Bonjour en arabe : salut et autres salutations

Les salutations en arabe : مَرْحَبًا (marḥaban, Salut), صَبَاحُ الخَيْر (ṣabāḥ al-khayr, Bonjour), نَهَارُكَ سَعِيد (nahāruka saʿīd, Bon après-midi), مَسَاءُ الخَيْر (masa' al-khayr, Bonsoir), مَعَ السَّلَامَة (maʿa as-salāma, Au revoir), تَشَرَّفْنَا (tasharrafnā, Enchanté). Voici les 12 mots de ce thème, tirés de la leçon 1 du cours Flashcardly, chacun avec une image et la prononciation native.

Apprends ces 12 mots dans l’appli

Images, prononciation native, et chaque mot revient juste avant que tu l’oublies. Gratuit sur iPhone et Android.

Obtenir l’appli

Scanne avec l’appareil photo de ton téléphone

Flashcards à imprimer (PDF)101 KB · 2 pages Liste de mots (CSV)Anki · Quizlet · Excel2 KB

Les salutations en arabe : les 12 mots

Touche une image pour l’écouter.

Leçon 1 · Salutations 12 mots

مَرْحَبًا marḥaban Salut

مَرْحَبًا، كيف حالك؟

Marḥaban, kayfa ḥāluka?

Salut, comment ça va ?
أَهْلًا وَسَهْلًا ahlan wa-sahlan bienvenue

أهلًا وسهلًا بكم في بيتنا.

ahlan wa-sahlan bikum fī baytinā.

Bienvenue chez nous.
صَبَاحُ الخَيْر ṣabāḥ al-khayr Bonjour

صباح الخير!

ṣabāḥ al-khayr!

Bonjour !
نَعَمْ na'am oui

نعم، أفهم.

naʿam, afham.

Oui, je comprends.
مَسَاءُ الخَيْر masa' al-khayr Bonsoir

مَسَاءُ الخَيْر!

masā' al-khayr!

Bonsoir !
لَا lā non

قالَتْ لَا.

Qaalat laa.

Elle a dit non.
مَعَ السَّلَامَة maʿa as-salāma Au revoir

مع السلامة يا آنا!

maʿa as-salāma yā Ānā!

Au revoir, Anna !
نَهَارُكَ سَعِيد nahāruka saʿīd Bon après-midi

نَهَارُكَ سَعِيد!

nahāruka saʿīd!

Bon après-midi !
أَرَاكَ قَرِيبًا arāka qarīban À bientôt

أَرَاكِ قَرِيبًا يَا مِيَا!

arāki qarīban yā miyā!

À bientôt, Mia !
أَرَاكَ غَدًا arāka ghadan À demain

أراك غدًا!

arāka ghadan!

À demain !
تَشَرَّفْنَا tasharrafnā Enchanté

تَشَرَّفْنَا بِكَ أيضاً!

tasharrafna bika aydan!

Moi aussi, enchanté !
كَيْفَ حَالُكَ؟ kayfa ḥāluka? Comment vas-tu ?

كيف حالك اليوم؟

Kayfa ḥāluka al-yawm?

Comment vas-tu aujourd'hui ?