures vont très vite.
-
lento lentLa tartaruga è molto lenta. La tortue est très lente.
-
nuovo nouveauQuesta è una macchina nuova. C'est une nouvelle voiture.
-
vero vraiQuesta storia è vera? Cette histoire est vraie ?
-
falso fauxLa risposta è falsa. La réponse est fausse.
-
volere Je veuxVoglio mangiare la pizza. Je veux manger de la pizza.
-
Devo avoir besoin deDevo chiamarla. J'ai besoin de l'appeler.
-
stare per je vaisSto per mangiare tra poco. Je vais manger bientôt.
-
Vorrei J'aimeraisVorrei giocare a tennis. J'aimerais jouer au tennis.
-
dovere devoirDevo andare adesso. Je dois partir maintenant.
-
Posso...? Est-ce que je peux...?Posso avere un po' d'acqua, per favore? Est-ce que je peux avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
-
aiutami con Aidez-moi avecPer favore, aiutami con questa borsa. Aidez-moi avec ce sac, s'il vous plaît.
-
fammi vedere come montre-moi commentFammi vedere come si fa. Montre-moi comment faire ça.
-
non posso ... adesso Je ne peux pas ... en ce moment.Non posso aiutare adesso. Je ne peux pas aider en ce moment.
-
Cercare di essayer deSto cercando di dormire ora. J'essaie de dormir maintenant.
-
È possibile...? Est-ce qu'on peut...?È possibile nuotare qui? Est-ce qu'on peut nager ici ?
-
Dove posso...? Où puis-je...?Dove posso pranzare? Où puis-je déjeuner ?
-
lunedì lundiLunedì è il primo giorno. Lundi est le premier jour.
-
martedì mardiMartedì è sempre divertente. Mardi est toujours amusant.
-
mercoledì mercrediTorna a casa mercoledì. Elle rentre mercredi.
-
giovedì jeudiViene giovedì. Il vient jeudi.
-
venerdì vendrediVenerdì è il giorno migliore. Vendredi est le meilleur jour.
-
sabato samediParto sabato. Je pars samedi.
-
domenica dimancheMi riposerò domenica. Je vais me reposer dimanche.
-
un giorno feriale un jour de semaineLei lavora ogni mattina nei giorni feriali. Elle travaille tous les matins, les jours de semaine.
-
un weekend le week-endA chi non piace il weekend? Qui n'aime pas le week-end ?
-
ogni giorno tous les joursLeggiamo il giornale ogni giorno. On lit le journal tous les jours.
-
settimanalmente toutes les semainesDi solito guardo il notiziario settimanalmente. Je regarde les infos toutes les semaines.
-
mensile mensuelPagano il prezzo mensile. Ils paient le prix mensuel.
-
un giorno un jourAbbiamo aspettato per un giorno. Nous avons attendu pendant un jour.
-
una notte une nuitNoi dormiamo di notte. Nous dormons la nuit.
-
una settimana une semaineSiamo rimasti per una settimana. Nous sommes restés pendant une semaine.
-
un mese un moisHa lavorato per un mese. Il a travaillé pendant un mois.
-
un anno un anAbbiamo aspettato per un anno. Nous avons attendu pendant un an.
-
un tempo un tempsAbbiamo bisogno di più tempo. Nous avons besoin de plus de temps.
-
un momento un momentHa aspettato per un momento. Il a attendu un moment.
-
un futuro un avenirPenso al futuro. Je pense à l'avenir.
Mots 201–300
-
in punto heuresMi sveglio alle sette in punto. Je me réveille à sept heures.
-
una mezzanotte minuitPartiremo a mezzanotte. Nous partirons à minuit.
-
un mezzogiorno midiIl sole è caldo a mezzogiorno. Le soleil tape fort à midi.
-
stasera ce soirGli ospiti arriveranno stasera. Les invités arriveront ce soir.
-
un aiuto Au secours !Aiuto! Sono nei guai. Au secours ! Je suis en difficulté.
-
un pericolo un dangerSiamo in pericolo! On est en danger !
-
una polizia une policeChiama la polizia! Appelle la police !
-
un dottore un médecinHo bisogno di un dottore! J'ai besoin d'un médecin !
-
un'ambulanza une ambulanceChiama un'ambulanza! Appelle une ambulance !
