Les 1 000 mots les plus utilisés en italien

Ciao, come stai? Salut, comment ça va ?

Benvenuti a casa nostra. Bienvenue chez nous.

Buongiorno! Bonjour !

Sì, capisco. Oui, je comprends.

Buonasera! Bonsoir !

Ha detto di no. Elle a dit non.

Arrivederci, Anna! Au revoir, Anna !

Buon pomeriggio! Bon après-midi !

A presto, Mia! À bientôt, Mia !

Ci vediamo domani! À demain !

Piacere, anche a te! Moi aussi, enchanté !

Come stai oggi? Comment vas-tu aujourd'hui ?

L'uomo legge il libro. L'homme lit le livre.

La donna indossa un cappello. La femme porte un chapeau.

Il ragazzo gioca con i giocattoli. Le garçon joue avec des jouets.

La ragazza ha una palla. La fille a un ballon.

È una persona brava. C'est une personne gentille.

La gente è molto felice. Les gens sont très heureux.

Sono un adulto. Je suis un adulte.

Il bambino ha bisogno di latte. Le bébé a besoin de lait.

Al signor Smith piace leggere libri. Monsieur Smith aime lire des livres.

La signora Smith è un'insegnante. Madame Smith est professeur.

Il mio vicino è molto amichevole. Mon voisin est très sympathique.

Al mio amico piace leggere libri. Mon ami aime lire des livres.

Oggi è una bella giornata. Aujourd'hui est un bon jour.

Domani è un nuovo giorno. Demain est un nouveau jour.

L'ho vista ieri. Je l'ai vue hier.

Lo vuole adesso. Il le veut maintenant.

Mi piace il pomeriggio. J'aime l'après-midi.

La sera è tranquilla. Le soir est calme.

Ci servono cinque minuti. Il nous faut cinq minutes.

Faccio colazione la mattina. Je prends le petit déjeuner le matin.

Lo farò più tardi. Je le ferai plus tard.

Si sveglia presto. Elle se réveille tôt.

È spesso in ritardo. Il est souvent en retard.

La lezione dura un'ora. Le cours dure une heure.

Come ti chiami? Comment tu t'appelles ?

Mi chiamo Emily. Je m'appelle Emily.

Di dove sei? D'où viens-tu ?

Sono della Germania. Je suis d'Allemagne.

Dove abiti? Où habites-tu ?

Vivo in Giappone. J'habite au Japon.

Che lingue parli? Quelles langues parles-tu ?

Parlo inglese bene. Je parle bien anglais.

Parlo un po' di francese. Je parle un peu français.

Dove sei nato? Où es-tu né ?

Qual è il tuo cognome? Quel est ton nom de famille ?

Questa è la mia amica Lisa. C'est mon amie Lisa.

Faccio un buon caffè. Je fais du bon café.

Lui ha ricevuto un regalo. Il a reçu un cadeau.

Emma ha una macchina. Emma a une voiture.

Stanno mangiando le mele. Ils mangent des pommes.

Bevi caffè? Tu bois du café ?

Voglio dormire adesso. Je veux dormir maintenant.

Vedi la casa? Peux-tu voir la maison ?

A Adamo piace guardare le foto. Adam aime regarder des photos.

Lo studente legge libri. L'élève lit des livres.

Lei apre la finestra. Elle ouvre la fenêtre.

Chiudo la porta. Je ferme la porte.

Vieni qui ogni giorno. Tu viens ici tous les jours.

Per favore, apri la porta. Ouvrez la porte, s'il vous plaît.

Grazie per il tuo aiuto. Merci de votre aide.

Prego. De rien.

Scusi, ho bisogno di aiuto. Excusez-moi, j'ai besoin d'aide.

Mi dispiace. Je suis désolé.

Potresti aiutarmi? Pourrais-tu m'aider ?

Potresti ripetere quello, per favore? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?

Potresti parlare più lentamente? Pourrais-tu parler plus lentement ?

Potrei avere dell'acqua, per favore? Pourrais-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

Vorrei ancora un po' di tè. Je voudrais encore du thé.

Posso avere dell'acqua? Puis-je avoir de l'eau ?

Va bene se mi siedo? Est-ce que je peux m'asseoir ?

Zero è meno di uno. Zéro est inférieur à un.

Ho una mela. J'ai une pomme.

Ci sono due gatti. Il y a deux chats.

No, tre è troppo. Non, trois, c'est trop.

Dammi quattro, per favore. Donne-moi quatre, s'il te plaît.

Ho cinque cani. J'ai cinq chiens.

È venuto con sei amici. Il est venu avec six amis.

Corro sette chilometri. Je cours sept kilomètres.

Un ragno ha otto zampe. Une araignée a huit pattes.

Nove è il mio numero fortunato. Neuf est mon chiffre porte-bonheur.

Abbiamo dieci dita. On a dix doigts.

Due più due fa quattro. Deux plus deux font quatre.

Non capisco. Je ne comprends pas.

Potresti ripetere, per favore? Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Più lentamente per favore. Plus lentement s'il te plaît.

Cosa significa? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Come si dice questo in spagnolo? Comment dit-on ça en espagnol ?

Come si scrive? Comment ça s'écrit ?

Puoi scriverlo, per favore? Tu peux l'écrire, s'il te plaît ?

Puoi mostrarmi la foto? Peux-tu me montrer la photo ?

Parli inglese? Parlez-vous anglais ?

Un attimo, per favore. Un instant, s'il vous plaît.

Credo di sì anch'io. Moi aussi, je pense que oui.

Non lo so. Je ne sais pas.

Questa è la mia macchina rossa. Cette voiture-ci est ma voiture rouge.

