Conversazione di base in ebraico
Frasi di conversazione in ebraico: מה קורה (ma kore, Come va?), איך היום שלך? (eich hayom shelcha?, Come va la giornata?), שיהיה לך יום נעים (she-yi-hi-ye le-cha yom na-im, Buona giornata), תשמור על עצמך (tishmor al atzmecha, Stai bene), בהצלחה (be'hatzlacha, Buona fortuna!), מזל טוב (mazal tov, Congratulazioni!). Qui sotto trovi tutte le 36 parole di questo argomento, dalle lezioni 10, 114 e 115 del corso di Flashcardly, ognuna con immagine e pronuncia nativa.
Impara queste 36 parole con l’app
Con immagini, pronuncia nativa e ogni parola che torna poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.
Inquadra con la fotocamera del telefono Il tuo PDF si sta scaricando
Stampare è il primo passo. Flashcardly fa restare le parole in mente: ognuna torna poco prima che tu la dimentichi, con la pronuncia nativa.
Conversazione di base in ebraico: tutte le 36 parole
Tocca un’immagine per ascoltarla.
Il significato in italiano è nascosto. Di’ la parola, poi tocca il riquadro grigio per controllare.
Lezione 10 · Convenevoli veloci 12 parole
- מה קורה ma kore Come va?
מה קורה?
ma kore?
Come va?
- מזמן לא התראינו mizman lo hitra'inu Quanto tempo!
מזמן לא התראינו.
mizman lo hitra'enu.
Quanto tempo!
- נהנה nehene Cosa ti piace?
ממה אתה נהנה?
mi-ma ata nehene?
Cosa ti piace?
- מה קורה? ma kore? Cosa fai?
מה אתה עושה עכשיו?
ma ata ose achshav?
Cosa fai adesso?
- שיהיה לך יום נעים she-yi-hi-ye le-cha yom na-im Buona giornata
שיהיה לך יום נעים, ג'ון!
She'yihiye lecha yom na'im, Jon!
Buona giornata, John!
- תשמור על עצמך tishmor al atzmecha Stai bene
תשמור על עצמך. נתראה מחר.
tishmor al atzmecha. nitra'e machar.
Stai bene. Ci vediamo domani.
- בהצלחה be'hatzlacha Buona fortuna!
בהצלחה! אני מאמין בך!
Behatzlacha! Ani ma'amin becha!
Buona fortuna! Credo in te!
- מזל טוב mazal tov Congratulazioni!
כל הכבוד! סיימת את העבודה הקשה.
Kol hakavod! Siyamta et ha'avoda hakasha.
Congratulazioni! Hai finito il duro lavoro.
- לחיים L'chaim Cin cin!
לחיים!
lechaim!
Cin cin!
- אין בעיה ein be'aya Nessun problema
אין בעיה, אני יכול לעזור לך.
ein be'aya, ani yachol la'azor lecha.
Nessun problema, posso aiutarti.
- אל תדאג al tid'ag Non preoccuparti
אל תדאג, יהיה בסדר.
al tid'ag, yihiye beseder.
Non preoccuparti, andrà tutto bene.
- נשמע טוב nishm'a tov Va bene
נשמע טוב, תודה!
nishma tov, toda!
Va bene per me, grazie!
Lezione 114 · Avvii di conversazione 12 parole
- איך היום שלך? eich hayom shelcha? Come va la giornata?
היי, איך היום שלך?
hei, eich hayom shelcha?
Come va la giornata?
- איך היה סוף השבוע שלך? eich haya sof hashavua shelcha? Com'è andato il tuo fine settimana?
איך היה סוף השבוע שלך?
eich haya sof hashavua shelcha?
Com'è andato il tuo fine settimana?
- תוכניות tochniyot Quali sono i tuoi piani per oggi?
מה התוכניות שלך להיום?
ma hatochniyot shelcha lehayom?
Quali sono i tuoi piani per oggi?
- מה מזג האוויר? ma mezeg ha'avir? Com'è il tempo?
מה מזג האוויר?
Ma mezeg ha'avir?
Com'è il tempo?
- ראית ra'ita Hai guardato
ראית את המשחק?
re'ita et ha-mischak?
Hai guardato la partita?