-
un pompiere un pompierI pompieri sono eroi. Les pompiers sont des héros.
-
un incidente un accidentHo avuto un incidente. J'ai eu un accident.
-
proteggere protégerLa polizia ci protegge. La police nous protège.
-
avvertire prévenirDevo avvertirli! Je dois les prévenir !
-
un allarme une alarmeL'allarme è suonato! L'alarme a sonné !
-
un incendio un feuC'è un incendio! Il y a le feu !
-
un fumo une fuméeIl fumo sta uscendo dall'edificio! De la fumée sort du bâtiment !
-
lavorare come travailler commeLavorano come infermiere in ospedale. Ils travaillent comme infirmiers à l'hôpital.
-
comprare acheterQui puoi comprare frutta. Tu peux acheter des fruits ici.
-
pagare payerDevi pagare questo. Tu dois payer pour ça.
-
vendere vendreQui vendono frutta fresca. On vend des fruits frais ici.
-
mettere mettreLui mette il libro sul tavolo. Il met le livre sur la table.
-
sedere s'asseoirEmma si siede su quella sedia. Emma s'assoit dans cette chaise.
-
stare se tenirSto in piedi vicino alla porta. Je me tiens près de la porte.
-
nuotare nagerPossono nuotare velocemente. Ils peuvent nager vite.
-
guidare conduireDevi guidare con attenzione. Tu dois conduire prudemment.
-
pianificare planifierLoro pianificano di visitare presto. Ils planifient de venir bientôt.
-
finire finirPuò finire i compiti più tardi. Il peut finir ses devoirs plus tard.
-
dare donnerDo regali agli amici. Je donne des cadeaux à mes amis.
-
undici onzePrendo sempre undici pezzi. J'ai toujours onze morceaux.
-
dodici douzeCi sono dodici uova in un cartone. Il y a douze œufs dans un carton.
-
tredici treizeIl numero tredici è sfortunato. Le nombre treize porte malheur.
-
quattordici quatorzeL'appartamento ha quattordici piani. L'appartement a quatorze étages.
-
quindici quinzeApro il libro a pagina quindici. J'ouvre le livre à la page quinze.
-
sedici seizeÈ sedici volte di più! C'est seize fois plus !
-
diciassette dix-septAbbiamo diciassette matite. Nous avons dix-sept crayons.
-
diciotto dix-huitÈ alto diciotto metri. Il mesure dix-huit mètres de haut.
-
diciannove dix-neufDiciannove è il mio numero preferito. Dix-neuf est mon nombre préféré.
-
venti vingtLe servono venti piccole mele. Elle a besoin de vingt petites pommes.
-
trenta trenteHa trent'anni. Il a trente ans.
-
cento centHa contato fino a cento. Il a compté jusqu'à cent.
-
quaranta quaranteLei ha quaranta matite in totale. Elle a quarante crayons en tout.
-
cinquanta cinquanteHa cinquanta dollari. Il a cinquante dollars.
-
sessanta soixanteJohn ha sessanta anni. John a soixante ans.
-
settanta soixante-dixMio nonno ha settanta anni. Mon grand-père a soixante-dix ans.
-
ottanta quatre-vingtsHo ottanta grammi di zucchero. J'ai quatre-vingts grammes de sucre.
-
novanta quatre-vingt-dixHa novanta libri da leggere. Il a quatre-vingt-dix livres à lire.
-
mille milleMille è un numero grande. Mille est un grand nombre.
-
un milione un millionQuell'auto costa un milione di dollari. Cette voiture coûte un million de dollars.
-
una metà une moitiéHa mangiato metà della pizza. Il a mangé la moitié de la pizza.
-
un quarto un quartNe rimane solo un quarto. Il n'en reste qu'un quart.
-
una dozzina une douzaineCompro una dozzina di uova al negozio. J'achète une douzaine d'œufs au magasin.
-
un paio une paireQuel paio di scarpe è pulito. Cette paire de chaussures est propre.
-
primo premierHa vinto il primo posto facilmente. Il a gagné la première place facilement.
-
secondo deuxièmeQuesta è la mia seconda volta qui. C'est ma deuxième fois ici.
-
terzo troisièmeSono arrivati al terzo posto. Ils ont terminé à la troisième place.