Quel cane è molto amichevole. Ce chien-là est très amical.

Mi piace stare qui. J'aime être ici.

Ci incontriamo lì dopo il lavoro. On se retrouve là après le travail.

Vuole un altro pezzo di torta. Il veut encore une part de gâteau.

Indossiamo la stessa camicia blu. Nous portons la même chemise bleue.

Queste mele sono pronte da mangiare. Ces pommes-ci sont prêtes à être mangées.

Quei biscotti sembrano molto buoni. Ces biscuits-là ont l'air très bons.

Le chiavi sono proprio qui. Les clés sont juste ici.

Le mie scarpe sono lì. Mes chaussures sont là-bas.

Il gatto è sopra il tavolo. Le chat est sur la table.

Il cane è sotto il tavolo. Le chien est sous la table.

Come va? Comment ça va ?

Quanto tempo! Ça fait un bail !

Cosa ti piace? Qu'est-ce que tu aimes ?

Cosa fai adesso? Qu'est-ce que tu fais maintenant ?

Buona giornata, John! Bonne journée, John !

Stai bene. Ci vediamo domani. Prends soin de toi. À demain.

Buona fortuna! Credo in te! Bonne chance ! Je crois en toi !

Congratulazioni! Hai finito il duro lavoro. Félicitations ! Tu as terminé le gros du travail.

Cin cin! Santé !

Nessun problema, posso aiutarti. Pas de problème, je peux t'aider.

Non preoccuparti, andrà tutto bene. Ne t'inquiète pas, ça ira.

Va bene per me, grazie! Ça me va, merci !

Sai la risposta adesso. Tu sais la réponse maintenant.

Puoi chiedere a tuo fratello. Tu peux demander à ton frère.

Senti quel suono? Tu entends ce bruit ?

Impari qualcosa di nuovo ogni giorno. Tu apprends quelque chose de nouveau tous les jours.

Ti piace parlare con i tuoi amici? Tu aimes parler avec tes amis ?

Voglio dire qualcosa. Je veux dire quelque chose.

Tu scegli il tuo colore preferito. Tu choisis ta couleur préférée.

Gli studenti scrivono una storia. Les étudiants écrivent une histoire.

Ti chiamerò. Je vais t'appeler.

Ascolto la radio. J'écoute la radio.

Studio tanto per ogni esame. J'étudie beaucoup pour chaque examen.

Mi racconta il suo nome. Il m'indique son nom.

Ti incontro domani. Je vous rencontrerai demain.

Lei si unirà al nostro gruppo. Elle rejoindra notre groupe.

Ci godiamo la musica. Nous apprécions la musique.

Il ragazzo descrisse l'animale. Le garçon a décrit l'animal.

Lei spiegherà il problema. Elle expliquera le problème.

Insegno ai nuovi studenti. J'enseigne aux nouveaux étudiants.

Ti presenterò il mio amico. Je présenterai mon ami.

Lei accetta il regalo. Elle accepte le cadeau.

Il bambino rifiuta il cibo. L'enfant refuse la nourriture.

Ti prometto di aiutarti. Je te promets de t'aider.

Loro discutono il nuovo piano. Ils discutent du nouveau plan.

Contatterò il medico. Je contacterai le médecin.

I bambini ridono forte. Les enfants rient bruyamment.

Il ragazzo grida aiuto. Le garçon crie à l'aide.

Lui mi sussurra all'orecchio. Il me chuchote à l'oreille.

Lei saluta con la mano per dire addio. Elle salue de la main en partant.

La donna fa un cenno con la testa. La femme hoche la tête.

La madre abbraccia il suo bambino. La mère enlace son enfant.

La madre bacia il suo bambino. La mère embrasse son enfant.

Il bambino indica il cane. L'enfant montre du doigt le chien.

Lui sbatte le palpebre velocemente. Il cligne des yeux rapidement.

Il padre si acciglia guardando suo figlio. Le père fronce les sourcils en regardant son fils.

L'uomo stanco sbadiglia. L'homme fatigué bâille.

Il cane annusa il cibo. Le chien renifle la nourriture.

È una brava persona. C'est une bonne personne.

Quel latte ha un cattivo odore. Ce lait sent mauvais.

Il cane grande può saltare. Le grand chien peut sauter.

Il bambino ha le mani piccole. Le bébé a de petites mains.

La tua risposta è sbagliata. Ta réponse est fausse.

Questo problema di matematica è facile. Ce problème de maths est facile.

Quel test era difficile. Ce test était difficile.

Le macchine vanno molto veloce. Les voitures vont très vite.

La tartaruga è molto lenta. La tortue est très lente.

Questa è una macchina nuova. C'est une nouvelle voiture.

Questa storia è vera? Cette histoire est vraie ?

La risposta è falsa. La réponse est fausse.

Voglio mangiare la pizza. Je veux manger de la pizza.

Devo chiamarla. J'ai besoin de l'appeler.

Sto per mangiare tra poco. Je vais manger bientôt.

Vorrei giocare a tennis. J'aimerais jouer au tennis.

Devo andare adesso. Je dois partir maintenant.

Posso avere un po' d'acqua, per favore? Est-ce que je peux avoir de l'eau, s'il vous plaît ?

Per favore, aiutami con questa borsa. Aidez-moi avec ce sac, s'il vous plaît.

Fammi vedere come si fa. Montre-moi comment faire ça.

Non posso aiutare adesso. Je ne peux pas aider en ce moment.

Sto cercando di dormire ora. J'essaie de dormir maintenant.

È possibile nuotare qui? Est-ce qu'on peut nager ici ?

Dove posso pranzare? Où puis-je déjeuner ?

Lunedì è il primo giorno. Lundi est le premier jour.