- איך היה? eich haya? Com'è andata?
איך היה? נהנית?
Eich haya? Neheneta?
Com'è andata? Ti è piaciuta?
- ספר לי על saper li al Parlami di
ספר לי על היום שלך.
saper li al hayom shelcha.
Parlami della tua giornata.
- מגניב magniv È forte!
זה מגניב, אני מסכים.
Ze magniv, ani maskim.
È forte, sono d'accordo.
- באמת be'emet Davvero?
באמת? זה נכון?
be'emet? ze nachon?
Davvero? È vero?
- אין מצב ein matzav Non ci credo!
אין מצב! בחיים לא ראיתי את זה!
ein matzav! bachayim lo ra'iti et ze!
Non ci credo! Non l'ho mai visto!
- רואה ro'eh Capisco
הבנתי. אני מבין עכשיו.
Hevanti. Ani mevin achshav.
Capisco. Adesso capisco.
- מעניין me'anyen Interessante.
מעניין. אף פעם לא ראיתי את זה ככה.
Me'anyen. Af pa'am lo ra'iti et ze kacha.
Interessante. Non l'avevo mai vista così.
Lezione 115 · Spunti per chiacchierare 12 parole
- דרך אגב derech agav A proposito
דרך אגב, נעים להכיר.
derech agav, na'im lehakir.
A proposito, piacere di conoscerti.
- בכל מקרה be'chol mikre comunque
אנחנו צריכים ללכת בכל מקרה.
anachnu tzrichim lalechet bechol mikre.
Dovremmo andare comunque.
- באמת be'emet In realtà
בעצם, הסרט היה מאוד נחמד.
Be'etzem, haseret haya me'od nechmad.
In realtà, il film era molto bello.
- לומר את האמת lomar et ha'emet a dire il vero
לומר את האמת, אני עייף.
Lomar et ha'emet, ani ayef.
A dire il vero, sono stanco.
- אין בעיה ein be'aya Non ti preoccupare
אין בעיה, יהיה בסדר.
ein be'aya, yihye beseder.
Non ti preoccupare, andrà tutto bene.
- יודע yode'a Sai
אתה יודע, אני חושב שנפגשנו קודם.
Ata yodea, ani choshev shenifgashnu kodem.
Sai, mi sembra che ci siamo già incontrati.
- מתכוון mitkaven voglio dire
זאת אומרת, מזג האוויר באמת נראה נחמד.
zot omeret, mezeg ha'avir be'emet nir'eh nechmad.
Voglio dire, il tempo sembra davvero bello.
- נו nu beh
נו, זה תלוי איך אתה רואה את זה.
Nu, ze talui ech ata ro'eh et ze.
Beh, dipende come la vedi.
- זה מזכיר לי ze mazkir li Questo mi ricorda
זה מזכיר לי, יש לי תור.
ze mazkir li, yesh li tor.
Questo mi ricorda, ho un appuntamento.
- בקיצור bekitzur per farla breve
בקיצור, ניצחתי.
Bekitzur, nitzachti.
Per farla breve, ho vinto.
- כפי שאמרתי kefi she'amarti Come stavo dicendo
כפי שאמרתי, זה בסדר.
kfi she'amarti, ze beseder.
Come stavo dicendo, va bene.
- למיטב ידיעתי le-meitav yedi'ati per quanto ne so
למיטב ידיעתי, התחנה שם.
lemeitav yedi'ati, hatachana sham.
Per quanto ne so, la stazione è lì.
Gratis per uso personale e scolastico. Studi con le carte di carta? Ecco come dividerle nelle scatole.
Quiz veloce
Cinque domande sulle parole di questa pagina.
Fissa queste parole
L’app ti ripropone ogni parola poco prima che tu la dimentichi. Gratis su iPhone e Android.
Altre flashcard di ebraico
Vocabolario di ebraico per argomento
Liste di parole
Alfabeto
Conversazione di base in altre lingue
Rumeno Impara queste parole in ebraico con lezioni da cinque minuti.
Immagini, pronuncia nativa e ripassi al momento giusto per non dimenticare le parole. Gratis su iPhone e Android.
Inquadra il codice con la fotocamera del telefono per scaricare l’app.