-
quarto quatrièmeSono il quarto in fila. Je suis quatrième dans la file.
-
quinto cinquièmeLei è nella quinta fila. Elle est dans la cinquième rangée.
-
sesto sixièmeLui è la sesta persona. Il est la sixième personne.
-
settimo septièmeVivono al settimo piano. Ils habitent au septième étage.
-
ottavo huitièmeQuesta è l'ottava mela. C'est la huitième pomme.
-
nono neuvièmeIl nono giorno è una festa. Le neuvième jour est un jour férié.
-
decimo dixièmeLei è il decimo posto. Elle est à la dixième place.
-
undicesimo onzièmeFesteggiano il loro undicesimo anniversario. Ils célèbrent leur onzième anniversaire.
-
dodicesimo douzièmeQuello è il dodicesimo mese. C'est le douzième mois.
-
sempre toujoursBevo sempre caffè la mattina. Je bois toujours du café le matin.
-
di solito habituellementDi solito mangia il pranzo a mezzogiorno. Il déjeune habituellement à midi.
-
spesso souventLa gente spesso mangia la pizza qui. On mange souvent de la pizza ici.
-
a volte parfoisLei a volte va in biblioteca. Elle va parfois à la bibliothèque.
-
raramente rarementMangio raramente cibo spazzatura. Je mange rarement de la restauration rapide.
-
mai jamaisNon vanno mai in quel negozio. Ils ne vont jamais à ce magasin.
-
ogni giorno tous les joursMangiamo cioccolato ogni giorno. Nous mangeons du chocolat tous les jours.
-
ogni settimana chaque semaineLei nuota ogni settimana. Elle nage chaque semaine.
-
nei fine settimana le week-endMi rilasso nei fine settimana a casa. Je me détends le week-end à la maison.
-
di mattina le matinLa gente fa colazione di mattina. On mange le petit-déjeuner le matin.
-
di notte la nuitDormono di notte nei loro letti. Ils dorment la nuit dans leurs lits.
-
dopo il lavoro après le travailSi rilassa dopo il lavoro ogni giorno. Il se détend après le travail tous les jours.
-
una volta a une fois parVado una volta alla settimana. Je vais une fois par semaine.
-
due volte alla deux fois parMio padre visita due volte alla settimana. Mon père rend visite deux fois par semaine.
-
ogni due tous les deuxVisitano ogni due settimane. Ils rendent visite toutes les deux semaines.
-
almeno au moinsMangia almeno una mela ogni giorno. Il mange au moins une pomme tous les jours.
-
al massimo au plusComprerò due al massimo. J'en achèterai deux au plus.
-
più che plus queQuesto cibo è più che sufficiente. C'est plus qu'assez de nourriture.
-
meno di moins queHai fatto meno dell'ultima volta. Tu as eu moins que la dernière fois.
-
un po' un peuHa bisogno di un po' di aiuto. Il a besoin d'un peu d'aide.
-
un po' un peuHa mangiato un po' di torta. Elle a mangé un peu de gâteau.
-
molto beaucoupStudio molto. J'étudie beaucoup.
-
troppo trop deHanno mangiato troppa torta. Ils ont mangé trop de gâteau.
-
non abbastanza pas assezQuesta quantità non è abbastanza. Ce montant n'est pas assez.
-
fa il y aSono arrivato due giorni fa. Je suis arrivé il y a deux jours.
-
presto bientôtIl mio amico arriverà presto. Mon ami arrivera bientôt.
-
ancora encoreHo ancora fame. J'ai encore faim.
-
mai déjàHai mai visto l'oceano? As-tu déjà vu l'océan ?
-
ancora encoreIl mio amico non è ancora arrivato. Mon ami n'est pas encore arrivé.
-
immediatamente immédiatementHo bisogno di aiuto immediatamente. J'ai besoin d'aide immédiatement.
-
forse peut-êtreForse lei verrà più tardi. Peut-être qu'elle viendra plus tard.
-
prima o poi un de ces quatreCi incontreremo prima o poi. On se verra un de ces quatre.
-
in qualsiasi momento n'importe quandPuoi venirci a trovare in qualsiasi momento. Tu peux nous rendre visite n'importe quand.
-
prima di avantSiamo partiti prima della tempesta. Nous sommes partis avant la tempête.