Martedì è sempre divertente. Mardi est toujours amusant.

Torna a casa mercoledì. Elle rentre mercredi.

Viene giovedì. Il vient jeudi.

Venerdì è il giorno migliore. Vendredi est le meilleur jour.

Parto sabato. Je pars samedi.

Mi riposerò domenica. Je vais me reposer dimanche.

Lei lavora ogni mattina nei giorni feriali. Elle travaille tous les matins, les jours de semaine.

A chi non piace il weekend? Qui n'aime pas le week-end ?

Leggiamo il giornale ogni giorno. On lit le journal tous les jours.

Di solito guardo il notiziario settimanalmente. Je regarde les infos toutes les semaines.

Pagano il prezzo mensile. Ils paient le prix mensuel.

Abbiamo aspettato per un giorno. Nous avons attendu pendant un jour.

Noi dormiamo di notte. Nous dormons la nuit.

Siamo rimasti per una settimana. Nous sommes restés pendant une semaine.

Ha lavorato per un mese. Il a travaillé pendant un mois.

Abbiamo aspettato per un anno. Nous avons attendu pendant un an.

Abbiamo bisogno di più tempo. Nous avons besoin de plus de temps.

Ha aspettato per un momento. Il a attendu un moment.

Penso al futuro. Je pense à l'avenir.

Mi sveglio alle sette in punto. Je me réveille à sept heures.

Partiremo a mezzanotte. Nous partirons à minuit.

Il sole è caldo a mezzogiorno. Le soleil tape fort à midi.

Gli ospiti arriveranno stasera. Les invités arriveront ce soir.

Aiuto! Sono nei guai. Au secours ! Je suis en difficulté.

Siamo in pericolo! On est en danger !

Chiama la polizia! Appelle la police !

Ho bisogno di un dottore! J'ai besoin d'un médecin !

Chiama un'ambulanza! Appelle une ambulance !

I pompieri sono eroi. Les pompiers sont des héros.

Ho avuto un incidente. J'ai eu un accident.

La polizia ci protegge. La police nous protège.

Devo avvertirli! Je dois les prévenir !

L'allarme è suonato! L'alarme a sonné !

C'è un incendio! Il y a le feu !

Il fumo sta uscendo dall'edificio! De la fumée sort du bâtiment !

Lavorano come infermiere in ospedale. Ils travaillent comme infirmiers à l'hôpital.

Qui puoi comprare frutta. Tu peux acheter des fruits ici.

Devi pagare questo. Tu dois payer pour ça.

Qui vendono frutta fresca. On vend des fruits frais ici.

Lui mette il libro sul tavolo. Il met le livre sur la table.

Emma si siede su quella sedia. Emma s'assoit dans cette chaise.

Sto in piedi vicino alla porta. Je me tiens près de la porte.

Possono nuotare velocemente. Ils peuvent nager vite.

Devi guidare con attenzione. Tu dois conduire prudemment.

Loro pianificano di visitare presto. Ils planifient de venir bientôt.

Può finire i compiti più tardi. Il peut finir ses devoirs plus tard.

Do regali agli amici. Je donne des cadeaux à mes amis.

Prendo sempre undici pezzi. J'ai toujours onze morceaux.

Ci sono dodici uova in un cartone. Il y a douze œufs dans un carton.

Il numero tredici è sfortunato. Le nombre treize porte malheur.

L'appartamento ha quattordici piani. L'appartement a quatorze étages.

Apro il libro a pagina quindici. J'ouvre le livre à la page quinze.

È sedici volte di più! C'est seize fois plus !

Abbiamo diciassette matite. Nous avons dix-sept crayons.

È alto diciotto metri. Il mesure dix-huit mètres de haut.

Diciannove è il mio numero preferito. Dix-neuf est mon nombre préféré.

Le servono venti piccole mele. Elle a besoin de vingt petites pommes.

Ha trent'anni. Il a trente ans.

Ha contato fino a cento. Il a compté jusqu'à cent.

Lei ha quaranta matite in totale. Elle a quarante crayons en tout.

Ha cinquanta dollari. Il a cinquante dollars.

John ha sessanta anni. John a soixante ans.

Mio nonno ha settanta anni. Mon grand-père a soixante-dix ans.

Ho ottanta grammi di zucchero. J'ai quatre-vingts grammes de sucre.

Ha novanta libri da leggere. Il a quatre-vingt-dix livres à lire.

Mille è un numero grande. Mille est un grand nombre.

Quell'auto costa un milione di dollari. Cette voiture coûte un million de dollars.

Ha mangiato metà della pizza. Il a mangé la moitié de la pizza.

Ne rimane solo un quarto. Il n'en reste qu'un quart.

Compro una dozzina di uova al negozio. J'achète une douzaine d'œufs au magasin.

Quel paio di scarpe è pulito. Cette paire de chaussures est propre.

Ha vinto il primo posto facilmente. Il a gagné la première place facilement.

Questa è la mia seconda volta qui. C'est ma deuxième fois ici.

Sono arrivati al terzo posto. Ils ont terminé à la troisième place.

Sono il quarto in fila. Je suis quatrième dans la file.

Lei è nella quinta fila. Elle est dans la cinquième rangée.

Lui è la sesta persona. Il est la sixième personne.

Vivono al settimo piano. Ils habitent au septième étage.

Questa è l'ottava mela. C'est la huitième pomme.

Il nono giorno è una festa. Le neuvième jour est un jour férié.

Lei è il decimo posto. Elle est à la dixième place.

Festeggiano il loro undicesimo anniversario. Ils célèbrent leur onzième anniversaire.

Quello è il dodicesimo mese. C'est le douzième mois.

