Les moyens de transport en chinois

她有一张火车票。

Tā yǒu yī zhāng huǒchēpiào。

Elle a un billet de train.

我们的行李放在哪里？

Wǒmen de xínglǐ fàng zài nǎlǐ？

Où est-ce qu'on met nos bagages ?

我会在售票机买。

Wǒ huì zài shòupiàojī mǎi。

Je vais l'acheter au distributeur de billets.

那是火车站台。

Nà shì huǒchē zhàntái。

C'est le quai du train.

她看时刻表。

Tā kàn shíkèbiǎo。

Elle lit l'horaire.

我们在等公共汽车吗？

Wǒmen zài děng gōnggòngqìchē ma？

On attend un bus ?

这列火车很现代。

Zhè liè huǒchē hěn xiàndài.

Le train est très moderne.

最快的方法是坐电车。

Zuì kuài de fāngfǎ shì zuò diànchē。

Le plus rapide, c'est en tram.

出租车多少钱？

Chūzūchē duōshao qián？

Combien coûte le taxi ?

准时到达很重要。

Zhǔnshí dàodá hěn zhòngyào。

Il est important d'arriver à l'heure.

那班航班晚点了。

Nà bān hángbān wǎndiǎn le。

Ce vol a été retardé.

地铁在地下运行。

Dìtiě zài dìxià yùnxíng。

Un métro circule sous terre.

他买了一辆新汽车。

Tā mǎi le yī liàng xīn qìchē.

Il a acheté une nouvelle voiture.

那个男人开着一辆大卡车。

Nàge nánrén kāi zhe yī liàng dà kǎchē.

L'homme conduit un gros camion.

我骑自行车去上学。

Wǒ qí zìxíngchē qù shàngxué.

Je vais à l'école à vélo.

那个农民开着一辆大型拖拉机。

Nà ge nóngmín kāi zhe yī liàng dàxíng tuōlājī。

L'agriculteur conduit un gros tracteur.

他骑着一辆很快的摩托车。

Tā qí zhe yī liàng hěn kuài de mótuōchē。

Il conduit une moto rapide.

那个孩子在骑滑板车。

Nàge háizi zài qí huábǎnchē.

L'enfant fait de la trottinette.

他开着一辆大面包车。

Tā kāi zhe yī liàng dà miànbāochē。

Il conduit une grande camionnette.

司机把车停了下来。

Sījī bǎ chē tíng le xiàlái。

Le conducteur a arrêté la voiture.

今天的交通非常拥堵。

Jīntiān de jiāotōng fēicháng yōngdǔ。

La circulation est très lente aujourd'hui.

他修好了那个坏掉的轮子。

Tā xiūhǎo le nà ge huàidiào de lúnzi。

Il a réparé la roue cassée.

我们找到了一个停车位。

Wǒmen zhǎodào le yī ge tíngchēwèi。

Nous avons trouvé une place de parking.

卡车拖着挂车。

Kǎchē tuō zhe guàchē。

Le camion tire la remorque.

飞机在机场降落。

Fēijī zài jīchǎng jiàngluò.

L'avion atterrit à l'aéroport.

我看到一只小船。

Wǒ kàndào yī zhī xiǎochuán。

Je vois un petit bateau.

那艘巨大的轮船横渡大洋。

Nà sōu jùdà de lúnchuán héngdù dàyáng.

Le grand navire traverse l'océan.

直升机在天空中飞行。

Zhíshēngjī zài tiānkōng zhōng fēixíng。

L'hélicoptère vole dans le ciel.

火箭飞向天空。

Huǒjiàn fēi xiàng tiānkōng。

La fusée s'envole dans le ciel.

宇宙飞船在月球上着陆了。

Yǔzhòufēichuán zài yuèqiú shàng zhuólù le。

Le vaisseau spatial a atterri sur la lune.

消防车装载着水。

Xiāofángchē zhuāngzài zhe shuǐ。

Le camion de pompiers transporte de l'eau.

这架喷气式飞机飞得非常快。

Zhè jià pēnqìshì fēijī fēi de fēicháng kuài.

L'avion à réaction vole très vite.

她坐在皮划艇里。

Tā zuò zài píhuátǐng lǐ。

Elle est assise dans le kayak.

我们造了一个木筏。

Wǒmen zào le yī ge mùfá。

Nous avons construit un radeau en bois.

他划着那只小独木舟。

Tā huá zhe nà zhī xiǎo dúmùzhōu.

Il pagaie dans le petit canoë.

风吹动着帆船。

Fēng chuīdòng zhe fānchuán。

Le vent fait avancer le voilier.

我们坐地铁去上班。

Wǒmen zuò dìtiě qù shàngbān。

Nous prenons le métro pour aller au travail.

火车到达了站台。

Huǒchē dàodá le zhàntái。

Le train est arrivé à quai.

我买了一张火车票。

Wǒ mǎi le yī zhāng huǒchēpiào。

J'ai acheté un billet de train.

火车有延误。

Huǒchē yǒu yánwù.

Le train a un retard.

地图上标出了这条河流。

Dìtú shàng biāo chū le zhè tiáo héliú.

La carte montre la rivière.

司机在帮助乘客。

Sījī zài bāngzhù chéngkè。

Le conducteur aide le passager.

我们找到了一条更短的路线。

Wǒmen zhǎodào le yī tiáo gèng duǎn de lùxiàn。

Nous avons trouvé un itinéraire plus court.

那个男人打开了大门。

Nàge nánrén dǎkāi le dàmén。

L'homme a ouvert le portail.

我们找到了出口。

Wǒmen zhǎodào le chūkǒu。

Nous avons trouvé la sortie.

在车站换乘很方便。

Zài chēzhàn huànchéng hěn fāngbiàn.

La correspondance à la gare était facile.

我付了公交车费。

Wǒ fù le gōngjiāo chēfèi。

J'ai payé le prix du billet de bus.

火车经过车站。

Huǒchē jīngguò chēzhàn.

Le train passe devant la gare.