-
dopo aprèsPartiremo dopo il pasto. Nous partirons après le repas.
-
oggigiorno de nos joursLa gente viaggia di più oggigiorno. Les gens voyagent plus de nos jours.
Mots 301–400
-
gennaio janvierGennaio è il primo mese. Janvier est le premier mois.
-
febbraio févrierFebbraio di solito è un mese breve. Février est généralement un mois court.
-
marzo marsDi solito vado a trovarli a marzo. D'habitude, je leur rends visite en mars.
-
aprile avrilLa partita di basket è ad aprile. Le match de basket est en avril.
-
maggio maiIl mio esame finale è a maggio. Mon examen final est en mai.
-
giugno juinSaprò la risposta entro giugno. Je saurai la réponse d'ici juin.
-
luglio juilletLuglio è di solito un mese molto caldo. Juillet est généralement un mois très chaud.
-
agosto aoûtCi vediamo di nuovo ad agosto? On peut se revoir en août ?
-
settembre septembreLa mia vacanza è a settembre. Mes vacances sont en septembre.
-
ottobre octobreIl tuo compleanno è a ottobre? Ton anniversaire est en octobre ?
-
novembre novembrePerché piove a novembre? Pourquoi pleut-il en novembre ?
-
dicembre décembreDicembre è l'ultimo mese. Décembre est le dernier mois.
-
sopra par-dessusIl gatto salta sopra la scatola. Le chat saute par-dessus la boîte.
-
sotto sousVivono sotto un grande albero. Ils vivent sous un grand arbre.
-
attraverso à traversCammina attraverso la porta. Il marche à travers la porte.
-
lungo le long deCamminiamo lungo la spiaggia. Nous marchons le long de la plage.
-
attorno a autour deLe persone camminano attorno al parco. Les gens se promènent autour du parc.
-
dall'altra parte de l'autre côté deVado dall'altra parte della strada. Je vais de l'autre côté de la rue.
-
in dansCammina lentamente nella stanza. Il marche lentement dans la pièce.
-
fuori da hors deIl bambino corre fuori dalla scuola. L'enfant court hors de l'école.
-
su en hautLei guarda su verso le nuvole. Elle regarde en haut, vers les nuages.
-
giù par terreIl cane ha messo giù la palla. Le chien a mis le ballon par terre.
-
di sopra à l'étageVado di sopra a letto. Je vais à l'étage pour me coucher.
-
di sotto en basSento dei rumori di sotto. J'entends des bruits en bas.
-
portare apporterPortano cibo alla festa. Ils apportent de la nourriture à la fête.
-
prendere prendrePrendi sempre la mia penna. Tu prends toujours mon stylo.
-
trasportare porterLui può trasportare la scatola. Il peut porter la boîte.
-
ritirare récupérerPuoi ritirare il pacco? Peux-tu récupérer le colis ?
-
lasciare cadere faire tomberSe lascio cadere il telefono, si romperà. Si je fais tomber le téléphone, il se cassera.
-
passare passerMi passi il sale? Peux-tu me passer le sel ?
-
mettere giù poserAbbiamo messo giù i nostri zaini. Nous posons nos sacs à dos.
-
mettere via rangerMetto via i miei giocattoli. J'ai rangé mes jouets.
-
portare fuori sortirPorterà fuori la spazzatura. Elle sortira la poubelle.
-
appendere accrocherAppendono i loro cappotti. Ils accrochent leurs manteaux.
-
accendere allumerTu accendi la luce. Tu allumes la lumière.
-
spegnere éteindreQualcuno potrebbe spegnere la radio? Quelqu'un peut éteindre la radio ?
-
saltare sauterIl gatto salta oltre il muro. Le chat saute par-dessus le mur.
-
lanciare jeterIl ragazzo lancia il sasso. Le garçon jette la pierre.
-
prendere rattraperLui prende la palla. Il rattrape le ballon.
-
cavalcare monterIl ragazzo cavalca un cavallo. Le garçon monte à cheval.
-
volare volerGli uccelli volano nel cielo. Les oiseaux volent dans le ciel.
-
gattonare ramperIl bambino gattona sul pavimento. Le bébé rampe sur le sol.
-
saltare sauterLei ha saltato la prima pagina. Elle a sauté la première page.