Bevo sempre caffè la mattina. Je bois toujours du café le matin.

Di solito mangia il pranzo a mezzogiorno. Il déjeune habituellement à midi.

La gente spesso mangia la pizza qui. On mange souvent de la pizza ici.

Lei a volte va in biblioteca. Elle va parfois à la bibliothèque.

Mangio raramente cibo spazzatura. Je mange rarement de la restauration rapide.

Non vanno mai in quel negozio. Ils ne vont jamais à ce magasin.

Mangiamo cioccolato ogni giorno. Nous mangeons du chocolat tous les jours.

Lei nuota ogni settimana. Elle nage chaque semaine.

Mi rilasso nei fine settimana a casa. Je me détends le week-end à la maison.

La gente fa colazione di mattina. On mange le petit-déjeuner le matin.

Dormono di notte nei loro letti. Ils dorment la nuit dans leurs lits.

Si rilassa dopo il lavoro ogni giorno. Il se détend après le travail tous les jours.

Vado una volta alla settimana. Je vais une fois par semaine.

Mio padre visita due volte alla settimana. Mon père rend visite deux fois par semaine.

Visitano ogni due settimane. Ils rendent visite toutes les deux semaines.

Mangia almeno una mela ogni giorno. Il mange au moins une pomme tous les jours.

Comprerò due al massimo. J'en achèterai deux au plus.

Questo cibo è più che sufficiente. C'est plus qu'assez de nourriture.

Hai fatto meno dell'ultima volta. Tu as eu moins que la dernière fois.

Ha bisogno di un po' di aiuto. Il a besoin d'un peu d'aide.

Ha mangiato un po' di torta. Elle a mangé un peu de gâteau.

Studio molto. J'étudie beaucoup.

Hanno mangiato troppa torta. Ils ont mangé trop de gâteau.

Questa quantità non è abbastanza. Ce montant n'est pas assez.

Sono arrivato due giorni fa. Je suis arrivé il y a deux jours.

Il mio amico arriverà presto. Mon ami arrivera bientôt.

Ho ancora fame. J'ai encore faim.

Hai mai visto l'oceano? As-tu déjà vu l'océan ?

Il mio amico non è ancora arrivato. Mon ami n'est pas encore arrivé.

Ho bisogno di aiuto immediatamente. J'ai besoin d'aide immédiatement.

Forse lei verrà più tardi. Peut-être qu'elle viendra plus tard.

Ci incontreremo prima o poi. On se verra un de ces quatre.

Puoi venirci a trovare in qualsiasi momento. Tu peux nous rendre visite n'importe quand.

Siamo partiti prima della tempesta. Nous sommes partis avant la tempête.

Partiremo dopo il pasto. Nous partirons après le repas.

La gente viaggia di più oggigiorno. Les gens voyagent plus de nos jours.

Gennaio è il primo mese. Janvier est le premier mois.

Febbraio di solito è un mese breve. Février est généralement un mois court.

Di solito vado a trovarli a marzo. D'habitude, je leur rends visite en mars.

La partita di basket è ad aprile. Le match de basket est en avril.

Il mio esame finale è a maggio. Mon examen final est en mai.

Saprò la risposta entro giugno. Je saurai la réponse d'ici juin.

Luglio è di solito un mese molto caldo. Juillet est généralement un mois très chaud.

Ci vediamo di nuovo ad agosto? On peut se revoir en août ?

La mia vacanza è a settembre. Mes vacances sont en septembre.

Il tuo compleanno è a ottobre? Ton anniversaire est en octobre ?

Perché piove a novembre? Pourquoi pleut-il en novembre ?

Dicembre è l'ultimo mese. Décembre est le dernier mois.

Il gatto salta sopra la scatola. Le chat saute par-dessus la boîte.

Vivono sotto un grande albero. Ils vivent sous un grand arbre.

Cammina attraverso la porta. Il marche à travers la porte.

Camminiamo lungo la spiaggia. Nous marchons le long de la plage.

Le persone camminano attorno al parco. Les gens se promènent autour du parc.

Vado dall'altra parte della strada. Je vais de l'autre côté de la rue.

Cammina lentamente nella stanza. Il marche lentement dans la pièce.

Il bambino corre fuori dalla scuola. L'enfant court hors de l'école.

Lei guarda su verso le nuvole. Elle regarde en haut, vers les nuages.

Il cane ha messo giù la palla. Le chien a mis le ballon par terre.

Vado di sopra a letto. Je vais à l'étage pour me coucher.

Sento dei rumori di sotto. J'entends des bruits en bas.

Portano cibo alla festa. Ils apportent de la nourriture à la fête.

Prendi sempre la mia penna. Tu prends toujours mon stylo.

Lui può trasportare la scatola. Il peut porter la boîte.

Puoi ritirare il pacco? Peux-tu récupérer le colis ?

Se lascio cadere il telefono, si romperà. Si je fais tomber le téléphone, il se cassera.

Mi passi il sale? Peux-tu me passer le sel ?

Abbiamo messo giù i nostri zaini. Nous posons nos sacs à dos.

Metto via i miei giocattoli. J'ai rangé mes jouets.

Porterà fuori la spazzatura. Elle sortira la poubelle.

Appendono i loro cappotti. Ils accrochent leurs manteaux.

Tu accendi la luce. Tu allumes la lumière.

Qualcuno potrebbe spegnere la radio? Quelqu'un peut éteindre la radio ?

Il gatto salta oltre il muro. Le chat saute par-dessus le mur.

Il ragazzo lancia il sasso. Le garçon jette la pierre.

Lui prende la palla. Il rattrape le ballon.

Il ragazzo cavalca un cavallo. Le garçon monte à cheval.

