Resor på ryska
Ord för att resa på ryska: посадочный талон (posadochnyy talon, ett boardingkort), паспортный контроль (pasportnyy kontrol', en passkontroll), ресепшн (Resepshn, en reception), двухместный номер (dvukh mestnyy nomer, ett dubbelsrum), табло отправления (tablo otpravleniya, en avgångstavla), музей (muzey, ett museum). Här nedanför finns alla 60 ord från lektionerna 169, 168, 170, 174 och 175 i Flashcardly-kursen, vart och ett med bild och naturligt uttal.
Lär dig de här 60 orden i appen
Med bilder, naturligt uttal, och varje ord kommer tillbaka precis innan du skulle glömma det. Gratis för iPhone och Android.
Resor på ryska: alla 60 ord
Tryck på en bild för att höra den.
Den svenska översättningen är dold. Säg ordet och tryck sedan på den grå rutan för att se om du hade rätt.
Lektion 169 · Flygresor 12 ord
- терминал terminal en terminal
Она ждала у терминала аэропорта.
Ona zhdala u terminala aeroporta.
Hon väntade nära flygplatsens terminal.
- стойку регистрации stoyku registratsii en incheckningsdisk
Я видел стойку регистрации.
Ya videl stoyku registratsii
Jag såg incheckningsdisken.
- посадочный талон posadochnyy talon ett boardingkort
Это мой посадочный талон.
Eto moy posadochnyy talon
Det här är mitt boardingkort.
- выход vyhot en gate
Где выход на наш рейс?
Gde vyhot na nash reys?
Var är gaten för vårt flyg?
- контроль безопасности kontrol' bezopasnosti en säkerhetskontroll
Ты когда-нибудь не проходил контроль безопасности?
Ty kogda-nibud' ne prokhodil kontrol' bezopasnosti?
Har du någonsin misslyckats i en säkerhetskontroll?
- ручная кладь ruchnaya klad' ett handbagage
У него тоже есть ручная кладь.
U nego tozhe yest' ruchnaya klad'.
Han har ett handbagage också.
- зарегистрированный багаж zaregistrirovannyy bagazh ett incheckat bagage
Это мой зарегистрированный багаж.
Eto moy zaregistrirovannyy bagazh.
Det här är mitt incheckade bagage.
- зона выдачи багажа zona vydachi bagazha en bagageutlämning
Они ждут в зоне выдачи багажа.
Oni zhdut v zone vydachi bagazha.
De väntar vid bagageutlämningen.
- паспортный контроль pasportnyy kontrol' en passkontroll
Где находится паспортный контроль в этом аэропорту?
Gde nakhoditsya pasportnyy kontrol' v etom aeroportu?
Var ligger passkontrollen på den här flygplatsen?
- таможня tamozhnya en tull
Вам нужно пройти таможню.
Vam nuzhno proyti tamozhnyu.
Du måste gå igenom tullen.
- ремень безопасности remen' bezopasnosti ett bilbälte
Этот ремень безопасности тебя защищает.
Etot remen' bezopasnosti tebya zashchishchaet.
Det här bilbältet håller dig säker.
- турбулентность turbulentnost' turbulens
Самолёт попал в небольшую турбулентность.
Samolyot popal v nebol'shuyu turbulentnost'.
Flygplanet upplevde en del turbulens.
Lektion 168 · På stationen 12 ord
- табло отправления tablo otpravleniya en avgångstavla
Табло отправления показывает поезда.
Tablo otpravleniya pokazyvaet poyezda.
Avgångstavlan visar tågen.
- табло прибытия tablo pribytiya en ankomsttavla
Мы посмотрели табло прибытия сегодня.
My posmotreli tablo pribytiya segodnya.
Vi kollade på ankomsttavlan idag.
- билетный автомат biletnyy avtomat en biljettautomat
Она быстро воспользовалась билетным автоматом.
Ona bystro vospolzovalas biletnyym avtomatom.
Hon använde biljettautomaten snabbt.
- прокомпостировать билет prokompostirovat' bilet stämpla din biljett
Вам нужно прокомпостировать билет сейчас.
Vam nuzhno prokompostirovat' bilet seychas.
Du måste stämpla din biljett nu.
- прямой поезд pryamoy poyezd ett direkttåg
Тот прямой поезд прибывает очень скоро.
Tot pryamoy poyezd pribyvayet ochen skoro.
