Les prépositions en portugais

Les prépositions en portugais : sobre (par-dessus), debaixo de (sous), para dentro de (dans), para fora de (hors de), por (à travers), atrás de (derrière), na frente de (devant), entre (entre), ao lado de (à côté de). Voici les 18 mots de ce thème, tirés des leçons 27 et 37 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 18 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli
Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Les prépositions en portugais : les 18 mots

Signaler une erreur

Dis-nous ce qui ne va pas. Nous vérifions chaque signalement.

Quel est le problème ?

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 27 · Mouvement et position 3 12 mots

  • sobre par-dessus

    O gato pula sobre a caixa.

    Le chat saute par-dessus la boîte.

  • debaixo de sous

    Eles moram debaixo de uma árvore grande.

    Ils vivent sous un grand arbre.

  • por à travers

    Ele passa pela porta.

    Il marche à travers la porte.

  • ao longo de le long de

    Nós caminhamos ao longo da praia.

    Nous marchons le long de la plage.

  • pelo autour de

    As pessoas caminham pelo parque.

    Les gens se promènent autour du parc.

  • para o outro lado de l'autre côté de

    Eu vou para o outro lado da rua.

    Je vais de l'autre côté de la rue.

  • para dentro de dans

    Ele anda devagar para dentro da sala.

    Il marche lentement dans la pièce.

  • para fora de hors de

    A criança corre para fora da escola.

    L'enfant court hors de l'école.

  • para cima en haut

    Ela olha para cima, para as nuvens.

    Elle regarde en haut, vers les nuages.

  • no chão par terre

    O cachorro colocou a bola no chão.

    Le chien a mis le ballon par terre.

  • lá em cima à l'étage

    Eu vou lá em cima para a cama.

    Je vais à l'étage pour me coucher.

  • lá embaixo en bas

    Eu escuto barulhos lá embaixo.

    J'entends des bruits en bas.

Leçon 37 · Orientation 2 6 mots

  • atrás de derrière

    Está atrás daquele prédio.

    C'est derrière ce bâtiment.

  • na frente de devant

    Ela está na frente de mim.

    Elle est devant moi.

  • entre entre

    O parque está entre duas casas.

    Le parc est entre deux maisons.

  • ao lado de à côté de

    Aquela loja está ao lado da minha casa.

    Ce magasin est à côté de ma maison.

  • em frente a en face de

    Moramos em frente à loja.

    On habite en face du magasin.

  • em direção a vers

    As crianças andam em direção à árvore grande.

    Les enfants marchent vers le grand arbre.

Gratuit pour un usage personnel et en classe. Tu révises avec des cartes papier ? Voici comment les ranger en boîtes.

Petit quiz

Cinq questions sur les mots de cette page.

Apprends ces mots en portugais en leçons de cinq minutes.

Des images, la prononciation native et des révisions au bon moment pour que les mots restent. Gratuit sur iPhone et Android.

Scanne le code avec l’appareil photo de ton téléphone pour télécharger l’appli.