Gli uccelli volano nel cielo. Les oiseaux volent dans le ciel.

Il bambino gattona sul pavimento. Le bébé rampe sur le sol.

Lei ha saltato la prima pagina. Elle a sauté la première page.

Il bambino calcia la palla. L'enfant donne un coup de pied dans le ballon.

La palla rimbalza per terra. La balle rebondit sur le sol.

Il gatto si arrampica sull'albero. Le chat grimpe à l'arbre.

Il ragazzo si tuffa in acqua. Le garçon plonge dans l'eau.

La scatola scivola sul pavimento. La boîte glisse sur le sol.

Mi ha pizzicato il braccio. Il m'a pincé le bras.

Lei mi stringe la mano. Elle me serre la main.

Il bambino mi ha stuzzicato il braccio. L'enfant m'a poussé du doigt le bras.

Il bambino accarezza il cane. Le garçon caresse le chien.

Mi strofino gli occhi stanchi. Je me frotte les yeux fatigués.

L'uomo attorciglia la corda. L'homme tord la corde.

Il bambino scuote il giocattolo. Le bébé secoue le jouet.

Piego il foglio. Je plie le papier.

Lei preme il pulsante rosso. Elle appuie sur le bouton rouge.

Lui attaccherà la corda. Il attachera la corde.

L'uomo tira la corda pesante. L'homme tire la corde lourde.

Faccio la valigia. Je fais mon sac.

Dov'è l'hotel? Où est l'hôtel ?

C'è una banca qui vicino? Est-ce qu'il y a une banque près d'ici ?

Come faccio ad arrivare a scuola? Comment je vais à l'école ?

Quale autobus va al centro? Quel bus va en ville ?

Quale linea va al museo? Quelle ligne va au musée ?

Mi chiedo quanto tempo ci vuole. Je me demande combien de temps ça prend.

Quanto dista? C'est à quelle distance ?

Puoi mostrarmi sulla mappa? Peux-tu me montrer sur la carte ?

Cercano un bagno. Ils cherchent des toilettes.

Il negozio più vicino è laggiù. Le magasin le plus proche est là-bas.

Questo va al ristorante? Ça va au restaurant ?

Quale fermata per il centro? Quel arrêt pour le centre-ville ?

Aspettano in stazione. Ils attendent à la gare.

La fermata è qui vicino. L'arrêt de bus est tout près.

Questa stazione della metropolitana è molto affollata. Cette station de métro est très bondée.

Puoi prenotare un hotel online. Tu peux réserver un hôtel en ligne.

Mark lavora in farmacia. Marc travaille à la pharmacie.

Lui va alla banca. Il va à la banque.

Questo è un bagno pulito. Ce sont des toilettes propres.

Compriamo cibo al supermercato. On achète de la nourriture au supermarché.

Gli piace molto quel ristorante. Ils aiment beaucoup ce restaurant.

Jane lavora al bar. Jane travaille au café.

Le piace il parco verde. Elle aime le parc vert.

Un ospedale aiuta i malati. Un hôpital aide les personnes malades.

Siamo arrivati all'aeroporto. Nous sommes arrivés à l'aéroport.

Siamo andati allo stadio. Nous sommes allés au stade.

Questa fabbrica produce vestiti. Cette usine fabrique des vêtements.

Lei studia all'università. Elle étudie à l'université.

Lei studia all'università. Elle étudie à l'université.

Ci siamo iscritti al club sportivo. Nous avons rejoint le club de sport.

Il criminale è evaso dalla prigione. Le criminel s'est évadé de prison.

Vedo l'alta torre. Je vois la grande tour.

Ho comprato le scarpe al centro commerciale. J'ai acheté des chaussures au centre commercial.

Ci siamo incontrati al municipio. Nous nous sommes retrouvés à la mairie.

Vedo il commissariato. Je vois le commissariat.

Abito vicino alla caserma dei vigili del fuoco. J'habite près de la caserne de pompiers.

Gira a sinistra qui. Tourne à gauche ici.

Gira a destra all'incrocio. Tourne à droite à l'intersection.

Vai dritto a scuola. Va tout droit à l'école.

È vicino. C'est près.

È lontano. C'est loin.

Lui vive dall'altra parte della strada. Il habite de l'autre côté de la rue.

Sta aspettando all'angolo. Elle attend au coin.

Ci siamo fermati al semaforo. Nous nous sommes arrêtés au feu rouge.

Il bar è all'incrocio. Le bar est à l'intersection.

Quell'attraversamento pedonale è molto sicuro. Ce passage piéton est très sûr.

Il museo è a un isolato. Le musée est à un pâté de maisons.

Segui i segnali verso la sicurezza. Suis les panneaux vers la sécurité.

Hai già fatto la tua valigia? Tu as déjà fait ta valise ?

Il piccolo magnete è un regalo. Le petit aimant est un cadeau.

Non trova la sua spazzola. Elle ne trouve pas sa brosse à cheveux.

Questo cuscino è morbido e caldo. Cet oreiller est doux et chaud.

Prendi una coperta se hai freddo. Prends une couverture si tu as froid.

Il nostro nuovo materasso è davvero comodo. Notre nouveau matelas est vraiment confortable.

Per favore apri la tenda, è buio. S'il te plaît, ouvre le rideau, il fait sombre.

Di solito chiudo le tapparelle di notte. Je ferme habituellement les stores la nuit.

C'è polvere sotto il tappeto. Il y a de la poussière sous le tapis.

Questo vaso sembra costoso. Ce vase a l'air cher.

C'è una scopa in questo appartamento? Est-ce que cet appartement a un balai ?

Oh no, la carta igienica è finita! Oh non, il n'y a plus de papier toilette !

