アラビア語の天気

الطقس لطيف اليوم.

aṭ-ṭaqs laṭīf al-yawm.

今日はいい天気ですね。

يُحب يوماً مشمساً.

yuḥibbu yawman mushmisan.

彼は晴れの日が好きです。

يتوقعون أن يكون بعد الظهر غائماً.

Yatawaqqa'ūna an yakūna ba'da aẓ-ẓuhri ghā'iman.

午後は曇りになると予想されています。

قد يكون اليوم الممطر مريحاً.

Qad yakūn al-yawm al-mumṭir murīḥan.

雨の日は心地よいです。

الجو عاصف في الخارج.

al-jaww ʿāṣif fil-khārij.

外は風が強いです。

هذا الشاي سَاخِن جداً.

hādhā ash-shāy sākhin jiddan.

このお茶はとても熱いです。

تَهُبّ الرياح الباردة في الشتاء.

Tahubbu ar-riyāḥ al-bāridah fī ash-shitā'.

冬は寒い風が吹きます。

كان الجو دَافِئاً على الشاطئ اليوم.

Kāna al-jawwu dāfiʾan ʿalā ash-shāṭiʾ al-yawm.

今日はビーチが暖かかったです。

تحب الأزهار الربيع.

Tuḥibb al-ʾazhār ar-rabīʿ.

花は春が大好きです。

الصَّيْف فصل حار جداً.

aṣ-ṣayf faṣl ḥārr jiddan.

夏はとても暑い季節です。

الخريف هو فصلي المفضل.

al-kharīf huwa faṣlī al-mufaḍḍal.

秋は私の一番好きな季節です。

قد يكون الشتاء بارداً جداً هنا.

Qad yakūn ash-shitā' bāridan jiddan hunā.

ここは冬はとても寒いです。

لديها مِظَلَّة حمراء.

Ladayhā miẓallah ḥamrā'.

彼女は赤い傘を持っています。

معطف المطر هذا يبقيني دافئاً.

Miʿṭafu l-maṭari hādhā yubqīnī dāfiʾan.

このレインコートは暖かいです。

أُشَاهِدُ تنبؤات الطقس كل يوم.

ushaahidu tanabbu'aati t-taqsi kulla yawm.

私は毎日、天気予報を見ます。

نحتاج إلى الظل في يوم حار.

naḥtāju ilā aẓ-ẓill fī yawm ḥārr.

暑い日は日陰が必要です。

تجلب عاصفة رعدية أمطاراً غزيرة.

Tajlib ʿāṣifah raʿdiyyah amṭāran ghazīrah.

雷雨は激しい雨を降らせます。

رأى برقاً ساطعاً الليلة الماضية.

Ra'a barqan satiʿan al-laylata al-madiya.

彼は昨夜、明るい雷を見ました。

قادوا عبر ضباب كثيف.

Qādū ʿabra ḍabāb kathīf.

彼らは濃い霧の中を運転しました。

هذا ثلج أبيض جديد.

Hadha thalj abyad jadid.

これは新しくて白い雪です。

نضع الثلج في مشروباتنا.

Naḍaʿu ath-thalja fī mashrūbātinā.

私たちは飲み物に氷を入れます。

هناك الكثير من البَرَد في الخارج.

Hunaak al-kathiir min al-barad fil-khaarij.

外はひょうがたくさん降っています。

سَقَطَتْ على الجليد الزَّلِق.

Saqaṭat ʿalā al-jalīd az-zaliq.

彼女は滑りやすい氷の上で転びました。

يَقيسون درجة الحرارة يومياً.

Yaqīsūna darajat al-ḥarāra yawmiyyan.

彼らは毎日気温を確認します。