アラビア語の家の部屋

هذه غرفة جلوسنا القديمة.

Hādhihi ghurfatu julūsinā al-qadīmah.

これは私たちの古い居間です。

دهنوا غرفة النوم باللون الأزرق.

Dahanū ghurfat an-nawm bil-lawn al-azraq.

彼らは寝室を青く塗りました。

نَحْنُ نَأْكُلُ بِغُرْفَةِ الطَّعَام.

naḥnu na'kulu bighurfat aṭ-ṭaʿām

私たちはダイニングルームで食べます。

ذلك الرواق طويل جداً.

Dhalika ar-ruwaq tawil jiddan.

あの廊下はとても長いです。

تُوَفِّر شُرْفَة إطلالات على المدينة.

Tuwaffir shurfa iṭlālāt ʿalā al-madīna.

バルコニーからは街の景色が見えます。

حديقته جميلة جداً.

ḥadīqatuhu jamīla jiddan.

彼の庭園はとても美しいです。

يلعب الأطفال في الساحة.

yalʿabu al-ʾaṭfālu fī as-sāḥa.

子供たちは庭で遊んでいます。

باب المِرْآب يُغْلَق تلقائياً.

bāb al-mir'āb yughlaq tilqā'iyyan.

ガレージのドアは自動で閉まります。

هذا القبو نظيف جداً.

hadha al-qabw nadhif jiddan.

この地下室はとてもきれいです。

طلينا السقف باللون الأبيض.

Talayna as-saqf bil-lawn al-abyad.

私たちは天井を白く塗りました。

ذلك السطح يبدو قديماً.

dhālika s-saṭḥ yabdū qadīman.

あの屋根は古そうです。

دَهَنَ الجِدَارَ بِاللَّوْنِ الأَزْرَقِ.

Dahana al-jidāra bil-lawni al-azraq.

彼は壁を青く塗りました。

هل أنت سعيد بغرفتك؟

Hal anta sa'eed bi-ghurfatik?

部屋は気に入っていますか？

هذا الباب يحتاج إلى استبدال.

Hādhā al-bāb yaḥtāju ilā istibdāl.

このドアは交換する必要があります。

أعتقد أنني أضعت مفتاحي.

aʿtaqidu annī aḍaʿtu miftāḥī.

私は鍵をなくしたと思います。

النافذة نظيفة جداً.

an-nāfidha naẓīfa jiddan.

窓はとてもきれいです。

هذه الغرفة يدخلها الكثير من الضوء.

Hādhihi al-ghurfah yadkhuluhā al-kathīr min aḍ-ḍawʾ.

この部屋は光がたくさん入ります。

مفتاح النور على الحائط.

Miftāḥ an-nūr ʿalā al-ḥāʾiṭ.

電気のスイッチは壁にあります。

ما زلت أحتاج إلى شراء سرير.

Mā ziltu aḥtāju ilā shirā'i sarīr.

私はまだベッドを買う必要があります。

هذا المطبخ نظيف جداً.

hādhā al-maṭbakh naẓīf jiddan.

この台所はとてもきれいです。

تستخدم الحمام كثيراً.

tastakhdim al-ḥammām kathīran.

彼女はよくトイレを使います。

يأخذون دوشاً يومياً.

Ya'khudhūna dūshan yawmiyyan.

彼らは毎日シャワーを浴びます。

هل يتوفر واي فاي في هذا البار؟

Hal yatawaffaru wāy fāy fī hādhā al-bār?

このバーにワイファイはありますか？

ما عنوانك؟

Mā ʿunwānuka?

住所は何ですか？

هذه الأريكة مريحة جداً.

hāthihi l-arīkatu murīḥatun jiddan.

このソファーはとても快適です。

هل هذه طاولة جديدة؟

Hal hādhihi ṭāwila jadīda?

これは新しいテーブルですか？

يجلس فريد دائماً على الكرسي.

yajlisu farīd dā'iman ʿalā al-kursiyy.

フレッドさんはいつも椅子に座ります。

خزانة الملابس مليئة بالملابس.

Khizānat al-malābis malī'a bil-malābis.

洋服ダンスは服でいっぱいです。

أحتاج إلى تنظيف رَفّي.

aḥtāju ilā tanẓīfi raffī.

私は棚を掃除する必要があります。

الثلاجة تَحْفَظ الطعام باردًا.

ath-thallāja taḥfaẓ aṭ-ṭaʿām bāridan.

冷蔵庫は食べ物を冷たく保ちます。

المُجَمِّدَة ممتلئة.

Al-mujammida mumtali'a.

冷凍庫がいっぱいです。

يستخدم الموقد غالباً.

yastakhdim al-mawqid ghaliban.

彼はよくコンロを使います。

هذا الفرن يصبح ساخناً جداً.

Hadha al-furn yusbih sakhinan jiddan.

このオーブンはとても熱くなります。

الحوض مليء بالأطباق.

al-ḥawḍ malīʾ bil-ʾaṭbāq.

流しはお皿でいっぱいです。

تستخدم أمي مصباحاً للقراءة.

tastakhdimu ummī miṣbāḥan lil-qirā'ah.

母は読書にランプを使います。

أَفْرَغَ دانيال سلة النفايات.

Afragha Dānyāl sallata an-nifāyāt.

ダニエルさんはごみ箱を空にしました。

تُظْهِرُ السَّاعَةُ الوَقْتَ.

tuẓhiru as-sāʿatu al-waqt.

時計が時間を指しています。

أَسْتَخْدِمُ حَاسُوبًا لِلْعَمَلِ.

astakhdimu ḥāsūban lil-ʿamal

仕事でパソコンを使います。

دَهَنَ الإِطَارَ الخَشَبِيَّ.

dahana al-iṭāra al-khashabī

彼は木製の額縁を塗装した。

أَنَا أَسْتَمِعُ بِالْمِذْيَاعِ.

ana astamiʿu bil-midhyāʿ

私はラジオを聴きます。

اشْتَرَيْتُ كَامِيرَا جَدِيدَةً.

ishtaraytu kāmīrā jadīdah.

新しいカメラを買いました。

تَشْتَعِلُ النَّارُ فِي الْمِدْفَأَةِ.

tashta'ilu an-nāru fil-midfa'a

暖炉で火が燃えています。

يَسْتَرِيحُ هُوَ بِالْكُرْسِيِّ الْمُرِيحِ.

yastarīḥu huwa bil-kursī al-murīḥ.

彼は肘掛け椅子で休んでいます。

الأطباقُ في الخِزَانَةِ.

al-’aṭbāqu fil-khizāna.

お皿は食器棚の中にあります。

اشْتَرَى خِزَانَةَ كُتُبٍ جَدِيدَة.

ishtara khizānata kutubin jadīdah

彼は新しい本棚を買いました。

المفاتيح في الدُّرْجِ.

al-mafātīḥ fid-durj

鍵は引き出しの中にあります。

انْتَظَرْنَا فِي الرُّوَاقِ.

intadharnā fir-ruwāq.

私たちは廊下で待ちました。

تَنَامُ القِطَّةُ عَلَى السِّجَّادَةِ.

tanāmu al-qiṭṭatu ‘ala as-sijjāda.

猫がラグの上で寝ています。