La pecora ha una lana folta. Le mouton a une laine épaisse.

Abbiamo bisogno di legno e metallo. Nous avons besoin de bois et de métal.

Lei lava la ciotola di plastica. Elle lave le bol en plastique.

Ho comprato una borsa di pelle nuova. J'ai acheté un nouveau sac en cuir.

L'agricoltore coltiva il cotone. L'agriculteur cultive du coton.

Questa seta è molto morbida. Cette soie est très douce.

La palla è fatta di gomma. La balle est en caoutchouc.

Lui ha comprato un tessuto denim molto spesso. Il a acheté du tissu denim épais.

Ha lavato la ciotola di ceramica. Elle a lavé le bol en céramique.

Hanno tagliato il marmo bianco. Ils ont taillé le marbre blanc.

Lui tiene in mano un mattone rosso. Il tient une brique rouge.

Producono gli attrezzi in acciaio. Ils fabriquent les outils en acier.

È dietro quel palazzo. C'est derrière ce bâtiment.

Lei è davanti a me. Elle est devant moi.

Il parco è tra due case. Le parc est entre deux maisons.

Quel negozio è accanto a casa mia. Ce magasin est à côté de ma maison.

Andiamo nella direzione opposta. On va dans la direction opposée.

Viviamo di fronte al negozio. On habite en face du magasin.

Ora abita dietro l'angolo. Elle habite au coin de la rue maintenant.

I bambini camminano verso il grande albero. Les enfants marchent vers le grand arbre.

Devi andare oltre il ponte. Tu dois passer le pont.

Abito in fondo alla strada. J'habite au bout de la rue.

Lei parcheggia a sinistra. Elle se gare à gauche.

Sono a destra. Ils sont à droite.

Il sole è sopra la montagna. Le soleil est au-dessus de la montagne.

Il villaggio si trova sotto la montagna. Le village se trouve au-dessous du mont.

La scatola è in cima. La boîte est au-dessus.

Abito vicino al fiume. J'habite près de la rivière.

Lui sta in piedi nel mezzo. Il se tient au milieu.

Il cane è dentro casa. Le chien est dans la maison.

Abbiamo trovato un posto sicuro. Nous avons trouvé un endroit sûr.

Compriamo il cibo al negozio. Nous achetons de la nourriture au magasin.

La famiglia vive in quella casa. La famille habite dans cette maison.

Aspetto alla stazione degli autobus. J'attends à la gare routière.

Vivo vicino al centro città. J'habite près du centre-ville.

Il centro commerciale è molto grande. Le centre commercial est très grand.

Quella fontana ha acqua molto limpida. Cette fontaine a une eau très claire.

Questa rotonda aiuta il traffico. Ce rond-point aide la circulation.

Ci siamo fermati all'incrocio. On s'est arrêtés au carrefour.

La gente cammina sul ponte. On traverse le pont.

L'auto attraversa un tunnel. La voiture roule dans un tunnel.

Devi rispettare il segnale di stop. Tu dois respecter le panneau stop.

Hanno costruito un cavalcavia vicino a casa. On a construit un passage supérieur près de chez moi.

Cammineremo attraverso il sottopassaggio. Nous allons traverser le passage souterrain.

Il punto di riferimento è vicino al fiume. Le point de repère est près de la rivière.

Questo segnale stradale significa stop. Ce panneau de signalisation signifie stop.

Ha visto la bella statua. Il a vu la belle statue.

Hanno visitato il monumento alto. Ils ont visité le grand monument.

Il nord di questa città è interessante. Le nord de cette ville est intéressant.

Il vento viene da sud. Le vent vient du sud.

Il vento viene da est. Le vent vient de l'est.

Il sole tramonta a ovest. Le soleil se couche à l'ouest.

Ben vive nella zona nord-est. Ben habite dans la région nord-est.

Quello stato è nel nord-ovest. Cet état est au nord-ouest.

Lui vive nella regione sud-orientale. Il habite dans la région du sud-est.

Sono andati verso sud-ovest. Ils sont allés au sud-ouest.

Questa è un'inversione a U. C'est un demi-tour.

Quella strada è una strada senza uscita. Cette rue est une impasse.

La scala mobile ti porta all'ultimo piano. L'escalator t'emmène au dernier étage.

Le sedie a rotelle richiedono rampe. Les fauteuils roulants ont besoin de rampes.

Oggi fa bel tempo. Il fait beau temps aujourd'hui.

Gli piace una giornata soleggiata. Il aime une journée ensoleillée.

Prevedono un pomeriggio nuvoloso. Ils prévoient un après-midi nuageux.

Una giornata piovosa può essere accogliente. Une journée pluvieuse peut être douillette.

È ventoso fuori. Le temps est venteux dehors.

Questo tè è molto caldo. Ce thé est très chaud.

Il vento freddo soffia in inverno. Le vent froid souffle en hiver.

Oggi il clima era tiepido in spiaggia. Il faisait doux à la plage aujourd'hui.

I fiori amano la primavera. Les fleurs aiment le printemps.

L'estate è una stagione molto calda. L'été est une saison très chaude.

L'autunno è la mia stagione preferita. L'automne est ma saison préférée.

L'inverno qui può essere molto freddo. L'hiver peut être très froid ici.

Il sole splende nel cielo. Le soleil brille dans le ciel.

Vedo la luna luminosa. Je vois la lune brillante.

Vedo una stella luminosa. Je vois une étoile brillante.

Gli uccelli volano nel cielo. Les oiseaux volent dans le ciel.

Una nuvola scura nasconde il sole. Un nuage sombre cache le soleil.

La pioggia cade dal cielo. La pluie tombe du ciel.

Sentiamo il vento freddo. On sent le vent froid.

