La cuisine en chinois

她把食物放在盘子里。

Tā bǎ shíwù fàng zài pánzi lǐ。

Elle met la nourriture sur l'assiette.

他们用碗吃饭。

Tāmen yòng wǎn chīfàn。

Ils mangent dans le bol.

能给我那个水壶吗？

Néng gěi wǒ nà ge shuǐhú ma？

Je peux avoir ce pichet d'eau ?

这个马克杯很热。

Zhège mǎkèbēi hěn rè。

Cette tasse est très chaude.

他需要一个新茶壶。

Tā xūyào yī ge xīn cháhú。

Il a besoin d'une nouvelle théière.

他们需要一个干净的叉子。

Tāmen xūyào yī ge gānjìng de chāzi.

Ils ont besoin d'une fourchette propre.

一把刀切了西红柿。

Yī bǎ dāo qiē le xīhóngshì。

Un couteau coupe la tomate.

我这里有一个勺子。

Wǒ zhèlǐ yǒu yī ge sháozi。

J'ai une cuillère ici.

她用一张餐巾纸。

Tā yòng yī zhāng cānjīnzhǐ.

Elle utilise une serviette en papier.

他们在锅里做饭。

Tāmen zài guō lǐ zuòfàn.

Ils cuisinent dans la marmite.

你需要一个干净的平底锅。

Nǐ xūyào yígè gānjìng de píngdǐguō.

Tu as besoin d'une poêle propre.

这个水壶烧水很快。

Zhè ge shuǐhú shāo shuǐ hěn kuài.

Cette bouilloire fait bouillir l'eau rapidement.

她往杯子里倒水。

Tā wǎng bēizi lǐ dào shuǐ。

Elle verse de l'eau dans la tasse.

我搅拌着热汤。

Wǒ jiǎobàn zhe rè tāng。

Je remue la soupe chaude.

那个男人在劈木头。

Nà ge nánrén zài pī mùtou。

L'homme fend le bois.

她把布浸在水里。

Tā bǎ bù jìn zài shuǐ lǐ。

Elle trempe le chiffon dans l'eau.

她正在剥橘子。

Tā zhèngzài bāo júzi。

Elle épluche l'orange.

她把蔬菜磨碎。

Tā bǎ shūcài mósuì。

Elle râpe les légumes.

我能感觉到火堆传来的热气。

Wǒ néng gǎnjué dào huǒduī chuánlái de rèqì.

Je sens la chaleur du feu.

我把盐和水混合在一起。

Wǒ bǎ yán hé shuǐ hùnhé zài yīqǐ。

Je mélange le sel et l'eau.

她把黄油涂在面包上。

Tā bǎ huángyóu tú zài miànbāo shàng.

Elle tartine du beurre sur le pain.

太阳融化了冰。

Tàiyáng rónghuà le bīng。

Le soleil fait fondre la glace.

我测量了那根长绳子。

Wǒ cèliáng le nà gēn cháng shéngzi。

Je mesure la longue corde.

我把杯子倒满了水。

Wǒ bǎ bēizi dàomǎn le shuǐ。

Je remplis la tasse d'eau.

你做汤需要盐。

Nǐ zuò tāng xūyào yán。

Tu as besoin de sel pour la soupe.

我有时候在我的茶里放糖。

Wǒ yǒu shíhou zài wǒ de chá lǐ fàng táng。

Parfois, je mets du sucre dans mon thé.

她在鸡蛋里加了胡椒。

Tā zài jīdàn lǐ jiā le hújiāo。

Elle ajoute du poivre aux œufs.

他们总是用油做饭。

Tāmen zǒngshì yòng yóu zuòfàn。

Ils cuisinent toujours avec de l'huile.

我们喜欢在烤面包上加黄油。

Wǒmen xǐhuān zài kǎomiànbāo shàng jiā huángyóu。

On aime le beurre sur le pain grillé.

我觉得这个菜谱需要面粉。

Wǒ juéde zhè ge càipǔ xūyào miànfěn。

Je pense que cette recette a besoin de farine.

你可以在任何沙拉里加醋。

Nǐ kěyǐ zài rènhé shālā lǐ jiā cù。

Tu peux ajouter du vinaigre à n'importe quelle salade.

他特别喜欢辣酱。

Tā tèbié xǐhuan làjiàng。

Il aime surtout la sauce piquante.

我要加点番茄酱配这个。

Wǒ yào jiā diǎn fānqiéjiàng pèi zhège。

Je veux du ketchup avec ça.

这不是黄芥末吗？

Zhè bù shì huáng jièmò ma？

Ce n'est pas de la moutarde jaune ?

她喜欢在三明治里加蛋黄酱。

Tā xǐhuan zài sānmíngzhì lǐ jiā dànhuángjiàng.

Elle aime la mayonnaise sur les sandwichs.

我们早餐吃蜂蜜配烤面包。

Wǒmen zǎocān chī fēngmì pèi kǎomiànbāo。

Au petit-déjeuner, on mange du miel sur du pain grillé.