-
calciare donner un coup de piedIl bambino calcia la palla. L'enfant donne un coup de pied dans le ballon.
-
rimbalzare rebondirLa palla rimbalza per terra. La balle rebondit sur le sol.
-
arrampicarsi grimperIl gatto si arrampica sull'albero. Le chat grimpe à l'arbre.
-
tuffarsi plongerIl ragazzo si tuffa in acqua. Le garçon plonge dans l'eau.
-
scivolare glisserLa scatola scivola sul pavimento. La boîte glisse sur le sol.
-
pizzicare pincerMi ha pizzicato il braccio. Il m'a pincé le bras.
-
stringere serrerLei mi stringe la mano. Elle me serre la main.
-
stuzzicare pousser du doigtIl bambino mi ha stuzzicato il braccio. L'enfant m'a poussé du doigt le bras.
-
accarezzare caresserIl bambino accarezza il cane. Le garçon caresse le chien.
-
strofinare se frotterMi strofino gli occhi stanchi. Je me frotte les yeux fatigués.
-
attorcigliare tordreL'uomo attorciglia la corda. L'homme tord la corde.
-
scuotere secouerIl bambino scuote il giocattolo. Le bébé secoue le jouet.
-
piegare plierPiego il foglio. Je plie le papier.
-
premere appuyerLei preme il pulsante rosso. Elle appuie sur le bouton rouge.
-
attaccare attacherLui attaccherà la corda. Il attachera la corde.
-
tirare tirerL'uomo tira la corda pesante. L'homme tire la corde lourde.
-
fare faireFaccio la valigia. Je fais mon sac.
-
Dov'è il...? Où est le...?Dov'è l'hotel? Où est l'hôtel ?
-
C'è... qui vicino? Est-ce qu'il y a un ... près d'ici ?C'è una banca qui vicino? Est-ce qu'il y a une banque près d'ici ?
-
Come faccio ad arrivare a...? Comment je vais à... ?Come faccio ad arrivare a scuola? Comment je vais à l'école ?
-
Quale autobus va a...? Quel bus va... ?Quale autobus va al centro? Quel bus va en ville ?
-
Quale linea va a...? Quelle ligne va à...?Quale linea va al museo? Quelle ligne va au musée ?
-
Quanto tempo ci vuole? Combien de temps ça prend ?Mi chiedo quanto tempo ci vuole. Je me demande combien de temps ça prend.
-
Quanto dista? C'est à quelle distance ?Quanto dista? C'est à quelle distance ?
-
Puoi mostrarmi sulla mappa? Peux-tu me montrer sur la carte ?Puoi mostrarmi sulla mappa? Peux-tu me montrer sur la carte ?
-
cercare chercherCercano un bagno. Ils cherchent des toilettes.
-
il più vicino le plus procheIl negozio più vicino è laggiù. Le magasin le plus proche est là-bas.
-
Questo va a...? Ça va à...?Questo va al ristorante? Ça va au restaurant ?
-
Quale fermata per...? Quel arrêt pour... ?Quale fermata per il centro? Quel arrêt pour le centre-ville ?
-
una stazione une gareAspettano in stazione. Ils attendent à la gare.
-
una fermata un arrêt de busLa fermata è qui vicino. L'arrêt de bus est tout près.
-
una stazione della metropolitana une station de métroQuesta stazione della metropolitana è molto affollata. Cette station de métro est très bondée.
-
un hotel un hôtelPuoi prenotare un hotel online. Tu peux réserver un hôtel en ligne.
-
una farmacia une pharmacieMark lavora in farmacia. Marc travaille à la pharmacie.
-
una banca une banqueLui va alla banca. Il va à la banque.
-
un bagno les toilettesQuesto è un bagno pulito. Ce sont des toilettes propres.
-
un supermercato un supermarchéCompriamo cibo al supermercato. On achète de la nourriture au supermarché.
-
un ristorante un restaurantGli piace molto quel ristorante. Ils aiment beaucoup ce restaurant.
-
un bar un caféJane lavora al bar. Jane travaille au café.
-
un parco un parcLe piace il parco verde. Elle aime le parc vert.
-
un ospedale un hôpitalUn ospedale aiuta i malati. Un hôpital aide les personnes malades.
