Les prépositions en italien

Les prépositions en italien : sopra (par-dessus), sotto (sous), in (dans), fuori da (hors de), attraverso (à travers), dietro (derrière), davanti a (devant), tra (entre), accanto a (à côté de). Voici les 18 mots de ce thème, tirés des leçons 27 et 37 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 18 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli
Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Les prépositions en italien : les 18 mots

Signaler une erreur

Dis-nous ce qui ne va pas. Nous vérifions chaque signalement.

Quel est le problème ?

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 27 · Mouvement et position 3 12 mots

  • sopra par-dessus

    Il gatto salta sopra la scatola.

    Le chat saute par-dessus la boîte.

  • sotto sous

    Vivono sotto un grande albero.

    Ils vivent sous un grand arbre.

  • attraverso à travers

    Cammina attraverso la porta.

    Il marche à travers la porte.

  • lungo le long de

    Camminiamo lungo la spiaggia.

    Nous marchons le long de la plage.

  • attorno a autour de

    Le persone camminano attorno al parco.

    Les gens se promènent autour du parc.

  • dall'altra parte de l'autre côté de

    Vado dall'altra parte della strada.

    Je vais de l'autre côté de la rue.

  • in dans

    Cammina lentamente nella stanza.

    Il marche lentement dans la pièce.

  • fuori da hors de

    Il bambino corre fuori dalla scuola.

    L'enfant court hors de l'école.

  • su en haut

    Lei guarda su verso le nuvole.

    Elle regarde en haut, vers les nuages.

  • giù par terre

    Il cane ha messo giù la palla.

    Le chien a mis le ballon par terre.

  • di sopra à l'étage

    Vado di sopra a letto.

    Je vais à l'étage pour me coucher.

  • di sotto en bas

    Sento dei rumori di sotto.

    J'entends des bruits en bas.

Leçon 37 · Orientation 2 6 mots

  • dietro derrière

    È dietro quel palazzo.

    C'est derrière ce bâtiment.

  • davanti a devant

    Lei è davanti a me.

    Elle est devant moi.

  • tra entre

    Il parco è tra due case.

    Le parc est entre deux maisons.

  • accanto a à côté de

    Quel negozio è accanto a casa mia.

    Ce magasin est à côté de ma maison.

  • di fronte a en face de

    Viviamo di fronte al negozio.

    On habite en face du magasin.

  • verso vers

    I bambini camminano verso il grande albero.

    Les enfants marchent vers le grand arbre.

Gratuit pour un usage personnel et en classe. Tu révises avec des cartes papier ? Voici comment les ranger en boîtes.

Petit quiz

Cinq questions sur les mots de cette page.

Apprends ces mots en italien en leçons de cinq minutes.

Des images, la prononciation native et des révisions au bon moment pour que les mots restent. Gratuit sur iPhone et Android.

Scanne le code avec l’appareil photo de ton téléphone pour télécharger l’appli.