La forte tempesta ha spezzato gli alberi. La forte tempête a brisé les arbres.

Vedo un arcobaleno nel cielo. Je vois un arc-en-ciel dans le ciel.

Vedo un'ombra scura. Je vois une ombre sombre.

Abbiamo guardato il bellissimo tramonto. Nous avons regardé le magnifique coucher de soleil.

Abbiamo sentito il forte tuono. Nous avons entendu le grondement du tonnerre.

Lei ha un ombrello rosso. Elle a un parapluie rouge.

Questo impermeabile mi tiene al caldo. Cet imperméable me tient chaud.

Guardo le previsioni del tempo ogni giorno. Je regarde les prévisions météo tous les jours.

Abbiamo bisogno di ombra in una giornata calda. Nous avons besoin d'ombre quand il fait chaud.

Un temporale porta pioggia forte. Un orage apporte de fortes pluies.

Ha visto un fulmine luminoso ieri sera. Il a vu des éclairs lumineux hier soir.

Hanno guidato attraverso una nebbia fitta. Ils ont roulé dans un épais brouillard.

Questa è neve fresca e bianca. C'est de la neige fraîche et blanche.

Mettiamo il ghiaccio nelle nostre bevande. On met de la glace dans nos boissons.

C'è molta grandine fuori. Il y a beaucoup de grêle dehors.

È caduta sul ghiaccio scivoloso. Elle est tombée sur la glace glissante.

Controllano la temperatura ogni giorno. Ils vérifient la température tous les jours.

Una foresta è piena di alberi. Une forêt est pleine d'arbres.

Il fiume ha acqua fresca e limpida. L'eau de la rivière est fraîche et claire.

Lei nuota nel lago profondo. Elle nage dans le lac profond.

Hanno scalato la montagna alta. Ils ont gravi la haute montagne.

Pietro ama la natura. Peter aime la nature.

Questa è una bellissima costa. C'est une belle côte.

Vive su una piccola isola. Il habite sur une petite île.

Un deserto è un posto molto secco. Un désert est un endroit très sec.

La valle è verde e ampia. La vallée est verte et large.

Hanno visto una bella cascata. Ils ont vu une belle cascade.

Quella scogliera è molto alta. Cette falaise est très haute.

Le piace camminare nei prati. Elle aime se promener dans les prairies.

Il cane dorme sotto l'albero. Le chien dort sous l'arbre.

Il fiore rosso è bellissimo. La fleur rouge est magnifique.

Una foglia è caduta dall'albero. Une feuille est tombée de l'arbre.

La mucca mangia l'erba. La vache mange l'herbe.

La pianta ha le foglie verdi. La plante a des feuilles vertes.

L'uomo ha sollevato il pesante masso. L'homme a soulevé le lourd rocher.

Ho trovato una pietra pesante. J'ai trouvé une pierre lourde.

L'uccello è seduto sul ramo. L'oiseau est posé sur la branche.

Questa pianta ha una radice lunga. Cette plante a une longue racine.

L'agricoltore pianta il seme. L'agriculteur plante la graine.

L'uccello si nasconde nel cespuglio. L'oiseau se cache dans le buisson.

Mi serve della legna per il fuoco. J'ai besoin de bois pour le feu.

Il mondo è molto grande. Le monde est très grand.

Molte persone vivono in città. Beaucoup de gens habitent en ville.

Lui vive in un altro paese. Il vit dans un autre pays.

Viviamo in una piccola cittadina. Nous vivons dans un petit bourg.

Questa strada è molto lunga. Cette route est très longue.

La casa si trova sulla collina. La maison est sur la colline.

I marinai videro la terra. Les marins ont aperçu la terre.

Respiro l'aria pulita. Je respire l'air pur.

I pesci vivono nell'oceano. Les poissons vivent dans l'océan.

L'uomo si siede per terra. L'homme est assis sur le sol.

Viviamo in una regione fredda. Nous vivons dans une région froide.

Molte persone vivono in questa zona. Beaucoup de gens vivent dans cette zone.

Mi piace la spiaggia. J'aime la plage.

Il mare è blu. La mer est bleue.

Guardano le onde del mare. Ils regardent les vagues de l'océan.

Le piace la sabbia calda e morbida. Elle aime le sable chaud et doux.

Uso la crema solare nelle giornate di sole. Je mets de la crème solaire les jours ensoleillés.

Quell'ombrellone è colorato. Ce parasol est coloré.

Queste infradito sono comode. Ces tongs sont confortables.

Ha un nuovo costume da bagno. Elle a un nouveau maillot de bain.

Non dimenticare i tuoi pantaloncini da bagno. N'oublie pas ton short de bain.

Il bagnino tiene i nuotatori al sicuro. Le maître-nageur assure la sécurité des nageurs.

Con l'alta marea, è tutto molto bagnato. La marée haute est très mouillée.

Quella scottatura sembra piuttosto dolorosa. Ce coup de soleil a l'air assez douloureux.

Lei ha un biglietto del treno. Elle a un billet de train.

Dove mettiamo il nostro bagaglio? Où est-ce qu'on met nos bagages ?

Lo comprerò alla biglietteria automatica. Je vais l'acheter au distributeur de billets.

Quella è la banchina del treno. C'est le quai du train.

Lei legge l'orario. Elle lit l'horaire.

Stiamo aspettando un autobus? On attend un bus ?

Il treno è molto moderno. Le train est très moderne.

Il modo più veloce è in tram. Le plus rapide, c'est en tram.

Quanto costa il taxi? Combien coûte le taxi ?

È importante arrivare in orario. Il est important d'arriver à l'heure.

Quel volo è stato ritardato. Ce vol a été retardé.