-
un aeroporto un aéroportSiamo arrivati all'aeroporto. Nous sommes arrivés à l'aéroport.
-
uno stadio un stadeSiamo andati allo stadio. Nous sommes allés au stade.
-
una fabbrica une usineQuesta fabbrica produce vestiti. Cette usine fabrique des vêtements.
-
un'università une universitéLei studia all'università. Elle étudie à l'université.
-
un'università une universitéLei studia all'università. Elle étudie à l'université.
-
un club un clubCi siamo iscritti al club sportivo. Nous avons rejoint le club de sport.
-
una prigione une prisonIl criminale è evaso dalla prigione. Le criminel s'est évadé de prison.
-
una torre une tourVedo l'alta torre. Je vois la grande tour.
-
un centro commerciale un centre commercialHo comprato le scarpe al centro commerciale. J'ai acheté des chaussures au centre commercial.
-
un municipio une mairieCi siamo incontrati al municipio. Nous nous sommes retrouvés à la mairie.
-
un commissariato un commissariatVedo il commissariato. Je vois le commissariat.
-
una caserma dei vigili del fuoco une caserne de pompiersAbito vicino alla caserma dei vigili del fuoco. J'habite près de la caserne de pompiers.
-
girare a sinistra tourner à gaucheGira a sinistra qui. Tourne à gauche ici.
-
girare a destra Tourner à droiteGira a destra all'incrocio. Tourne à droite à l'intersection.
-
Andare dritto aller tout droitVai dritto a scuola. Va tout droit à l'école.
-
È vicino C'est prèsÈ vicino. C'est près.
Mots 401–500
-
È lontano. C'est loin.È lontano. C'est loin.
-
dall'altra parte della strada de l'autre côté de la rueLui vive dall'altra parte della strada. Il habite de l'autre côté de la rue.
-
all'angolo Au coinSta aspettando all'angolo. Elle attend au coin.
-
Al semaforo au feu rougeCi siamo fermati al semaforo. Nous nous sommes arrêtés au feu rouge.
-
all'incrocio À l'intersectionIl bar è all'incrocio. Le bar est à l'intersection.
-
un attraversamento pedonale un passage piétonQuell'attraversamento pedonale è molto sicuro. Ce passage piéton est très sûr.
-
a un isolato à un pâté de maisonsIl museo è a un isolato. Le musée est à un pâté de maisons.
-
seguire i segnali suivre les panneauxSegui i segnali verso la sicurezza. Suis les panneaux vers la sécurité.
-
una valigia une valiseHai già fatto la tua valigia? Tu as déjà fait ta valise ?
-
un magnete un aimantIl piccolo magnete è un regalo. Le petit aimant est un cadeau.
-
una spazzola une brosse à cheveuxNon trova la sua spazzola. Elle ne trouve pas sa brosse à cheveux.
-
un cuscino un oreillerQuesto cuscino è morbido e caldo. Cet oreiller est doux et chaud.
-
una coperta une couverturePrendi una coperta se hai freddo. Prends une couverture si tu as froid.
-
un materasso un matelasIl nostro nuovo materasso è davvero comodo. Notre nouveau matelas est vraiment confortable.
-
una tenda un rideauPer favore apri la tenda, è buio. S'il te plaît, ouvre le rideau, il fait sombre.
-
una tapparella un storeDi solito chiudo le tapparelle di notte. Je ferme habituellement les stores la nuit.
-
un tappeto un tapisC'è polvere sotto il tappeto. Il y a de la poussière sous le tapis.
-
un vaso un vaseQuesto vaso sembra costoso. Ce vase a l'air cher.
-
una scopa un balaiC'è una scopa in questo appartamento? Est-ce que cet appartement a un balai ?
-
una carta igienica papier toiletteOh no, la carta igienica è finita! Oh non, il n'y a plus de papier toilette !
-
una lana laineLa pecora ha una lana folta. Le mouton a une laine épaisse.
-
un metallo un métalAbbiamo bisogno di legno e metallo. Nous avons besoin de bois et de métal.
-
plastica en plastiqueLei lava la ciotola di plastica. Elle lave le bol en plastique.
-
una pelle cuirHo comprato una borsa di pelle nuova. J'ai acheté un nouveau sac en cuir.
-
un cotone cotonL'agricoltore coltiva il cotone. L'agriculteur cultive du coton.