Det där direkttåget anländer väldigt snart.
- скорый поезд skoryy poyezd ett snabbtåg
Скорый поезд очень быстрый.
Skoryy poyezd ochen' bystryy.
Ett snabbtåg är mycket snabbt.
- пересаживаться peresazhivatsya byta tåg
Мы пересаживаемся на станции.
My peresazhivaemsya na stantsii.
Vi byter tåg på stationen.
- последний поезд posledniy poezd sista tåget
Он опоздал на последний поезд домой.
On opozdal na posledniy poezd domoy.
Han missade sista tåget hem.
- первый поезд pervyy poyezd första tåget
Они легко успели на первый поезд.
Oni legko uspeli na pervyy poyezd.
De hann enkelt med det första tåget.
- бронь места bron' mesta en platsreservation
Мне нужна бронь места на завтра.
Mne nuzhna bron' mesta na zavtra.
Jag behöver en platsreservation för imorgon.
- место у окна mesto u okna en fönsterplats
Это моё место у окна.
Eto moyo mesto u okna
Det där är min fönsterplats.
- место у прохода mesto u prokhoda en gångplats
Место у прохода очень хорошее.
Mesto u prokhoda ochen' khoroshee.
Gångplatsen är mycket bra.
Lektion 170 · Hotell och vistelser 12 ord
- ресепшн Resepshn en reception
Ресепшн в отеле очень отзывчивый.
Resepshn v otele ochen otzyvchivyy.
Receptionen på hotellet är hjälpsam.
- двухместный номер dvukh mestnyy nomer ett dubbelsrum
Они забронировали двухместный номер онлайн.
Oni zabronirovali dvukh mestnyy nomer onlayn.
De bokade ett dubbelrum online.
- одноместный номер odnomestnyy nomer ett enkelrum
Я забронировал там одноместный номер.
Ya zabroniroval tam odnomestnyy nomer.
Jag bokade ett enkelrum där.
- ключ-карта klyuch-karta ett nyckelkort
Это моя ключ-карта.
Eto moya klyuch-karta.
Det här är mitt nyckelkort.
- регистрация registratsiya en incheckning
Она проходит регистрацию сейчас.
Ona prokhodit registratsiyu seychas.
Hon gör sin incheckning nu.
- выписка vypiska en utcheckning
У них сейчас выписка.
U nikh seychas vypiska.
De gör sin utcheckning nu.
- рум-сервис rum-servis rumsservice
Кто ответил на звонок в рум-сервисе?
Kto otvetil na zvonok v rum-servise?
Vem svarade i telefonen på rumsservice?
- уборка номеров uborka nomerov en städning
Этот отель предлагает ежедневную уборку номеров.
Etot otel' predlagayet yezhednevnuyu uborku nomerov.
Det här hotellet erbjuder daglig städning.
- Не беспокоить Ne bespokoit' stör ej
Не беспокоить спящего гостя.
Ne bespokoit' spyashchego gostya.
Stör ej den sovande gästen.
- кондиционер konditsioner luftkonditionering
Этой комнате нужен кондиционер.
Etoy komnate nuzhen konditsioner.
Det rummet behöver luftkonditionering.
- лифт lift en hiss
Лифт поднимается и опускается.
Lift podnimaetsya i opuskаetsya.
Hissen går upp och ner.
- камера хранения kamera khraneniya en bagageförvaring
Сколько стоит камера хранения в день?
Skol'ko stoit kamera khraneniya v den?
Vad kostar bagageförvaring per dag?
Lektion 174 · Sevärdheter och turer 12 ord
- экскурсия ekskursiya en guidad tur
Экскурсия показывает нам места.
Ekskursiya pokazyvaet nam mesta.
En guidad tur visar oss platser.
- экскурсовод ekskursovod en reseledare
Она вежливо поблагодарила экскурсовода.
Ona vezhlivo poblagodarila ekskursovoda.
Hon tackade reseledaren artigt.
- музей muzey ett museum
В музее есть много старинных артефактов.
V muzeye yest' mnogo starinnykh artefaktov.
Museet har många gamla föremål.
- художественная галерея khudozhestvennaya galereya ett konstgalleri
Они посетили художественную галерею сегодня.
Oni posetili khudozhestvennuyu galereyu segodnya.
De besökte ett konstgalleri idag.
