Les moyens de transport en portugais
Les moyens de transport en portugais : o ônibus (un bus), o trem (un train), o táxi (un taxi), o carro (une voiture), a bicicleta (un vélo), o avião (un avion). Voici les 48 mots de ce thème, tirés des leçons 48, 49, 50 et 144 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.
Apprends ces 48 mots dans l’appli
Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.
Les moyens de transport en portugais : les 48 mots
Touche une image pour l’écouter.
Le français est masqué. Dis le mot, puis touche la case grise pour vérifier.
Leçon 48 · Les bases des transports 12 mots
- a passagem un billet
Ela tem uma passagem de trem.
Elle a un billet de train.
- a bagagem un bagage
Onde colocamos a nossa bagagem?
Où est-ce qu'on met nos bagages ?
- máquina de passagens un distributeur de billets
Vou comprar na máquina de passagens.
Je vais l'acheter au distributeur de billets.
- a plataforma un quai
Aquela é a plataforma do trem.
C'est le quai du train.
- o horário un horaire
Ela lê o horário.
Elle lit l'horaire.
- o ônibus un bus
Estamos esperando um ônibus?
On attend un bus ?
- o trem un train
O trem é muito moderno.
Le train est très moderne.
- o bonde un tram
O jeito mais rápido é de bonde.
Le plus rapide, c'est en tram.
- o táxi un taxi
Quanto custa o táxi?
Combien coûte le taxi ?
- na hora à l'heure
É importante chegar na hora.
Il est important d'arriver à l'heure.
- atrasado retardé
Aquele voo estava atrasado.
Ce vol a été retardé.
- o metrô un métro
Um metrô passa por baixo da terra.
Un métro circule sous terre.
Leçon 49 · Voitures, camions et vélos 12 mots
- o carro une voiture
Ele comprou um carro novo.
Il a acheté une nouvelle voiture.
- o caminhão un camion
O homem dirige um caminhão grande.
L'homme conduit un gros camion.
- a bicicleta un vélo
Eu vou de bicicleta para a escola.
Je vais à l'école à vélo.
- o trator un tracteur
O fazendeiro dirige um trator grande.
L'agriculteur conduit un gros tracteur.
- a motocicleta une moto
Ele pilota uma motocicleta rápida.
Il conduit une moto rapide.
- o patinete une trottinette
A criança anda de patinete.
L'enfant fait de la trottinette.
- o furgão une camionnette
Ele dirige um furgão grande.
Il conduit une grande camionnette.
- motorista un conducteur
O motorista parou o carro.
Le conducteur a arrêté la voiture.
- o trânsito circulation
O trânsito está muito lento hoje.
La circulation est très lente aujourd'hui.
- a roda une roue
Ele consertou a roda quebrada.
Il a réparé la roue cassée.
- o estacionamento une place de parking
Nós encontramos uma vaga de estacionamento.
Nous avons trouvé une place de parking.
- o reboque une remorque
O caminhão puxa o reboque.
Le camion tire la remorque.
Leçon 50 · Avions, bateaux et navires 12 mots
- o avião un avion
O avião pousa no aeroporto.
L'avion atterrit à l'aéroport.
- o barco un bateau
Eu vejo um barco pequeno.
Je vois un petit bateau.
- o navio un navire
O grande navio atravessa o oceano.
Le grand navire traverse l'océan.
- o helicóptero un hélicoptère
O helicóptero voa no céu.
L'hélicoptère vole dans le ciel.
- o foguete une fusée
O foguete voa em direção ao céu.
La fusée s'envole dans le ciel.
- a nave espacial un vaisseau spatial
A nave espacial pousou na lua.
Le vaisseau spatial a atterri sur la lune.
- o caminhão de bombeiros un camion de pompiers
O caminhão de bombeiros transporta água.
Le camion de pompiers transporte de l'eau.
- o jato un avion à réaction
O jato voa muito rápido.
L'avion à réaction vole très vite.
- o caiaque un kayak
Ela está sentada no caiaque.
Elle est assise dans le kayak.
- a jangada un radeau
Nós construímos uma jangada de madeira.
Nous avons construit un radeau en bois.
- a canoa un canoë
Ele rema a pequena canoa.
Il pagaie dans le petit canoë.
- o veleiro un voilier
O vento move o veleiro.
Le vent fait avancer le voilier.
Leçon 144 · Transports urbains et trajets 12 mots
- o metrô un métro
Nós pegamos o metrô para ir ao trabalho.
Nous prenons le métro pour aller au travail.
- a plataforma un quai
O trem chegou à plataforma.
Le train est arrivé à quai.
- a passagem un billet
Eu comprei uma passagem de trem.
J'ai acheté un billet de train.
- o atraso un retard
O comboio tem um atraso.
Le train a un retard.
- o mapa une carte
O mapa mostra o rio.
La carte montre la rivière.
- o passageiro un passager
O motorista ajuda o passageiro.
Le conducteur aide le passager.
- a rota un itinéraire
Nós encontramos uma rota mais curta.
Nous avons trouvé un itinéraire plus court.
- o portão un portail
O homem abriu o portão.
L'homme a ouvert le portail.
- a saída une sortie
Nós encontramos a saída.
Nous avons trouvé la sortie.
- o transbordo une correspondance
O transbordo na estação foi fácil.
La correspondance à la gare était facile.
- a passagem un prix du billet
Eu paguei a passagem de ônibus.
J'ai payé le prix du billet de bus.
- passar passer
O trem passa pela estação.
Le train passe devant la gare.
Gratuit pour un usage personnel et en classe. Tu révises avec des cartes papier ? Voici comment les ranger en boîtes.
Plus de flashcards en portugais
Vocabulaire portugais par thème
- Les nombres1–100
- Les jours de la semaine12
- Les mois12
- Les couleurs19
- La famille36
- Les parties du corps24
- La nourriture44
- Les animaux36
- Les vêtements41
- Les bijoux et accessoires12
- La météo24
- Les salutations12
- Les fruits16
- Les légumes12
- La cuisine36
- Le vocabulaire du restaurant48
- L’argent25
- Les pièces de la maison48
- Les émotions36
- Les fournitures scolaires48
- Les moyens de transport48
- Le vocabulaire du voyage60
- Les directions48
- Les prépositions18
- Les lieux de la ville48
- Le vocabulaire médical36
- Les loisirs36
- Les instruments de musique12
- La nature et les plantes36
- Les expressions de temps36
- Les fêtes et célébrations12
- Les formules de politesse24
- La conversation courante36
Listes de mots
Les moyens de transport dans d’autres langues