-
una seta soieQuesta seta è molto morbida. Cette soie est très douce.
-
una gomma caoutchoucLa palla è fatta di gomma. La balle est en caoutchouc.
-
un denim denimLui ha comprato un tessuto denim molto spesso. Il a acheté du tissu denim épais.
-
ceramica en céramiqueHa lavato la ciotola di ceramica. Elle a lavé le bol en céramique.
-
un marmo marbreHanno tagliato il marmo bianco. Ils ont taillé le marbre blanc.
-
un mattone une briqueLui tiene in mano un mattone rosso. Il tient une brique rouge.
-
un acciaio acierProducono gli attrezzi in acciaio. Ils fabriquent les outils en acier.
-
dietro derrièreÈ dietro quel palazzo. C'est derrière ce bâtiment.
-
davanti a devantLei è davanti a me. Elle est devant moi.
-
tra entreIl parco è tra due case. Le parc est entre deux maisons.
-
accanto a à côté deQuel negozio è accanto a casa mia. Ce magasin est à côté de ma maison.
-
opposto opposéAndiamo nella direzione opposta. On va dans la direction opposée.
-
di fronte a en face deViviamo di fronte al negozio. On habite en face du magasin.
-
dietro l'angolo au coin de la rueOra abita dietro l'angolo. Elle habite au coin de la rue maintenant.
-
verso versI bambini camminano verso il grande albero. Les enfants marchent vers le grand arbre.
-
oltre passerDevi andare oltre il ponte. Tu dois passer le pont.
-
in fondo alla strada au bout de la rueAbito in fondo alla strada. J'habite au bout de la rue.
-
a sinistra à gaucheLei parcheggia a sinistra. Elle se gare à gauche.
-
a destra à droiteSono a destra. Ils sont à droite.
-
sopra au-dessus deIl sole è sopra la montagna. Le soleil est au-dessus de la montagne.
-
sotto au-dessous deIl villaggio si trova sotto la montagna. Le village se trouve au-dessous du mont.
-
in cima au-dessusLa scatola è in cima. La boîte est au-dessus.
-
vicino a près deAbito vicino al fiume. J'habite près de la rivière.
-
nel mezzo au milieuLui sta in piedi nel mezzo. Il se tient au milieu.
-
dentro dansIl cane è dentro casa. Le chien est dans la maison.
-
un posto un endroitAbbiamo trovato un posto sicuro. Nous avons trouvé un endroit sûr.
-
un negozio un magasinCompriamo il cibo al negozio. Nous achetons de la nourriture au magasin.
-
una casa une maisonLa famiglia vive in quella casa. La famille habite dans cette maison.
-
una stazione degli autobus une gare routièreAspetto alla stazione degli autobus. J'attends à la gare routière.
-
un centro città un centre-villeVivo vicino al centro città. J'habite près du centre-ville.
-
un centro commerciale un centre commercialIl centro commerciale è molto grande. Le centre commercial est très grand.
-
una fontana une fontaineQuella fontana ha acqua molto limpida. Cette fontaine a une eau très claire.
-
una rotonda un rond-pointQuesta rotonda aiuta il traffico. Ce rond-point aide la circulation.
-
un incrocio un carrefourCi siamo fermati all'incrocio. On s'est arrêtés au carrefour.
-
un ponte un pontLa gente cammina sul ponte. On traverse le pont.
-
un tunnel un tunnelL'auto attraversa un tunnel. La voiture roule dans un tunnel.
-
un segnale di stop un panneau stopDevi rispettare il segnale di stop. Tu dois respecter le panneau stop.
-
un cavalcavia un passage supérieurHanno costruito un cavalcavia vicino a casa. On a construit un passage supérieur près de chez moi.
-
un sottopassaggio un passage souterrainCammineremo attraverso il sottopassaggio. Nous allons traverser le passage souterrain.
-
un punto di riferimento le point de repèreIl punto di riferimento è vicino al fiume. Le point de repère est près de la rivière.
-
un segnale stradale un panneau de signalisationQuesto segnale stradale significa stop. Ce panneau de signalisation signifie stop.
-
una statua une statueHa visto la bella statua. Il a vu la belle statue.
-
un monumento un monumentHanno visitato il monumento alto. Ils ont visité le grand monument.