La metro corre sottoterra. Un métro circule sous terre.

Lui ha comprato una macchina nuova. Il a acheté une nouvelle voiture.

L'uomo guida un grande camion. L'homme conduit un gros camion.

Vado a scuola in bicicletta. Je vais à l'école à vélo.

L'agricoltore guida un grande trattore. L'agriculteur conduit un gros tracteur.

Lui guida una motocicletta veloce. Il conduit une moto rapide.

Il bambino va sul monopattino. L'enfant fait de la trottinette.

Lui guida un grosso furgone. Il conduit une grande camionnette.

L'autista ha fermato la macchina. Le conducteur a arrêté la voiture.

Il traffico è molto lento oggi. La circulation est très lente aujourd'hui.

Lui ha riparato la ruota rotta. Il a réparé la roue cassée.

Abbiamo trovato un parcheggio. Nous avons trouvé une place de parking.

Il camion traina il rimorchio. Le camion tire la remorque.

L'aereo atterra all'aeroporto. L'avion atterrit à l'aéroport.

Vedo una piccola barca. Je vois un petit bateau.

La grande nave attraversa l'oceano. Le grand navire traverse l'océan.

L'elicottero vola nel cielo. L'hélicoptère vole dans le ciel.

Il razzo vola verso il cielo. La fusée s'envole dans le ciel.

L'astronave è atterrata sulla luna. Le vaisseau spatial a atterri sur la lune.

L'autopompa trasporta l'acqua. Le camion de pompiers transporte de l'eau.

Il jet vola molto velocemente. L'avion à réaction vole très vite.

Lei è seduta nel kayak. Elle est assise dans le kayak.

Abbiamo costruito una zattera di legno. Nous avons construit un radeau en bois.

Lui rema sulla piccola canoa. Il pagaie dans le petit canoë.

Il vento muove la barca a vela. Le vent fait avancer le voilier.

Vedi il prezzo? Tu vois le prix ?

Ha comprato scarpe economiche. Il a acheté des chaussures bon marché.

Quella macchina sembra costosa. Cette voiture a l'air chère.

Penso che abbia bisogno di contanti. Je pense qu'elle a besoin de liquide.

Posso pagare con la mia carta di credito. Je peux payer avec ma carte de crédit.

Posso avere lo scontrino, per favore? Je peux avoir le reçu, s'il vous plaît ?

Chi paga il conto? Qui va payer l'addition ?

Ho pagato e ho ricevuto il resto. J'ai payé et on m'a rendu la monnaie.

Ho alcune monete. J'ai quelques pièces.

Che tipo di banconota è quella? C'est quel genre de billet ?

Quanto costa? C'est combien ?

Posso pagare con la carta? Est-ce que je peux payer par carte ?

Quella valuta è molto forte. Cette devise est très forte.

Questo tasso di cambio è orribile. Ce taux de change est horrible.

Ci serve un ufficio cambio. On a besoin d'un bureau de change.

Devi pagare una commissione? Est-ce que vous devez payer une commission ?

Quella è valuta estera. C'est de la devise étrangère.

Il pagamento con carta è andato a buon fine. Le paiement par carte est passé.

Questo è un pagamento contactless. C'est un paiement sans contact.

Ho dimenticato il mio codice PIN. J'ai oublié mon code PIN.

Hanno pagato la commissione di prelievo. Ils ont payé les frais de retrait.

Ha raggiunto il limite giornaliero. Elle a atteint la limite quotidienne.

Riceverai un rimborso. Tu recevras un remboursement.

È incluso un costo del servizio. Le service est inclus.

Questo è il mio negozio preferito. C'est mon magasin préféré.

Lei è la nuova cassiera. Elle est la nouvelle caissière.

Questa coda è molto lunga. Cette queue est très longue.

Il negozio è aperto oggi. Le magasin est ouvert aujourd'hui.

Purtroppo, la farmacia è chiusa. Malheureusement, la pharmacie est fermée.

Hanno visto il cartellino del prezzo. Ils ont vu l'étiquette de prix.

Adoro i loro sconti. J'aime leurs remises.

Questa politica di reso sembra giusta. Cette politique de retour semble juste.

Una garanzia protegge il tuo acquisto. Une garantie protège ton achat.

Hanno usato il camerino. Ils ont utilisé la cabine d'essayage.

Ci serve un carrello. Il nous faut un caddie.

Il cliente ha sempre ragione. Le client a toujours raison.

Puoi mettere questa insalata sul tavolo? Tu peux mettre cette salade sur la table ?

Hanno un menù ampio. Ils ont un grand menu.

Abbiamo una prenotazione. On a une réservation.

I camerieri stanno lavorando sodo. Les serveurs travaillent dur.

Facciamo la nostra ordinazione adesso. On passe notre commande maintenant.

Lei beve acqua fredda. Elle boit de l'eau froide.

Bevono caffè forte. Ils boivent du café fort.

Il tè caldo d'inverno è il massimo. Le thé chaud en hiver est le meilleur.

Vorrei un'altra birra, per favore. Je voudrais une autre bière, s'il vous plaît.

Possiamo avere questo vino, per favore? On peut avoir ce vin, s'il vous plaît ?

Il conto, per favore. L'addition, s'il vous plaît.

Quella torta è deliziosa! Cette tarte est délicieuse !

Ordineremo prima un antipasto. Nous allons d'abord commander une entrée.

Adoro il secondo piatto. J'adore le plat principal.

Le piace il dessert. Elle aime le dessert.

Quello è il piatto del giorno. C'est le plat du jour.

Hanno il menù del giorno. Ils ont le menu du jour.

Ci serve un tavolo per due. Il nous faut une table pour deux.