- собор sobor en katedral
У этого собора очень высокие башни.
U etogo sobora ochen' vysokiye bashni.
Den här katedralen har väldigt höga torn.
- замок zamok ett slott
Она нарисовала замок.
Ona narisovala zamok
Hon ritade en bild av ett slott.
- церковь tserkov' en kyrka
Церковь находится в центре города.
Tserkov' nakhoditsya v tsentre goroda.
En kyrka ligger i stadens centrum.
- мечеть mechet' en moské
Сегодня они посетили красивую мечеть.
Segodnya oni posetili krasivuyu mechet'.
De besökte en vacker moské idag.
- входная плата vkhodnaya plata en inträdesavgift
Мы заплатили входную плату сегодня.
My zaplatili vkhodnuyu platu segodnya.
Vi betalade inträdesavgiften idag.
- часы работы chasy raboty öppettider
Какие у вас часы работы?
Kakie u vas chasy raboty?
Vilka är era öppettider?
- сувенир suvenir en souvenir
Это сувенир из моей поездки.
Eto suvenir iz moyey poyezdki.
Den där souveniren är från min resa.
- место встречи mesto vstrechi en mötesplats
Он легко нашёл место встречи.
On legko nashyol mesto vstrechi
Han hittade mötesplatsen enkelt.
Lektion 175 · Reseplaner 12 ord
- маршрут marshrut en resplan
Они следовали своему подробному маршруту.
Oni sledovali svoemu podrobnomu marshrutu.
De följde sin detaljerade resplan.
- стыковка stykovka en anslutning
Мы не должны пропустить эту стыковку!
My ne dolzhny propustit' etu stykovku!
Vi får inte missa den här anslutningen!
- пересадка peresadka en mellanlandning
У тебя сегодня длинная пересадка.
U tebya segodnya dlinnaya peresadka.
Du har en lång mellanlandning idag.
- пересаживаться peresazhivats'ya byta
Она может пересесть на другой рейс.
Ona mozhet peresest' na drugoy reys.
Hon kan byta till ett annat flyg.
- время отправления vremya otpravleniya en avgångstid
Это сейчас время отправления.
Eto seychas vremya otpravleniya
Det är avgångstid nu.
- время прибытия vremya prybytiya en ankomsttid
Время прибытия почти полдень.
Vremya prybytiya pochti polden'.
Ankomsttiden är nästan tolv.
- подтверждение podtverzhdenie en bekräftelse
Им нужно подтверждение рейса.
Im nuzhno podtverzhdenie reysa.
De behöver en flygbekräftelse.
- номер бронирования nomer bronirovaniya en bokningsreferens
Где я могу найти мой номер бронирования?
Gde ya mogu nayti moy nomer bronirovaniya?
Var kan jag hitta min bokningsreferens?
- отменять otmenyat' avboka
Мне нужно отменить бронь сразу же.
Mne nuzhno otmenit' bron' srazu zhe.
Jag måste avboka bokningen på en gång.
- поменять pomenyat' ändra
Ты можешь поменять бронь на стойке регистрации.
Ty mozhesh pomenyat' bron' na stoyke registratsii.
Du kan ändra bokningen i receptionen.
- лишний багаж lishniy bagazh ett extra bagage
Лишний багаж может быть дорогим.
Lishniy bagazh mozhet byt' dorogim.
Extra bagage kan vara dyrt.
- туристическая страховка turisticheskaya strakhovka en reseförsäkring
Ему нужна туристическая страховка для безопасности.
Yemu nuzhna turisticheskaya strakhovka dlya bezopasnosti.
Han behöver en reseförsäkring för säkerhets skull.
Gratis för privat bruk och i undervisningen. Pluggar du med papperskort? Så här sorterar du dem i lådor.
Fler glosor på ryska
Glosor på ryska efter ämne
- Siffror1–100
- Veckodagar12
- Månader12
- Färger19
- Familjen36
- Mat44
- Djur36
- Kläder41
- Väder24
- Hälsningar12
- Frukter16
- Grönsaker12
- Köksord36
- Beställa mat48
- Rummen i huset48
- Yrken36
- Fordon och transport48
- Resor60
- Vägbeskrivningar48
- Platser i staden48
- Sporter60
- Planeter och rymden24
- Tidsuttryck36
- Högtider och fester12
- Artighetsfraser24
Ordlistor
Alfabetet
Resor på andra språk