-
nord un nordIl nord di questa città è interessante. Le nord de cette ville est intéressant.
-
sud un sudIl vento viene da sud. Le vent vient du sud.
-
est un estIl vento viene da est. Le vent vient de l'est.
-
ovest un ouestIl sole tramonta a ovest. Le soleil se couche à l'ouest.
-
nord-est un nord-estBen vive nella zona nord-est. Ben habite dans la région nord-est.
-
nord-ovest un nord-ouestQuello stato è nel nord-ovest. Cet état est au nord-ouest.
-
sud-orientale un sud-estLui vive nella regione sud-orientale. Il habite dans la région du sud-est.
-
sud-ovest un sud-ouestSono andati verso sud-ovest. Ils sont allés au sud-ouest.
-
un'inversione a U un demi-tourQuesta è un'inversione a U. C'est un demi-tour.
-
una strada senza uscita une impasseQuella strada è una strada senza uscita. Cette rue est une impasse.
-
una scala mobile un escalatorLa scala mobile ti porta all'ultimo piano. L'escalator t'emmène au dernier étage.
-
una rampa une rampeLe sedie a rotelle richiedono rampe. Les fauteuils roulants ont besoin de rampes.
-
un tempo tempsOggi fa bel tempo. Il fait beau temps aujourd'hui.
-
soleggiato ensoleilléGli piace una giornata soleggiata. Il aime une journée ensoleillée.
-
nuvoloso nuageuxPrevedono un pomeriggio nuvoloso. Ils prévoient un après-midi nuageux.
-
piovoso pluvieuxUna giornata piovosa può essere accogliente. Une journée pluvieuse peut être douillette.
-
ventoso venteuxÈ ventoso fuori. Le temps est venteux dehors.
-
caldo chaudQuesto tè è molto caldo. Ce thé est très chaud.
-
freddo froidIl vento freddo soffia in inverno. Le vent froid souffle en hiver.
-
tiepido douxOggi il clima era tiepido in spiaggia. Il faisait doux à la plage aujourd'hui.
-
una primavera le printempsI fiori amano la primavera. Les fleurs aiment le printemps.
-
un'estate un étéL'estate è una stagione molto calda. L'été est une saison très chaude.
-
un autunno un automneL'autunno è la mia stagione preferita. L'automne est ma saison préférée.
-
un inverno un hiverL'inverno qui può essere molto freddo. L'hiver peut être très froid ici.
-
un sole un soleilIl sole splende nel cielo. Le soleil brille dans le ciel.
-
una luna une luneVedo la luna luminosa. Je vois la lune brillante.
-
una stella une étoileVedo una stella luminosa. Je vois une étoile brillante.
-
un cielo un cielGli uccelli volano nel cielo. Les oiseaux volent dans le ciel.
-
una nuvola un nuageUna nuvola scura nasconde il sole. Un nuage sombre cache le soleil.
-
una pioggia une pluieLa pioggia cade dal cielo. La pluie tombe du ciel.
-
un vento un ventSentiamo il vento freddo. On sent le vent froid.
-
una tempesta une tempêteLa forte tempesta ha spezzato gli alberi. La forte tempête a brisé les arbres.
Gratuit pour un usage personnel et en classe.
Plus sur l’italien
Vocabulaire italien par thème
- Les nombres1–100
- Les nombres ordinaux12
- Les jours de la semaine12
- Les mois12
- Les couleurs19
- La famille36
- Les parties du corps24
- La nourriture44
- Les animaux36
- Les vêtements41
- Les bijoux et accessoires12
- La météo24
- Les salutations12
- Les fruits16
- Les légumes12
- La cuisine36
- Le vocabulaire du restaurant48
- L’argent25
- Les pièces de la maison48
- Les métiers36
- Les émotions36
- Les fournitures scolaires48
- Les moyens de transport48
- Le vocabulaire du voyage60
- Les directions48
- Les prépositions18
- Les lieux de la ville48
- Le vocabulaire médical36
- Les loisirs36
- Les instruments de musique12
- La nature et les plantes36
- Les planètes et l’espace24
- Les expressions de temps36
- Les fêtes et célébrations12
- Les formes géométriques12
- Les formules de politesse24
- La conversation courante36
Listes de mots
Alphabet